Шустер Владлен Мейерович (1940-2000 жж.) – ақын, журналист, жазушы, «Рудный Алтай» газетінің бас редакторы орынбасары, Қазақстан Республикасы Журналистер одағының мүшесі.
В. М. Шустер Томскі университетінің журналистика факультетін аяқтаған соң, Өскемен қаласына келіп, еңбек жолын жауапты хатшыдан бастап, кейін «За знание» студенттік көп таралымның редакторы, құрылыс-жол институты әдеби бірлестігінің жетекшісі қызметтерін атқарған.
Алғашқы өлеңдер жинағы 23 жасында шыққан, екінші әрі соңғысы 60 жасында жарық көрген. В. Шустердің «Пронзительная нота любви», «Прерванный вальс», «Встреча с сыном» әңгімелері облыстық «Рудный Алтай», республикалық «Казахстанская правда» газеттерінде, «Я очень долго тебя искал», «Память – мой злой властелин» «Феникс» альманахында (ред. Г.Бельгер), «Простор» журналында жарияланған. Қаламгер прозасы 1990 жылдардың соңынан ресейлік басылымдар «Сибирские Афины» альманахы, Томскі журналдары мен жинақтарында тұрақты түрде жарияланып тұрған. Дүниеден өткен соң «Вечерний монолог» поэтикалық жинағы жарық көрді (Өскемен, 2000 ж.).
В. Шустер шығармалары
Произведения В. Шустера
Кітаптар – Книги
Иртышанка : коллективный сборник стихотворений /сост. Н. М. Чернова. - Алма-Ата : Жалын, 1984. - 72 с. - Шустер Владлен Меерович: с. 68-70.
Шустер, В. Вечерний монолог /В. Шустер ; худ. Т. Орлова. - Усть-Каменогорск : Изд-во ВКГУ, 2000. - 156 с.
Мерзімді басылымдардағы мақалалар
Публикации в периодических изданиях
Шустер, В. Ночью на Галактиках соседних...; Я приобрел неоценимый опыт; А счастливо ли дерево в тайге... : стихи /В. Шустер // Простор. - 1964. - N 11. - С.46
Шустер, В. Ты вспоминай меня не часто; Я подниму чужое слово // Ленинская смена.- 1969.- 1 янв. – С. 4
Шустер, В. Осеннее; Утром, когда я шел навстречу солнцу...; А первая встреча - встреча..; Поверив в невозможность счастья... : стихи /В. Шустер // Простор. - 1972. - N 6. - С.77
Шустер, В. Встреча с прекрасным : [О Вост.- Казахст. обл. худож. выставки] /В. Шустер // Рудный Алтай.- 1978.- 18 нояб. – С. 4
Шустер, В. Творческий отчет художников : [Вост.-Казахст. обл. выставка самодеятельного изобразительного искусства]/В. Шустер // Рудный Алтай. - 1979. - 13 июля. - С. 5
Шустер, В. Цена хлеба : [о Герое Соц. труда С. К. Слободчикове] /В. Шустер // Рудный Алтай. - 1981. - 1 мая. – С. 4
Шустер, В. Главное дело : [о Герое Соц. труда С. К. Слободчикове] /В. Шустер // Рудный Алтай. - 1986. - 6 февр. – С. 6
Шустер, В. Незабываемый председатель : [о Герое Соц. Труда, председателе колхоза им. Кирова Глубоковского района - А. Р. Моторном] /В. Шустер // Рудный Алтай. - 1989. - 13 мая. - С. 4
Шустер, В. "Любые трассы проходимы" /В. Шустер // Рудный Алтай. - 1991. - 22 окт. - С. 5
Шустер, В. Заряд бодрости : [о работе Дома культуры Таврич. р-на Вост-Казахст. обл.] /В. Шустер // Рудный Алтай. - 1994. - 30 апр. – С. 5
Шустер, В. "Антарес" - восходящая звезда : [очерк о дир. усть-каменогор. произв.-коммерч.фирмы "Антарес" О.С.Шмакове] /В. Шустер // Рудный Алтай. - 1994. - 16 июля. - С. 4
Шустер, В. Знакомьтесь - "Степная Таврия" : [Таврич. район. газ. "Путь Ильича" переименована в "Степную Таврию"] /В. Шустер // Рудный Алтай. - 1994. - 2 авг. - С. 5
Шустер, В. Команда Михаила Хардикова : [о деятельности усть-каменогорского АО "Керамика" и его руководителя М.Хардикова] /В. Шустер // Рудный Алтай. - 1994. - 1 сент. - С. 5
Шустер, В. Руки мастера : [Об усть-каменогор.скульпторе В.Раппопорте] /В. Шустер // Рудный Алтай. - 1995. - 21 марта – С. 5
Шустер, В. Запас прочности : [к 70-летию со дня рождения бывшего пред.колхоза им. Жданова Шемонаих.района орденоносца Н. Д. Галяпина] /В. Шустер // Рудный Алтай. - 1995. - 3 июня. - С. 3
Шустер, В. Песня - путь к богу : [Интервью с усть-каменогор. самодеят. поэтом, композитором и исполнителем песен О.Ястребовым] /В. Шустер // Рудный Алтай. - 1995. - 19 сент. - С. 5
Шустер, В. Воспоминания о селе Покровском : [о пребывании в с.Покровка (Манрак) Тарбагатайского района русского художника, философа, гуманиста Н. К. Рериха] /В. Шустер // Рудный Алтай. - 1996. - 17 февр. - С. 5
Шустер, В. Наши бройлеры переходят в контратаку : [о работе и перспективах развития птицефабрики "Усть-Каменогорская "Уланского р-на] /В. Шустер // Рудный Алтай. - 1998. - 28 мая. – С. 6
Шустер, В. Живая вода : [о работе ТОО "Альф" по производству и продаже минерал. и экологически чистой воды из тарбагат. и зайсан. р-нов] /В. Шустер // Рудный Алтай. - 1998. - 18 авг. - С. 5
Шустер, В. Соло для флейты на кулинарные темы : [Об усть-каменогор. Предпринимательнице (пр-во кондитер.изделий) Т. Абдурахмановой] /В. Шустер // Рудный Алтай. - 1998. - 31 окт. - С. 5
Шустер, В. "Интим" с "сибирскими пельменями" : [об усть-каменогор. предпринимателе А. Н. Москаленко и работе его ТОО "Импекс" (торговля, пр-во продуктов питания)] /В. Шустер // Рудный Алтай. - 1998. - 24 нояб. - С. 5
Шустер, В. Следующий шаг : [о предпр. по пр-ву круп ТОО "Ших" из п. Предгорное Глубок. р-на] /В. Шустер // Рудный Алтай. - 1999. - 23 янв. - С. 5
Шустер, В. Предгорненские инвесторы : новые тенденции в сельской экономике : [об инвестициях турецких, алмат., семипалат. бизнесменов в развитие агропромышленного комплекса п. Предгорное, Глубок.района; в т. ч. о работе ЗАО "Предгорнен. элеватор и маслозавода "Алтын май"] /В. Шустер // Рудный Алтай. - 1999. - 16 февр. - С. 5
Шустер, В. Геолог и поэт : [к 65-летию поэта и ученого В. С. Аксенова] /В. Шустер // Рудный Алтай. - 2000. - 29 янв. - С. 12
Шустер, В. Вечерний монолог : [стихи из последнего сборника В. Шустера] /В. Шустер // Семь дней. - 2000. - 8 сент. - С. 4
Шустер, В. Машинка "Зингера" : стихи /В. Шустер // Простор.- 2012. - № 8. - С. 94
В. Шустер туралы әдебиеттер
Литература о В. Шустере
Кітаптар – Книги
Памятные места русской литературы в Усть-Каменогорске : набор из 32 буклетов /авт. предисл. П. Д. Поминов. - Усть-Каменогорск : изд-во ВКГУ, 2007. - 310 с. - Шустер Владлен Меерович: с. 283
Звено Алтая : история и современность : к 90-летию Восточно-Казахстанского литературного объединения /Т. Сидихменова . - Усть-Каменогорск : Либриус, 2011. - 472 с. - Шустер Владлен Меерович: с. 169-173.
