Жұмаханов Жекен (1913-1978) - жазушы, аудармашы, Ұлы Отан соғысына қатысушы.
1913 жылы 5 желтоқсанда Семей облысы (қазіргі Шығыс Қазақстан облысы), Абай ауданы, Жүрекадыр ауылында дүниеге келген. 1932 жылы Семей педагогикалық педтехникумы (қазіргі Семей қ. М. О. Әуезов атындағы педагогикалық колледж) бітірген. 1938 жылы Алматыдағы Коммунистік журналистика институтын аяқтайды. 1932-1934 жж. Семейде мұғалім, Жарма аудандық жер бөлімінде хатшы қызметтерін атқарған. 1938-1941 жж. «Социалистік Қазақстан» (қазіргі «Егемен Қазақстан») газетінде қызметкер болған.
1939 жылдан жариялана бастайды. Әлия Молдағұлова, Ыбрайым Сүлейменов, Бексұлтан Рахметов туралы очерктер жазған. 1946-1978 жж. «Социалистік Қазақстан» (қазіргі «Егемен Қазақстан») газеті бөлімінің меңгерушісі, Семей облысында (қазіргі ШҚО) меншікті тілші, «Қазақ әдебиеті» газеті редакторының орынбасары, «Қазақфильм» киностудиясы сценарий бөлімінің меңгерушісі, «Мәдениет және тұрмыс» журналы бөлімінің меңгерушісі қызметтерін атқарған.
1950 ж. алғашқы «Жорықтар жолы» повесі жарық көреді. «Әлия» (1958), «Солдат жолы» (1958), «Жазылмаған кітап» (1959), «Келін» (1960), «Қаракөз қарындасым» (1962), «Махаббат пен мансап» (1970), «Мен жұмысшымын» (1972) әңгімелер мен повестер жинағының, «Соқпақ соңы» романының (1967) авторы.
Н. Гогольдің әңгімелерін, В. Орловтың "Смелая мысль", М. Садовянның "Митра Кокорь", М. Торездің "Сын народа" повесьтерін қазақ тіліне аударған. Қаламгердің бірқатар шығармалары орыс, украина, ағылшын, француз, поляк, испан, неміс тілдеріне аударылған.
Қызыл Жұлдыз ордені және медальдармен марапатталған.
1978 жылы 11 шілдеде Алматы қаласында қайтыс болды.
Ж. Жұмахановтың (Жұмақанов) шығармалары
Произведения Жумаканова Ж.
Кітаптар - Книги
1958– 1959
Жұмақанов, Ж. Әлия [Мәтін] : майдан дәптерінен / Ж. Жұмақанов. - Алматы : Қазақ мемл. баспасы, 1958. - 34 б.
Жұмақанов, Ж.Солдат жолы [Мәтін] : повесть / Ж. Жұмақанов. - Алматы : Қаз. мемл. көркемәдебиет баспасы, 1958. - 125 б.
Жұмаханов (Жұмақанов), Ж. Әлия Молдағұлқызы [Мәтін]: повесть / Ж. Жұмаханов (Жұмақанов). - Алматы : Қаз. мемл. көркемәдебиет баспасы, 1959. - 128 б.
Жұмақанов, Ж. Жазылмаған кiтап [Мәтін] / Ж. Жұмақанов.- Алматы : Қаз. мемл. көркемәдебиет баспасы, 1959. - 176 б.
1961– 1967
Жұмақанов, Ж. Келiн [Мәтін] : повесть / Ж. Жұмақанов. - Алматы : Қаз. мемл. көркем әдебиет баспасы, 1961. - 99 б.
Жұмақанов, Ж. Қаракөз қарындас [Мәтін] : әңгiмелер / Ж. Жұмақанов. - Алматы : Қаз. мемл. көркемәдебиет баспасы, 1962. - 167 б.
Жұмақанов, Ж. Әлия Молдағұлова [Мәтін] : очерк / Ж. Жұмақанов. - Алматы : Жазушы, 1965. - 30 б.
Жұмақанов, Ж.Үш бәйтерек [Мәтін] : повестер / Ж. Жұмақанов. - Алматы : Жазушы, 1965. - 160 б.