Немцев, М. С. Литературный Риддер : биографический справочник /М. С. Немцев. - Усть-Каменогорск : Медиа - Альянс, 2012. - 245 с. – Шустер Владлен Меерович: с. 166-167.
***
Серебряников, А. Макарусь, который смотрит в корень : [о работе дир. сел.-хоз. част. предпр. "Бобровское" Глубок. р-на Д. А. Макарусе] /А. Серебряников , В. Шустер // Казахстанская правда. - 1996. - 4 янв. - С. 4
Байбатыров, Ғ. Қарымды қаламгер : [ақын, журналист В. Шустерге 60 жас ] /Ғ. Байбатыров// Дидар. - 2000. - 18қаңтар. - Б. .
Коломинский, С. О Владлене, времени и о себе : [воспоминания автора о Владлене Шустере] /С. Коломинский // Рудный Алтай. - 2002. - 7 фев. - С. 4
Толысбаева, Ж. "Жизнь поэта - беспредельна..." : о лирике Владлена Шустера /Ж: Толысбаева // Книголюб. - 2003. - №6. - С. 9
Мельникова, Н. Венчание музыки и слова /Н. Мельникова // Рудный Алтай. - 2005. - 22 окт. - С. 23
Галкина, Т. В. Философская метафора в творчестве Владлена Шустера /Т. В. Галкина // Вестник культуры. - 2007. - №11. - С. 11-15.
Мельникова, Н. Венчанье музыки и слова /Н. Мельникова // Мәдениет жаршысы . - 2009. - № 10. - С. 37-39.
Азмухамбетов, Ш. ...И он пошел по лестнице вверх : [о журналисте "Рудного Алтая" В. Шустере] /Ш. Азмухамбетов // Рудный Алтай. - 2010. - 21 авг. - С. 3.
Маципуло, А. За ним осталось многоточье...: [о вечере памяти усть-каменогорского журналиста В. Шустера] /А. Маципуло// Устинка плюс. - 2010. - 2 дек. - С. 10.
Саттарова, Т. "Число дней твоих сделаю полным..." : [о журналисте В. Шустере] /Т. Саттарова// Мәдениет жаршысы /Шығыс Қазақстан облыстық мәдениет басқармасы=Управление культуры Восточно-Казахстанской области. - Өскемен, 2010. - N 12. - С. 14-15.
Прокопов, К. Фатум : [о Е. Курдакове, А.С. Розанове, В.М. Шустере, А. Романове] /К. Прокопов// Кедр. - 2020. - №1-2. - С. 131-138.
Токобаев, М. Газета - это документ истории : [областная газета "Рудный Алтай" является настоящим долгожителем даже среди самых многих других СМИ РК] /М. Токобаев// Рудный Алтай. - 2023. - 8 апреля. - С. 1, 3-6.
Щербаков Борис Васильевич (1939 ж.) – натуралист-жазушы, орнитолог-ғалым, биология ғылымдарының кандидаты, Қазақстан Жазушылар одағының Шығыс Қазақстан бөлімі хатшысы, КСРО және Қазақстан Жазушылар одағының мүшесі. ҚазССР Ағарту ісінің үздігі, Үндістан мен Қазақстан арасындағы мәдени қатынастардың шығысқазақстандық қауымдастығы президенті.
5 шілдеде Шығыс Қазақстан облысы Өскемен қаласында дүниеге келген. Шығыс Қазақстан мемлекеттік университетінің (бұрынғы Өскемен пединституты) биология факультетін аяқтайды. Бүкіл ғұмырын Қазақстан табиғатын зерттеп, қорғауға арнаған. 40 жыл бойы облыстық жас натуралистер стансасында үйірме жетекшісі әрі әдіскер қызметін атқарған. Б. В. Щербаков 20 жылдан астам уақыт жас натуралистер стансасында зоологиялық үйірмеге жетекшілік еткен.
Экобиоорталық директоры, «Иртыш» әдеби-көркем альманахы бас редакторының орынбасары болған.
Қазақстан, Орта Азия, Алтай, Үндістан, Вьетнам және т.б. елдерге 300-ден астам экспедиция жасаған. Вьетнамда (1989), солтүстік және оңтүстік Үндістанда (1996,1997) шығармашылық іс-сапарда болып, нәтижесінде осы елдер табиғаты жайлы очерктер сериясын жазған.
Мемлекеттік Батыс-Алтай табиғи қорығын ұйымдастыруды бастаған және Марқакөл мемлекеттік табиғи қорығын, Тарбағатай табиғи зоологиялық кіші қорығын ашуға қатысқан. Оның ықпалымен Батыс-Алтай және Тарбағатай кіші қорығы ашылып, облыстық мектеп пен лицей оқушыларына арналған алты экологиялық оқу маршруты жасалған. Бүгінгі күні Үлбі таулы дала кіші қорығын ашу жұмыстары жүргізілуде.
Өз өмірін ғылымға, табиғат пен туған өлкеге арнаған 40-тан астам шәкірт тәрбиелеген.
Мерзімді басылымдардағы көптеген мақалалардың және "Лик земли" жинағының, "Ожившие реликты", «У озера звенящих колоколов» (1980 ж.), "Птицы за окнами", "Купите себе попугая" және т.б. еңбектердің авторы.
Б. В. Щербаков шығармалары «Южный натуралист», «Природа», «Охотник и охотничье хозяйство» және т. б. журналдарда жарық көрген.
Алғашқы «Житель лунных тугаев» (1976 ж.) кітабына табиғат кереметтері жайлы жиырмадан астам әңгімесі енген.
Қаламгер жас натуралистермен Кенді Алтайға жасаған саяхаттары, ботаника-зоологиялық экспедициялары жайлы «Тропа длиною в год» (1985 ж.) кітабында сыр шертеді.
Қазақстан адамдары мен табиғаты жайлы 30-дан астам ғылыми-көркем кітап пен 160 ғылыми мақаланың, биология мен экологияға қатысты жүзден астам ғылыми жұмыстың авторы. Олардың ішінде: омыртқалы жануарлар кадастры, өлке құстарының 132 түріне сипаттама берген.
Тұңғыш рет алтай қызылқұнағы тұқымдасының және орта-азиялық сайрауық шырылдақ ұясын тауып, құстардың 21 жаңа және 1 тұқымдас түрін тапқан.
"Птицы за окном", "Птицы Восточного Казахстана" (1996 ж.), "Купите себе попугая" (1997 ж.) кітаптарының авторы.
«По ту сторону Гималаев»және "Из дальних странствий возвратясь" очерктер циклі - Үндістанға жасаған саяхатының нәтижесі.
Ғалым Борис Щербаков пен ғалым Виктор Понявиннің «Восточный Казахстан – сердце Евразии» монументалді еңбегі, 1140 беттен тұратын өзіндік жол көрсеткіш. Аталған еңбек облысымыздың табиғатын, аңыз-әңгімелерін, жергілікті географиялық атаулар тарихын әңгімелейді. Сондай-ақ, еңбекке 40 жылдан астам уақыт бойы жинаған дала экспедициялары материалдары енген. Салмағы 4 кг асатын кітапта өлкенің географиялық, табиғи-климаттық ерекшеліктері, жануарлар мен өсімдіктердің сирек түрлері, алғашқы саяхатшылардың Қазақстанның керемет табиғатын зерттеудегі үлестері келтірілген. Кітаптың тұсаукесер салтанатында (11.12.2012) Б. В. Щербаковқа Нұрсұлтан Назарбаевтан алғыс хат табыс етілді. Кемеровскі облысының губернаторы А. Тулеев қаламгерге «За веру и добро» медалін табыс еткен.
«Экобиоцентр» мектептен тыс ұйымының әдіскері. Батыс Алтай тауындағы көлге және екі жаңа өсімдік түріне, өңірдегі Сібе өзенінің біріне, бетегенің сирек бір түріне зерттеушінің есімі берілген. ХШЖК-ның (ВДНХ) 12 Алтын және Күміс медалімен, ал 1976 ж. КСРО-ның Үлкен Күміс медалімен, «Қазақстан Конституциясының 10 жылдығы» медалімен, «Алғыс» Қазақстан халқының Кіші Ассамблеясы белгісімен марапатталған. Өскемен және Хошимин (Вьетнам) қалаларының Құрметті азаматы.
2020 жылы Б. В. Щербаковқа "Құрмет" ордені берілді.
Б. В. Щербаков шығармалары
Произведения Б. В. Щербакова
Кітаптар –Книги
Щербаков, Б. Житель лунных тугаев [Текст] / Б. Щербаков.- Алма-Ата: Жалын, 1976.- 65 с.
Щербаков, Б. У озера звенящих колоколов [Текст] / Б. Щербаков. - Алматы: Жалын, 1980. - 80 с.
Щербаков, Б. В. Ожившие реликты [Текст] / Б. В. Щербаков.- Алма-Ата: Кайнар, 1981.- 120 с.
Щербаков, Б. В. Золотыми тропами осени [Текст] / Б. В. Щербаков.- Алматы: Кайнар, 1983. – 128 с.
Щербаков, Б. В. Тропа длиною в год [Текст] / Б. В. Щербаков - Алма-Ата: Кайнар, 1985. - 184 с.
Щербаков, Б. В. Зеленый дом [ Текст] : повесть и рассказы / Б. В. Щербаков. - Алма-Ата : Жазушы, 1985. - 158 с.
Щербаков, Б. Неожиданная встреча [Текст] / Б. Щербаков // Рудный Алтай. - 1987. - 23 октября. - С. 2
Щербаков, Б. В. Травы памяти [Текст] : повести и рассказы / Б. В. Щербаков.- Алма-Ата: Жазушы, 1990. - 192 с.
Щербаков, Б. В. Волнистый попугайчик [Текст] : рекомендации по разведению, уходу и как научить говорить / Б. В. Щербаков . - Усть-Каменогорск : Б.и., 1995. - 25 с.
Щербаков, Б Птицы за окном [Текст] : пособие по птицам населенных пунктов Восточного Казахстана / Б. Щербаков .- Усть-Каменогорск, 1996. - 144с.
Щербаков, Б. Учебно-экологические тропы в окрестностях г. Усть-Каменогорска [Текст] : пособие для учителей / Б. Щербаков. - Усть-Каменогорск : Б. и., 1997. - 115 с.
Щербаков, Б.В. Купите себе попугая [Текст] / Б. В. Щербаков. - Алматы : Казахстан, 1997. - 159 с.
Щербаков, Б. Волшебный сон на пороге 21 века [Текст] : [о работе с юннатами усть-каменогор.уч.-исслед."Экобиоцентра"] / Б. Щербаков // Рудный Алтай. - 1999. - 26 янв. - С. 5
Щербаков, Б. Охота за буквами [Текст] : пособие для дошкольного и школьного возраста / Б. Щербаков. - Усть-Каменогорск : ВКГУ, 2002. - 76 с.
Щербаков, Б. В. Путь к Абаю [Текст] : путевые заметки / Б. В. Щербаков. - Усть-Каменогорск : Медиа-Альянс, 2005. - 147 с.
Щербаков, Б. В. Моя планета - Казахстан [Текст] / Б. В. Щербаков. - Алматы : Жазушы, 2008. - 206 с.
Щербаков, Б. В. Восточный Казахстан - сердце Евразии [Текст] / Б. В. Щербаков, В. В. Понявин. - Усть-Каменогорск : [б. и.], 2011. - 1140 с.
Щербаков, Б. В. Концепция гипотезы о происхождении перьев и эволюции некоторых птиц [Электронный ресурс] / Б. В. Щербаков. - Усть-Каменогорск : Либриус, 2011. - 65 с.
Щербаков, Б. В. У каждой сказки своя правда... [Текст] / Б. В. Щербаков / Шығыс Қазақстан облысының әкiмдiгi ; жауап. ред. Қ. Құрмансейiт ; төраға Б. Сапарбаев.- Астана: Фолиант, 2014.- 432 с. - (Алтай-Ертіс кітапханасы)
Щербаков, Б. Звездная степь Жидебая [Текст] / Б. В. Щербаков. - Усть-Каменогорск : Восток-Печать, 2017. - 342 с.
Щербаков, Б. Сочинения [Текст] / Б. Щербаков. - Астана : Фолиант, 2018. - 576 с.- (Абай әлемі)
Степная планета Абая = Абайдың киелі даласы = The steppe planet of Abai : фотоальбом / Б. Н. Щербаков ; Восточно-Казахстанская библиотека им. А. С. Пушкина. - Өскемен : ИП Бейсембаева С.В., ИПФ Артекс, 2020. - 148 с
Мерзімді басылымдардағы мақалалар
Публикации в периодических изданиях и сборниках
Биология птиц в Казахстане [Текст] : труды Института зоологии. Т. 38 / Академия наук Казахской ССР. - Алма-Ата : Наука Казахской ССР, 1978. - 168 с. - Щербаков. Б. В. Экологические сведения о гнездящихся птицах, новых для Западного Алтая и Казахстана: с. 127-131.
Лик Земли [Текст] : рассказы о природе Казахстана / сост. В.М. Карпенко. - Алма-Ата : Жалын, 1980. - 232 с. – Щербаков Борис. Знаменитая неизвестность : с. 144-147 ; Щербаков Б. Удивительная птица: с. 147-150
Лик земли [Текст] : рассказы о природе Казахстана : сборник. Вып. 3 / редколлегия: М. Д. Зверев (председатель), П. И. Мариковский (научный консультант), Ш. Ж. Алиев; сост. Н. Х. Гарифуллина. - Алма-Ата : Жалын , 1981. - 295 с. – Щербаков Б. В. Снеговик : рассказ: с. 27-29.