Жұмақанов, Ж. Әңгiмелер [Мәтін] : өлеңдер / Ж. Жұмақанов. - Алматы : Жазушы, 1966. - 119 б.
Жұмақанов, Ж. Екi жол [Мәтін] / Ж. Жұмақанов. - Алматы : Жазушы, 1966. - 120 б.
Жұмақанов, Ж. Замана билiгi [Мәтін] / Ж. Жұмақанов. - Алматы : Жазушы, 1966. - 140 б.
Жұмақанов, Ж. Адам тау қопарды [Мәтін] : Медеу мұз айдыны / Ж. Жұмақанов. - Алма-Ата : Қазақстан, 1967. - 45 б.
Жұмақанов, Ж. Соқпақ соңы [Мәтін] : роман / Ж. Жұмақанов. - Алматы : Жазушы, 1967. - 174 б.
1970 - 1979
Жұмақанов, Ж. Махаббат пен мансап [Мәтін] : повестер / Ж. Жұмақанов. - Алматы : Жазушы, 1970. - 191 б.
Жұмақанов, Ж. Мен жұмысшымын [Мәтін] : повестер / Ж. Жұмақанов. - Алматы : Жазушы, 1972. - 168 б.
Жұмақанов, Ж. Қиядағы қайың [Мәтін] / Ж. Жұмақанов. - Алматы : Жазушы, 1974. - 344б.
Жұмаханов (Жұмақанов), Ж. Москвадан Псковқа дейiн [Мәтін] / Ж. Жұмаханов (Жұмақанов). - Алматы : Қазақстан, 1974. - 120 б.
Жұмақанов, Ж. Шубартау таны [Мәтін] : повестер мен әңгімелер / Ж. Жұмақанов. - Алматы : Жазушы, 1975. - 151 б.
Жұмақанов, Ж. Қаракөз қарындасым [Мәтін] : әңгімелер / Ж. Жұмақанов. – Алматы : Жазушы, 1979. - 304 б.
1983– 1989
Жұмақанов, Ж.Делегат [Мәтін]: әңгімелер / Ж. Жұмақанов; құраст. Ә. Бөпебаев. – Алматы : Жалын, 1983. - 72 б.
Жұмақанов, Ж. Үш бәйтерек [Мәтін] : повестер, әңгімелер / Ж. Жұмақанов. - Алматы : Жазушы, 1988. - 411 б.
Жұмақанов, Ж. Үш бәйтерек [Мәтін] : повестер, әңгімелер / Ж. Жұмақанов. - Алматы : Жазушы, 1989. - 416 б.
2009 - ...
Жұмақанов, Ж. Әлияның әні [Мәтін] : повесть / Ж. Жұмақанов. - Алматы, 2009. - 86 б.
Жұмақанов, Ж. Мен - жұмысшы [Мәтін] : повесть / Ж. Жұмақанов. - Алматы, 2009. - 115 б.
Жұмақанов, Ж. Махаббат пен мансап [Мәтін] : повестер / Ж. Жұмақанов. - Алматы : Pride Print, 2013. - 256 б.
***
Жумаканов, Ж.Моя черноглазая сестра[Текст]: рассказы / Ж. Жумаканов.- Алма-Ата: Каз.гос.худ.лит. издат, 1964.- 128 с.
Жумаканов, Ж.Дальние березы[Текст] : рассказы и были / Ж. Жумаканов.- Алма-Ата : Жазушы, 1968. - 200 с.
Жумаканов, Ж. Делегат [Текст] : рассказы / Ж. Жумаканов. - Алма-Ата: Жалын, 1985. - 56 с.
Ж. Жұмақановтың қатысуымен шыққан басылымдар
Издания вышедшие при участии Жумаканова Ж.
Жазушы жолы [Мәтін] : (жазушы Сәбит Мұқановтың туғанына 60 жыл толуыны байланысты материалдар жинағы) / құраст. Ж. Жұмақанов. - Алматы : Қаз. мемл. көркем әдебиет баспасы, 1962. - 278 б.
Ж. Жұмахановтың (Жұмақанов) мерзімді басылымдар мен жинақтардағы мақалалары
Публикации Ж. Жумакановав периодических изданиях и сборниках
Жұмаханов, Ж. Махаббат пен мансап : пьеса / Ж. Жұмаханов, Б. Тышқанбаев // Жаңа жыл алдында [Мәтін] : пьесалар жинағы / ред.: А. Рамазанова, Ш. Паттеев ; суретші С. Бахретдинов. - Алматы : Өнер, 1990. - 432 б. - Б. 258-298.
Прозасы - Проза
1958
Жұмақанов, Ж. Әндi сүйсең менше сүй [Мәтін] : әңгiме / Ж. Жұмақанов // Жұлдыз. - 1958. - № 2. - Б. 81-88.
Жұмақанов, Ж. Келiн [Мәтін]: әңгіме / Ж. Жұмақанов // Қазақстан әйелдерi. - 1958. - № 8. - Б. 22-23.
Жұмақанов, Ж. Қонақ [Мәтін] : әңгiме / Ж. Жұмақанов // Мәдениет және тұрмыс. - 1958. - № 1. - Б. 13-15.
1959
Жұмақанов, Ж. Әлия [Мәтін] : повестен үзiндi / Ж. Жұмақанов // Лениншiл жас. - 1959. - 22 февраль.
Жұмақанов, Ж. Далада [Мәтін] : әңгiме / Ж. Жұмақанов // Мәдениет және тұрмыс. - 1959. - №1. - Б. 14-15.
Жұмақанов, Ж. Дәнекер [Мәтін] : әңгiме / Ж. Жұмақанов // Қазақстан әйелдерi. - 1959. - № 11. - Б. 20-21.
Жұмаханов (Жұмақанов), Ж. Шабуылда [Мәтін] : ["Әлия Молдағұлқызы'' атты повестен] / Ж. Жұмаханов (Жұмақанов) // Социалистік Қазақстан. - 1959. - 9 май.
1960
Жұмаханов (Жұмақанов), Ж. Әкесi мен қызы[Мәтін] : әңгiме / Ж. Жұмаханов(Жұмақанов) // Қазақстан мұғалiмi. - 1960. - 21 июль.
Жұмаханов (Жұмақанов), Ж. Қаракөз қарындасым[Мәтін] : болған әңгiме / Ж. Жұмаханов (Жұмақанов) // Жұлдыз. - 1960. - № 9. - Б. 4-15.
1961
Жұмақанов, Ж. Саяхат дәптерi [Мәтін] : сықақ әңгiме / Ж. Жұмақанов // Социалистік Қазақстан. - 1961. - 21 декабрь.
Жұмақанов, Ж. Мәтiбайдың елкасы [Мәтін] : әңгiме / Ж. Жұмақанов // Социалистік Қазақстан. - 1961. - 31 декабрь.
Жұмаханов (Жұмақанов), Ж. Терек [Мәтін] : [Егде солдат аузынан жазылған әңгiме] / Ж. Жұмаханов (Жұмақанов) // Социалистік Қазақстан. - 1961. - 8 январь.
1962
Жұмақанов, Ж. Белдiк [Мәтін] : әңгiме / Ж. Жұмақанов // Социалистік Қазақстан. - 1962. - 7 июль.
Жұмаханов (Жұмақанов), Ж. Түйеден –Түрксибке [Мәтін] : әңгiме / Ж. Жұмаханов(Жұмақанов) // Социалистік Қазақстан. - 1962. - 10 апрель.
1964
Жұмаханов (Жұмақанов), Ж. "Жамбас жирен" [Мәтін] : әңгiме / Ж. Жұмаханов(Жұмақанов) // Социалистік Қазақстан. - 1964. - 1 октябрь.
Жұмаханов (Жұмақанов), Ж. "Қара торғай"[Мәтін] : әңгiме / Ж. Жұмаханов(Жұмақанов) // Қазақстан әйелдерi. - 1964. - № 6. - Б. 16-18.
Жұмаханов (Жұмақанов), Ж. Қызыл қырман [Мәтін] : әңгiме / Ж. Жұмаханов(Жұмақанов) // Социалистік Қазақстан. - 1964. - 23 август.
1968 - 1971
Жұмаханов (Жұмақанов), Ж. Көшкiн [Мәтін] : лирикалық очерк / Ж. Жұмаханов(Жұмақанов) // Социалистік Қазақстан. - 1968. - 12 июнь.