1986
Щербаков, Б. Муромец [Текст] : рассказ / Б. Щербаков // Рудный Алтай. - 1986. - 2 июня. - С. 2
Щербаков, Б. Пядь родной земли [Текст] / Б. Щербаков , Гусляров Е. // Ленинская смена. - 1986. - 25 июня. - С. 2
Щербаков, Б. Долг [Текст] / Б. Щербаков // Ленинская смена. - 1986. - 23 сентября. - С. 4
Лик Земли [Текст] : рассказы о природе / сост. Т.Л. Фроловская. - Алма-Ата : Жалын, 1986. - 384 с. - Щербаков Б. Монрак: с. 51-87
1987
Щербаков, Б. Испытание на выживание [Текст] / Б. Щербаков // Рудный Алтай. - 1987. - 15 декабря
1988
Щербаков, Б. Чтобы сохранить исчезающие растения [Текст] / Б. Щербаков // Рудный Алтай. - 1988. - 22 марта. - С. 5
1990
Щербаков, Б.В. Прости нас, лошадь! [Текст] / Б. В. Щербаков // Рудный Алтай. - 1990. - 10 июля. - С. 4
1991
Щербаков, Б.В. О стратегии дальновидности [Текст] / Б. В. Щербаков // Рудный Алтай. - 1991. - 8 мая. - С. 4
1992
Щербаков, Б. Идея восторжествовала [Текст] / Б. Щербаков // Рудный Алтай. - 1992. - 15 окт. - С. 4
1994
Щербаков, Б.В. Пора подумать о заказнике [Текст] / Б. В. Щербаков // Рудный Алтай. - 1994. - 19 марта
1996
Щербаков, Б. Идет по городу священная корова [Текст] : [заметки после поездки в Индию] / Б. Щербаков // Рудный Алтай. - 1996. - 10 февр. - С. 5
Щербаков, Б. У стен священного Тадж-Махала [Текст] : [записки после поездки в Индию] / Б. Щербаков // Рудный Алтай. - 1996. - 24 февр. - С. 4
Щербаков, Б. Дорожная эквилибристика [Текст] : [заметки после поездки в Индию] / Б. Щербаков // Рудный Алтай. - 1996. - 14 марта
Щербаков, Б. Завтрак под джакарандой [Текст] : [заметки после поездки в Индию] / Б. Щербаков // Рудный Алтай. - 1996. - 19 марта
Щербаков, Б. Великолепный Альциона [Текст] : путевые заметки из Индии / Б. Щербаков // Рудный Алтай. - 1996. - 25 июня. - С. 2
1997
Щербаков, Б. По ту сторону Гималаев [Текст] : путевые очерки из Индии / Б. Щербаков // Рудный Алтай. - 1997. - 25, 28 янв. - С. 4, 11.
Щербаков, Б. Фотограф, художник, писатель [Текст] : певцу и художнику родного края В.Нетисову - 60 лет / Б. Щербаков . // Рудный Алтай. - 1997. - 3 апр. - С. 4
Щербаков, Б. Школьный заповедник - полигон экологического образования [Текст] / Б. Щербаков // Рудный Алтай. - 1997. - 21 окт. - С. 5
1998
Щербаков, Б. Каждый воробей мне приятель [Текст] : наблюдения / Б. Щербаков // Рудный Алтай. - 1998. - 20 янв. - С. 4
Щербаков, Б. "Купите себе попугая" [Текст] : [беседа с писателем,ученым-орнитологом...] / Б. Щербаков // Рудный Алтай. - 1998. - 5 февр. - С. 4
Щербаков, Б. В. Год Огненного Быка пустил Красного Петуха. Не позволить это году Желтого Тигра [Текст] : [проблема лесных пожаров в ВКО] / Б. В. Щербаков // Рудный Алтай. - 1998. - 23 июня. - С. 2
1999
Щербаков, Б. Цветок и человек [Текст] : рассказ / Б. Щербаков // Рудный Алтай. - 1999. - 24 апр. - С. 4
Щербаков, Б. Однажды майским вечером,или как я филинят высиживал [Текст] : рассказ / Б. Щербаков // Рудный Алтай. - 1999. - 4 сент. - С. 4
2000
Щербаков, Б. Вдохновленный трудом и песней [Текст] : [о писателе и журналисте Е.Турулбаеве] / Б. Щербаков // Рудный Алтай. - 2000. - 11 янв. - С. 3
Щербаков, Б. Природа и поколения [Текст] : [о проблемах природы, с которыми мы встречаем новое тысячелетие] / Б. Щербаков // Рудный Алтай. - 2000. - 15 янв. - С. 4
Щербаков, Б. Мы и природа [Текст] / Б. Щербаков // Рудный Алтай. - 2000. - 3 июня. - С. 4
Щербаков, Б. След, ведущий от земли в космос [Текст] : [Роман М. Сарсекеева о жизни и творчестве К.Сатпаева] / Б. Щербаков // Рудный Алтай. - 2000. - 30 нояб. - С. 2
2001
Щербаков, Б. Материковый азиат[Текст] / Б. В. Щербаков // Иртыш.- 2001. - N1. - С.84-92.
Щербаков, Б. Поможем братьям нашим меньшим [Текст] : [учитывая сложившуюся ситуацию всем миром нужно помочь пернатым пережить экстремальное время] / Б. Щербаков // Рудный Алтай. - 2001. - 16 янв. - С. 3
Щербаков, Б. Земля очарования [Текст] : [об озере Коскуль] / Б. Щербаков // Деловой Усть-Каменогорск http://www.aaa.kz. - 2001. - №3. - С. 32-33
Щербаков, Б.В. На кого мы похожи? [Текст] : [о сходстве во внешности и поведении человека с животными] / Б. В. Щербаков // Рудный Алтай. - 2001. - 15 апр. - С. 9
Щербаков, Б. Земля очарования [Текст] : [У каждого своя, единственная родина. Моя - Восточный Казахстан. Удивительная это земля - в самом центре континента] / Б. Щербаков // Деловой Усть-Каменогорск http://www.aaa.kz. - 2001. - №8. - С. 38-39
Щербаков, Б. Земля очарования [Текст] : [Не у каждой реки несколько названий. У Иртыша - три. Истоки его в горах монгольского Алтая называются Ку-Иртыш. После впадения Кара-Иртыш (Черный Иртыш) Иртыш становится Черным. Таким он впадает в озеро Зайсан. Вытекает Белым или просто Иртышом] / Б. Щербаков // Деловой Усть-Каменогорск http://www.aaa.kz. - 2001. - №9. - С. 34-35
Щербаков, Б. Земля очарования [Текст] : [Об озере Зайсан] / Б. Щербаков // Деловой Усть-Каменогорск http://www.aaa.kz. - 2001. - №12. - С. 44-45
2002
Щербаков, Б. Земля очарования [Текст] : [о первых исследователях Восточного Казахстана] / Б. Щербаков // Деловой Усть-Каменогорск http://www.aaa.kz. - 2002. - №1. - С. 32-33
Щербаков, Б. От египетских пирамид до Восточного Казахстана [Текст] : [о птицах Восточного Казахстана] / Б. Щербаков // Рудный Алтай. - 2002. - 7 дек. - С. 21
Щербаков, Б. Земля очарования [Текст] : [хребет Монрак - Лунные горы] / Б. Щербаков // Деловой Усть-Каменогорск http://www.aaa.kz. - 2002. - №10. - С. 32-33; N11.-30-31
Щербаков, Б. Любовь, потрясшая великую степь [Текст] : К 1500-летию казахского эпоса "Козы-Корпеш и Баян-Сулу" / Б. Щербаков // Деловой Усть-Каменогорск http://www.aaa.kz. - 2002. - №10 . - С. 30-31 ; Рудный Алтай. - 2002. - 21 сент. - С. 7
Щербаков, Б. Амфибия в Восточном Казахстане [Текст] : [акклиматизация озерных лягушек в ВКО] / Б. Щербаков // Рудный Алтай. - 2002. - 9 нояб. - С. 16
2003
Щербаков, Б. Мелодии старой домбры [Текст] / Б. Щербаков // Ақ Ертіс - Иртыш. - 2003. - №1. - С. 68-72
Щербаков, Б. Серику Байхонову - пятьдесят! [Текст] / Б. Щербаков // Ақ Ертіс - Иртыш. - 2003. - №2. - С. 72
Щербаков, Б. Красная книга для всех [Текст] / Б. Щербаков // Деловой Усть-Каменогорск һttp://www.aaa.kz. - 2003. - №4 . - С. 51; N6. – 39.
Щербаков, Б. Тайный разговор [Текст] / Б. Щербаков // Ақ Ертіс - Иртыш. - 2003. - № 5. - С. 83-88
Щербаков, Б.В. Красная книга для всех [Текст] / Б. В. Щербаков // Деловой Усть-Каменогорск һttp://www.aaa.kz. - 2003. - №7/8. - С. 43
Щербаков, Б. Земля очарования [Текст] : Тарбагатайский зоологический заказник / Б. Щербаков // Деловой Усть-Каменогорск һttp://www.aaa.kz. - 2003. - №12 . - С. 34-35
2004
Щербаков, Б. Владыка снежных гор - ирбис [Текст] / Б. Щербаков // Деловой Усть-Каменогорск һttp://www.aaa.kz. - 2004. - №1. - С. 27
Щербаков, Б. Красная книга для всех [Текст] : кустарник цвета утренней зари / Б. Щербаков // Деловой Усть-Каменогорск һttp://www.aaa.kz. - 2004. - № 2. - С. 32
Щербаков, Б. Путь к Абаю [Текст] / Б. Щербаков // Ақ Ертіс - Иртыш. - 2004. - № 2. - С. 78-97
Щербаков, Б. Человек-озеро получает премию[Текст]: писателю, биологу вручена премия акима ВКО "За вклад в развитие культуры"/ Б. Щербаков // Экспресс К. - 2004. - 28 февр. - С.7
Щербаков, Б. Красная книга для всех [Текст] : клыкастый олень / Б. Щербаков // Деловой Усть-Каменогорск һttp://www.aaa.kz. - 2004. - №3. - С. 35
Щербаков, Б. Красная книга для всех [Текст] : щурка золотистая / Б. Щербаков // Деловой Усть-Каменогорск һttp://www.aaa.kz. - 2004 - N 4. - №4. - С. 35
Щербаков, Б. Красная книга для всех [Текст] : кедры сажающая... / Б. Щербаков // Деловой Усть-Каменогорск һttp://www.aaa.kz. – 2004. - №5. - С. 27
Щербаков, Б. Реликтовый "невидимка" [Текст] : красная книга для всех / Щербаков Б. // Деловой Усть-Каменогорск http://www.aaa.kz. – 2004. - №8. - С. 34
2005
Щербаков, Б. Летающие при луне [Текст] : красная книга для всех / Б. Щербаков // Деловой Усть-Каменогорск һttp://www.aaa.kz. - 2005. - №1. - С. 27
Щербаков, Б. "Реликтовое пространство" или Внимание: Сос! - ны [Текст] / Б. Щербаков // Ақ Ертіс - Иртыш. - 2005. - №1. - С. 66-68
Щербаков, Б. "Охота с беркутом" [Текст] : рассказ / Б. Щербаков // Ақ Ертіс - Иртыш. - 2005. - № 2-3. - С. 156-159
Щербаков, Б. Урагус [Текст] : красная книга для всех / Б. Щербаков // Деловой Усть-Каменогорск һttp://www.aaa.kz. - 2005. - №9. - С. 42
Щербаков, Б. Таинственный убийца [Текст] / Б. Щербаков // Ақ Ертіс - Иртыш. - 2005. - №6. - С. 64-83
2006
Щербаков, Б. Материковый азиат; Гражданин степей; В сердце Азии [Текст] : рассказы / Б. Щербаков // Нива. - 2006. - № 6. - С.129-134
2007
Щербаков, Б. Сам себе хозяин[Текст]: интервью с рос. нар. артистом кино и театра / интервью вела Н.Мукадес / Б. Щербаков // Караван.- 2007. - 2 марта (N 9). - С. 13
Щербаков, Б. В час Луны; Мелодии старой домбры [Текст] / Б. Щербаков // Нива. - 2007. - № 2. - С. 183-191.
Щербаков, Б. Маркакольский заповедник [Текст] / Б. Щербаков // Нива. - 2007. - № 5. - С. 199-207
2008
Щербаков, Б. Таежное графство Алтайского заповедника [Текст] : главы из новой книги / Б. Щербаков // Ақ Ертіс-Иртыш. - 2008. - № 6. - С. 92-100.
2009
Щербаков, Б. Сары - Арка[Текст] / Б. Щербаков // Турист. - 2009. - № 4. - С. 2-8
Щербаков, Б. Таежное графство Алтайского заповедника [Текст] : отрывок из книги / Б. Щербаков // Ақ Ертіс. - Өскемен, 2009. - N 4. - С. 60-78.
2010
Щербаков, Б. "Зеленое кольцо" вокруг озера [Текст] : [о лесонасаждениях в окрестностях с. Верх-Уба Шемонаихинского р-на] / Б. Щербаков // Рудный Алтай. - 2010. - 31 авг. - С. 5. ; Мәдениет жаршысы .; № 9. - С. 22-24.
Щербаков, Б. Горы без барса, что человек без души [Текст] : [об охране редких животных ВКО] / Б. Щербаков // Семь дней. - 2010. - 9 окт. - С. 9.
2011
Щербаков Б. В. Восточный Казахстан - край преданий, легенд... [Текст] : [легенды] / Б. В. Щербаков (Введено оглавление) // Ақ Ертіс. - 2011. - № 6. - С. 66-71.
2013
Щербаков, Б. Тополь: повесть [Текст] / Б. Щербаков// Отүкен.- 2013. - № 1. - C. 17-44
2015
Щербаков, Б. Ходите чаще по земле... [Текст] / Бес. И. Николенко // Устинка плюс . - 2015. - 2 июля (№ 27). - С. 7
***
Щербаков, Б. Өнегелi өмiр: [Жазушы М.Зверевтiң қазасына көңiл бiлдiру] // Қазақ әдебиетi.- 1996.-30 қаңтар.- 6 б.
Б. В. Щербаков туралы әдебиеттер
Литература о Б. В. Щербакове
Кітаптар – Книги
Борис Щербаков [Текст] : [альбом / авт. вступ. ст. и сост. А. К. Лебедев]. - М. : Изобразительное искусство, 1986. - 303 с.
Немцев М. С. Литературный Риддер [Текст] : биографический справочник / Немцев М. С. - Усть-Каменогорск : Медиа - Альянс, 2012. - 245 с. – Щербаков Борис Васильевич: с. 167
Пуссеп Г. Н. Почетные граждане Усть-Каменогорска [Текст] / Г. Н. Пуссеп, С. С. Грекова. - Усть-Каменогорск, 2008. - 133 с. - Щербаков Борис Васильевич: с. 86-87.
Писатели и поэты Восточного Казахстана [Текст] : (рекомендательный указатель литературы). - Усть-Каменогорск : Б. и., 1989. - 57 с. -Щербаков Борис Васильевич: с. 52-54.
Тарлыкова О. А за строкой мне видится судьба... [Текст] / Тарлыкова О. - Усть-Каменогорск : Медиа-Альянс, 2006. - 300 с. - Щербаков Борис Васильевич: с. 266
Звено Алтая [Текст] : история и современность : к 90-летию Восточно-Казахстанского литературного объединения / Т. Сидихменова . - Усть-Каменогорск : Либриус, 2011. - 472 . - Щербаков Борис Васильевич: с. 176-183.
Шавлева, Д. Неизменное сердце Евразии [Текст] : [о презентации книги Б. Щербакова, В. Понявина "Восточный Казахстан-сердце Евразии" в ВК областной библиотеке им. А. С. Пушкина] / Д. Шавлева // Рудный Алтай. - 2012. - 12 декабря. - С. 1, 2.
Шавлева Д. Бесценный путеводитель по краю [Текст] : [о книге Б. Щербакова "Восточный Казахстан - сердце Евразии"] / Д. Шавлева // Рудный Алтай. - 2013. - 16 сентября. - С. 8.
Логинова, Ирина. Благодарность Президента [Текст] / И. Логинова // 7 дней. - 2014. - 10 апреля. - С. 4
Березовская С. Быть писателем – это свобода [Текст] : [о восточноказахстанском писателе Б. В. Щербакове] / С. Березовская // Рудный Алтай. - 2015. - 22 января. - С. 8.
Щербаков, Борис. Ходите чаще по земле... [Текст] / Бес. И. Николенко // Устинка плюс . - 2015. - 2 июля. - С. 7.
Бесбайыс, Кайрат. Преображенский бомонд писателей [Текст] / К. Бесбайыс // 7 дней. - 2016. - 8 сентября. - С. 3.
Таргынский, К. В музее теперь пустыня [Текст] / К. Таргынский // 7 дней. - 2016. - 14 апреля. - С. 4.
Сосновская, О. Путеводитель по струнам души [Текст] : [о презентации книги Б. Щербакова "Звездная степь Жидебая" в Зыряновской центральной библиотеке] / О. Сосновская // Рудный Алтай. - 2017. - 30 декабря. - С. 3.
Кирдяпкина, К. Звуки степи на шуршащих страницах [Текст] : [о презентации книги Б. Щербакова «Звездная степь Жидебая» в библиотеке им. А.С. Пушкина] / К. Кирдяпкина // Рудный Алтай. - 2017. - 7 ноября. - С. 2.
Вологодская, Г. По следам Абая [Текст] / Г. Вологодская // Казахстанская правда. - 2017.- 7 ноября. – С. 1.
Мақалалар –Статьи
Евдокимов, Н. Войди в "зеленый лом"[Текст] /Н. Евдокимов // Рудный Алтай. - 1985. - 29 мая. – С. 5
Новиков, М. Как создаются книги [Текст] : [ о книге Б. Щербакова] / М. Новиков // Рудный Алтай. - 1985. - 15 июня. – С. 4
Абрамова, Б. Тропа длиною в год [Текст]: об одноимен. кн. Б. Щербакова / Б. В. Щербаков // Рудный Алтай. - 1985. -18 сент. – С. 4.
Новиков, М. От книги к книге [Текст] : [ о книге Б. Щербакова] / М. Новиков // Рудный Алтай. - 1985. - 12 октябрь. – С. 5
Черных, С. Дыхание земли[Текст] : [о Б. Щербакове] / С. Черных // Рудный Алтай.- 1987.-13 мая.
Все о птицах : [В АО "Полиграфия" издана книга Б. Щербакова "Птицы Восточного Казахстана] // Рудный Алтай. - 1996. - 31 октябрь.
Лаптев, С. "Птицы за окнами"[Текст]: [ о книге Б. Щербакова] / C. Лаптев // Рудный Алтай.- 1996. - 12 декабрь. – С. 5
Добрая, Р. Боря, давай поцелуемся : [о книге "Купите себе попугая"] / Р.Добрая // Казахстанская правда.- 1998.- 17 январь. – С.4
Кратенко, А. Купите себе попугая [Текст] : [об одноименой кн. Б. Щербакова] / Б. В. Щербаков // Экспресс К. - 1998. - 30 янв. - С. 5.
Титаев, Е. Птицы счастья цвета мечты [Текст] : [О книге Б. Щербакова "Купите себе попугая"] / Е. Титаев // Голос народа.- 1998.-21 мая.
Вологодская, Г. Самая глобальная проблема [Текст]: [о работе усть-каменогорского эколого-биологического центра и его руководителе Б. Щербакове] / Б. В. Щербаков // Устинка. - 1999. - 22 январь. - С. 25.
Б. Щербакову - 60 лет // Рудный Алтай.- 1999. - 17 июля. – С. 5
Михеева, Н. Город сказал спасибо [Текст]: [звание "Почетный гражданин города Усть-Каменогорска 2000 года" присвоено главному травматологу, заведующему ортопедическим отделением стационара облмедобъединения М. Колесникову и писателю, орнитологу Б. Шербакову] / Н. Михеева // Рудный Алтай. - 2000. - 24 окт. - С.1.
Тарлыкова, О. Орнитология - наука аристократов[Текст] : [о Б. В. Щербакове] / О. Тарлыкова // Восток.- 2000. - N1. - С.163-171.
Кратенко, А. Человек-озеро - наш постоянный автор [Текст] : [именем ученого-натуралиста Бориса Щербакова названо озеро. Сделано это по решению Института географии Академии наук РК во время составления карты заповедников. Находится озеро Щербакова на территории Западно-Алтайского заповедника, созданного по его инициативе] / Б. В. Щербаков // Усть-Каменогорск сегодня. - 2002. - 16 мая. - С.7.
Ананьева, Е. Планета буквы "А" [Текст] / Б. В. Щербаков // Семь дней.- 2003. -9 мая. - С. 2.
Агарков А. Очарованный странник [Текст] : [о Б. Щербакове] /А. Агарков // Экосфера : Восточно-Казахстанский информационно-аналитический ежегодник. - Усть-Каменогорск : 2010. - С. 37
Шавлева, Д. Неизменное сердце Евразии [Текст] : [о презентации книги Б. Щербакова, В. Понявина "Восточный Казахстан-сердце Евразии" в ВК областной библиотеке им. А. С. Пушкина] / Д. Шавлева // Рудный Алтай. - 2012. - 12 декабря. - С. 1, 2.
Шавлева Д. Бесценный путеводитель по краю [Текст] : [о книге Б. Щербакова "Восточный Казахстан - сердце Евразии"] / Д. Шавлева // Рудный Алтай. - 2013. - 16 сентября. - С. 8.
Логинова, Ирина. Благодарность Президента [Текст] / И. Логинова // 7 дней. - 2014. - 10 апреля. - С. 4
Березовская С. Быть писателем – это свобода [Текст] : [о восточноказахстанском писателе Б. В. Щербакове] / С. Березовская // Рудный Алтай. - 2015. - 22 января. - С. 8.
Щербаков, Борис. Ходите чаще по земле... [Текст] / Бес. И. Николенко // Устинка плюс . - 2015. - 2 июля. - С. 7.
Бесбайыс, Кайрат. Преображенский бомонд писателей [Текст] / К. Бесбайыс // 7 дней. - 2016. - 8 сентября. - С. 3.
Таргынский, К. В музее теперь пустыня [Текст] / К. Таргынский // 7 дней. - 2016. - 14 апреля. - С. 4.
Сосновская, О. Путеводитель по струнам души [Текст] : [о презентации книги Б. Щербакова "Звездная степь Жидебая" в Зыряновской центральной библиотеке] / О. Сосновская // Рудный Алтай. - 2017. - 30 декабря. - С. 3.
Кирдяпкина, К. Звуки степи на шуршащих страницах [Текст] : [о презентации книги Б. Щербакова «Звездная степь Жидебая» в библиотеке им. А.С. Пушкина] / К. Кирдяпкина // Рудный Алтай. - 2017. - 7 ноября. - С. 2.
Вологодская, Г. По следам Абая [Текст] / Г. Вологодская // Казахстанская правда. - 2017.- 7 ноября. – С. 1.
Интернет ресурстар
Интернет ресурсы:
Борис Щербаков [Электронный ресурс] : [Международный интернет-конкурс] // «Шын жүректен. Открывая сердце своё…» : сайт. – Режим доступа : http://golos.vkolibrary.kz/ (19.03.2019)
Юсуп Кеңес (1941-2017 жж.) – жазушы, журналист, аудармашы.
30 маусым 1941 жылы Шығыс Қазақстан облысы, Таврия ауданы (қазіргі Ұлан ауданы), Баймұр ауылында дүниеге келген. Өскемен қаласындағы Жамбыл атындағы қазақ орта мектебін, өзеншілер училищесін аяқтаған соң, Жоғары Ертіс кеме шаруашылығында еңбек етеді. ҚазМУ-да журналистика факультетін аяқтаған соң, облыстық «Коммунизм туы» газетінде әдеби қызметкер, бөлім меңгерушісі, республикалық газеттер мен «Социалистік Қазақстан», «Қазақстан коммунисі», «Жұлдыз» журналдарында тілші болған.
«Ақиқат сапар» (1977), «Қарашадағы көктем» (1981), «Охапка полевых цветов» (1983) повестер мен әңгімелер жинағының, «Анықтама сөздігінің» (1992), «Екі тілде іс жүргізу» іс-қағаздарын жүргізу кітабының, книги «Желқайық» (2000) кітабының, қазақ тілінің терминологиясы мен іс-қағаздары туралы «Құжат тілі» (2001) еңбектерінің авторы. Г. Маркестің «Сто лет одиночества» («Жүз жылдық жалғыздық», 1983), жас болғар жазушыларының повестер мен әңгімелер жинағын қазақ тіліне аударған («Гүлжазира», 1987).
К. Юсуп шығармалары
Произведения К. Юсупа
Кітаптар – Книги
Юсуп, К. Құжат тiлi: сипаты, белгiлерi, ерекшелiктерi[Мәтін] / К. Юсуп. - Павлодар : ЭКО, 2001. - 167 б.
Юсуп, К. Желқайық: хикаялар мен әңгiмелер [Мәтін] / К. Юсуп. - Астана : Елорда, 2000. - 288 б.
Юсуп, К. Көркем аударма: сипаты мен ерекшелiгi [Мәтін] : 3 томдық / К. Юсуп. - Астана : Фолиант, 2011. - 304 б.
Т. 3 : Аударманың айрықша арнасы. - Астана : Фолиант, 2011. - 304 б.
Юсуп, К. Ресми мәтiндер аудармасы: сипаты мен ерекшелiгi [Мәтін] : 3 томдық / К. Юсуп. - Астана : Фолиант, 2011. - 304 б.
Т. 3 : Аударманың айрықша арнасы. - Астана : Фолиант, 2011. - 304 б.
Юсуп, К. Шығармалары [Мәтін] / К. Юсуп // Шығыс Қазақстан обл. әкiмдiгi. - Астана : Фолиант, 2011. - 304 б. - (Алтай - Ертiс кiтапханасы)
Т. 1 : Желқайық : хикаялар мен әңгiмелер. - Астана : Фолиант, 2011. - 304 б.
Мерзімді басылымдардағы мақалалар
Публикации в периодических изданиях
2002
Юсуп, К. Көркем аудармаға бастар жол үзiлген жоқ [Мәтін] : [белгiлi жазушы әрi аудармашы, "Аударма" баспасының редакция алқасының төрағасымен әңгiме / К. Юсуп // Қазақ әдебиетi. - 2002. - 6 қыркүйек. - Б. 4-5.
2003
Юсуп, К. Ұсталық ғибраты [Мәтін] : [жазушы, ғалым, публицист Ж. Ысмағұловтың шығармашылығы туралы] / К. Юсуп // Егемен Қазақстан. - 2003. - 16 сәуiр. - Б. 4.
Юсуп, К. Бiзге керегi: мiншiлдiк немесе сыншылдық емес, шыншылдық [Мәтін] : [іс қағаздар мен құжаттар ауджармасы] / К. Юсуп // Ана тiлi. - 2003. - 7 тамыз. - Б. 6-7.
2006
Юсуп, К. Ертiстiң арғы жағы, бергi жағы [Мәтін] : [елдi мекендердiң ежелгi және бертiнгi атаудары жөнiнде ] / К. Юсуп // Ономастикалық хабаршы. - 2006. - № 1. - Б. 3-7.
Юсуп, К. Жарасудың жарқын жолы: "Әлем әдебиетi" журналына кiрiспе орнына [Мәтін] / К. Юсуп // Әлем әдебиетi. - 2006. - № 1. - Б. 5-7.
Юсуп, К. Алтын көпiр. "Әлем әдебиетi" журналының алғашқы нөмiрi жарық көрдi [Мәтiн] : жазушымен сұхбат / К. Юсуп; әңг. Қ. Бораш // Егемен Қазақстан. - 2006. - 11 қазан. - Б. 3.
2007
Юсуп, К. Аударма өнерi әлi балаң күйiнде [Мәтін] / К. Юсуп // Евразия-kz. - 2007. - 12 қаңтар. - Б. 8-9.
Юсуп, К. Әлемдiк классиканы ана тiлiмiзде сөйлетсек деймiз... [Мәтін] / К. Юсуп // Нұр-Астана. - 2007. - 18-25 шiлде. - Б. 3.
Юсуп, К. Әлем әдебиетiн қазақша сөйлетуге тiлiмiздiң құдiретi жетедi [Мәтін] / К. Юсуп; әңг. Қ.Тоқтамұрат // Астана хабары. - 2007. - 17 қараша. - Б. 3.
2008
Юсуп, К. Айастан. Арарат. Матенадаран [Мәтін] / К. Юсуп // Әлем әдебиетi. - 2008. - № 1. - Б. 15-17.
2009
Юсуп, К. Данекер [Мәтін] / К. Юсуп // Литературный Казахстан. - 2009. - № 5. - С. 3-12.
2010
Юсуп, К. Өмiрдiң өзiнен келген жазушы [Мәтін] : қаламгер Болат Бодаубай туралы / К. Юсуп // Егемен Қазақстан. - 2010. - 26 наурыз. - Б. 7.
Юсуп, К. Күн тәртiбiнен түспейтiн тақырып [Мәтін] : [төрт-бес терминнiң төңiрегiндегi ой] / К. Юсуп //Ана тiлi. - 2010. - 17-23 маусым. - Б. 4.
Юсуп, К. Күн тәртiбiнен түспейтiн тақырып [Мәтін] / К. Юсуп // Ана тiлi. - 2010. - 24-30 маусым. - Б. 4.
Юсуп, К. "Қоңыраулы көлдiң" перзентi [Мәтін] / К. Юсуп // Егемен Қазақстан. - 2010. - 10 желтоқсан. - Б. 8.
2011
Юсуп, К. Тәржiмешi тағылым [Мәтін] : [Жұмағали Ысмағұловтың аудармашылық қызметi туралы бiрер сөз] / К. Юсуп // Астана ақшамы. - 2011. - 6 қазан. - Б. 8.
2012
Юсуп, К. Елу жыл болған қаламым әлi жазады [Мәтін] / К. Юсуп // Нұр Астана. - 2012. - 20 қыркүйек (№ 38). - Б. 14.
Юсуп, К. Ешқашан еш кетпейтiн еңбек [Мәтін] / К. Юсуп // Қазақ әдебиетi. - 2012. - 28 қыркүйек. - 4 қазан. - Б. 10.
Юсуп, К. Тәңiрi жарылқаған жан [Мәтін] : [жазушы Әзiлхан Нұршайықов туралы ] / К. Юсуп // Егемен Қазақстан. - 2012. - 25 желтоқсан. - Б. 5.
2013
Юсуп, К. Құдай сұлу жаратқан жан [Мәтін] / К. Юсуп // Ана тiлi. - 2013. - 7 - 13 ақпан. - Б. 6-7.
Юсуп, К. Қазақ мәдениетiнiң алтын көпiрi [Мәтін] : қазанама / К. Юсуп // Қазақ әдебиетi. - 2013. - 29 наурыз - 4 сәуiр. - Б. 11.
2014
Юсуп, К. «Жүз жылдық жалғыздық» романының аудармасы айналасы екi-үш аптада тарап кеттi [Мәтін] / К. Юсуп; әңг. М. Кенжеханұлы // Дидар. - 2014. - 28 сәуiр. - Б. 15.
Юсуп, К. Бағалай бiлгенге биiк өнер [Мәтін] / К. Юсуп // Терминологиялық хабаршы.- 2014. - № 2. - Б. 82-90.
Юсуп, К. Өмiрдiң өзiндiк өлшемi [Мәтін] : [майдангер Асылғазы Нұралыұлы туралы естелiк] / К. Юсуп // Егемен Қазақстан. - 2015. - 22 мамыр. - Б. 10.
К. Юсуп аудармалары
Переводы Юсупа К.
Маркес, Габриель Гарсиа. Хикаяттар. Әңгімелер [Мәтін] / Г. Маркес ; орыс тілінен ауд. К. Юсуп. - Астана : Аударма, 2007. - 288 б.
Маркес, Габриель Гарсиа. Жүз жылдық жалғыздық [Мәтін] : роман / Г. Г. Маркес ; орыс тілінен ауд. К. Юсуп. - Алматы : Жалын, 1985. - 424 б.
Маркес, Габриель Гарсия. Сенбіден кейінгі күн [Мәтін] : әңгімелер / Г. Г. Маркес ; орыс тілінен ауд. К. Юсуп. - Астана : Аударма баспасы, 2011. - 344 б.
Чуковский, К. Стиль [Мәтін] : кітаптан үзінді / К. Чуковский ; ауд. К. Юсуп // Әлем әдебиеті. - 2011. - № 3. - Б.197-220.
К. Юсуп туралы әдебиеттер
Литература о К. Юсупе
Кітаптар – Книги
Қазақстан жазушылары ХХ ғасыр [Мәтін] : анықтамалық. - Алматы : Ана тілі, 2004. - Юсуп Кеңес: б. 355.
Қазақ әдебиеті [Мәтін] : энциклопедиялық анықтамалық. - Алматы : Аруна, 2005. - 576 б. - Юсуп Кеңес: б. 573.
Қазақстан жазушылары [Мәтін] : анықтамалық / жауапты ред. Б. Шаханұлы. - Алматы : Ан-Арыс, 2009. - Юсуп Кеңес: б. 450.
Шығыс жұлдыздары [Мәтін] : энциклопедиялық анықтамалық. - Астана : Фолиант, 2011. - 304 б.
Т. 1 : Сөз зергерлері. Мәдениет майталмандары. - Астана : Фолиант, 2011. - 304 б. - Юсуп Кеңес: б. 180.
Шығыс Қазақстан облысы [Мәтін] : энциклопедия. - Алматы : Қазақ энциклопедиясы, 2014. - 848 б. - Юсуп Кеңес: б. 838.
Қеңес Юсупов [Мәтін] : [қазанама] // Дидар. - 17 қаңтар. - Б. 3.
***
Литература Казахстана [Текст] : знциклопедический справочник . - Алматы : Қазығұрт, 2010. - 528 с. - Юсуп Кенес: с. 524.
Писатели Казахстана [Текст] : справочник. - Алма-Ата : Жазушы, 1982. - 280 с. - Юсуп Кенес: с. 279.
Юровская Ольга Федоровна (1939 ж.) – тілші, ақын, прозаик.
28 ақпан 1939 жылы Семей қаласында дүниеге келген. Н. К.Крупская атындағы педагогикалық институтты аяқтаған соң,облыстық «Прииртышская правда», «Знамя коммунизма» газеттері редакциясында әдеби қызметкер, кейін Өскемен телерадио хабарлар комитетінде, «Қазақстан» баспасында редактор, «Вечерная Алма-Ата» газетінің тілшісі қызметтерін атқарған.Кейіннен «Вечерная Алма-Ата» газетінің ғылым және оқу орындары бөлімінің жетекшісі болған.
«Все в той же Галактике» новеллалар жинағының,«Открытию равно», «Лялька» деректі повестерінің,«Дана мне радость», «Ходите чаще по земле» өлеңдер жинағының авторы.
Материалды Абай атындағы ШҚО кітапханасы ұсынды (Семей қ.).
О. Юровская шығармалары
Произведения О. Юровской
Кітаптар – Книги
Юровская, О. Несущие эстафету [Текст] / О. Юровская.- Алматы, 1968.- 32 с.
Юровская, О. Открытию равно [Текст] / О. Юровская .- Алма-Ата, 1968. - 44 с.
Юровская, О. Все в той же Галактике [Текст] / О. Юровская.- Алма-Ата: Казахстан, 1969. - 160 с.
Юровская, О. Лелька[Текст] : повесть / О. Юровская.- Алма-Ата, 1971. - 160 с.
Юровская, О. Дана мне радость [Текст] / О. Юровская.- Алма-Ата: Жалын, 1977. - 64 с.
Юровская, О. Ходите чаще по земле[Текст] / О. Юровская - Алма-Ата: Жалын, 1979. - 120 с.
Юровская, О. Ливень [Текст] / О. Юровская.- Алма-Ата: Жазушы, 1983. - 92 с.
Юровская, О. Входи и здравствуй[Текст] / О. Юровская.- Алма-Ата: Жазушы, 1987.- 304 с.
Мерзімді басылымдардағы мақалалар
Публикации в периодических изданиях
Юровская, О. Паромщик яблоко надкушенное...; Продавщице вин: стихи [Текст] / О. Юровская // Простор. - 1972. - N 6. - С.85
Юровская, О. И я сказала: серый нынче день...: Стихи [Текст] / О. Юровская // Ленинская смена.- 1974.- 2 апр.
Юровская, О. Память: стихи [Текст] / О. Юровская// Простор.- 2012. - № 8. - С. 92
О. Юровская туралы әдебиеттер
Литература о О. Юровской
Мақалалар - Статьи
Қазақстан жазушылары ХХ ғасыр [Мәтін] : анықтамалық. - Алматы : Ана тілі, 2004. – Юровская Ольга: б. 355.
Қазақ әдебиеті [Мәтін] : энциклопедиялық анықтамалық. - Алматы : Аруна, 2005. – Юровская Ольга: б. 573.
Қазақстан жазушылары [Мәтін] : анықтамалық / жауапты ред. Б. Шаханұлы. - Алматы : Ан-Арыс, 2009. - Юровская Ольга: б. 355.
Шығыс жұлдыздары [Мәтін] : энциклопедиялық анықтамалық. - Астана : Фолиант, 2011. - 304 б.
Т. 1 : Сөз зергерлері. Мәдениет майталмандары. - Астана : Фолиант, 2011. - 304 б. – Юровская Ольга: б. 180
Шығыс Қазақстан облысы [Мәтін] : энциклопедия. - Алматы : Қазақ энциклопедиясы, 2014. - 848 б. – Юровская Ольга: б. 838
***
Писатели Семипалатинского региона [Текст] : био-библиографический указатель / Семипалатинская универсальная научная библиотека им. Абая. - Семипалатинск : Талант, 2006. - 82 с. -Юровская Ольга: с. 81
Писатели Казахстана [Текст] : справочник. - Алма-Ата : Жазушы, 1982. - 280 с. - Юровская Ольга: с. 279
Ровенский, Н. Совпадение [Текст] : литературные портреты, статьи, рецензии / Н. Ровенский Н. - Алма-Ата : Жазушы, 1986. - 343 с. - Юровская Ольга: с. 342
Лик земли. Рассказы о природе Казахстана [Текст] : сборник. Вып. 4 / сост. Н. Х. Гарифуллина. - Алма-Ата : Жалын , 1981, 1981. - 295 с. -Юровская О. Жить стоит для минут таких... : стихотворение : С. 59.
Литература Казахстана [Текст] : знциклопедический справочник, Алматы : Қазығұрт, 2010. - 528 с. – Юровская Ольга: б. 523.