Жұмақанов, Ж. Ата жолы [Мәтін] : әңгiме / Ж. Жұмақанов // Социалистік Қазақстан. - 1969. - 30 апрель.
Жұмақанов, Ж. Бiр күншiлiк жол [Мәтін] : әңгiме / Ж. Жұмақанов // Мәдениет және тұрмыс. - 1969. - № 4. - Б. 9-12.
Жұмақанов, Ж. Махаббат пен мансап [Мәтін] : повесть / Ж. Жұмақанов // Жұлдыз. - 1969. - № 9. - Б. 58-90.
Жұмақанов, Ж. Ең жақсы сөз [Мәтін] : әңгiме / Ж. Жұмақанов // Мәдениет және тұрмыс. - 1970. - № 4. - Б. 18-19.
Жұмақанов, Ж. Келiннiң аяғынан [Мәтін] : әңгiме / Ж. Жұмақанов // Мәдениет және тұрмыс. - 1970. - № 10. - Б. 13.
Жұмақанов, Ж. Мен - жұмысшымын [Мәтін] : повесть / Ж. Жұмақанов // Жұлдыз. - 1971. - № 9. - Б. 8-34.
1995 - ...
Жұмаханов (Жұмақанов), Ж. Оқ пен гүл [Мәтін] : [Ә. Молдағұлованың ерлiгi туралы повестен үзiндi] / Ж. Жұмаханов (Жұмақанов) // Қазақстан әйелдерi. - 1995. - № 3. - Б. 10-13.
***
Жумаканов, Ж. Красавица[Текст] : рассказ / Ж. Жумаканов // Казахстанская правда. - 1962. - 11 ноября.
Жумаканов, Ж. Знамя в ночи [Текст] : быль / Ж. Жумаканов;перевод с казахского // Казахстанская правда. - 1963. - 12 октября.
Жумаканов, Ж. Под звездами [Текст] : рассказ / Ж. Жумаканов; авторизованный перевод с казахского З. Танхимовича // Казахстанская правда. - 1964. - 1 марта.
Жумаканов, Ж. Самая красивая женщина [Текст] : рассказ / Ж. Жумаканов / перевод с казахского И. Щеголихина // Казахстанская правда. - 1965. - 24 октября.
Жумаканов, Ж. Побратимы [Текст] : рассказ / Ж. Жумаканов / перевод с казахского И. Щеголихина // Казахстанская правда. - 1966. - 27 марта.
Жумаканов, Ж. Шайтан-арба [Текст] : быль / Ж. Жумаканов; перевод с казахского // Казахстанская правда. - 1967. - 18 июля.
Жумаканов, Ж.Караторгай [Текст] : рассказ / Ж. Жумаканов // Казахстанская правда. - 1968. - 16 июня.
Жумаканов, Ж.Три тополя [Текст] : рассказ / Ж. Жумаканов / пер. с каз.: М.Тиморшина, В.Новикова // Простор.- 1968.- № 6.- С.58-69.
Жумаканов, Ж. Подарок [Текст] : документальный рассказ / Ж. Жумаканов; перевод с казахского // Казахстанская правда. - 1969. - 1 марта.
Жумаканов, Ж.Если любишь песню[Текст]: рассказ / Ж. Жумаканов // Казахстанская правда.- 1972.- 13 августа.
Жумаканов, Ж.Правда[Текст]: рассказ / Ж. Жумаканов;перевод с казахского // Казахстанская правда.- 1973.- 2 декабря.
Мақалалар - Статьи
Жұмақанов, Ж. Біржан-Сара поэмасының авторы-Әріп [Мәтін] / Ж. Жұмақанов // Бұл өлең шыққан екен бірталайдан...: "Біржан-Сара айтысына" қатысты зерттеу мақалалар мен ғылыми ой-тұжырымдар. - Өскемен : С. Аманжолов атындағы ШҚМУ баспасы, 2013. - Б. 20-25.
1936
Жұмақанов, Ж. "Евгений Онегиндi" аударған Әрiп ақын [Мәтiн] / Ж. Жұмақанов // Қазақ әдебиетi. - 1936. - 4 сентябрь.
1940 - 1949
Жұмақанов, Ж. Қозы Көрпеш - Баян сұлу [Мәтін] : [Ғ. Мүсiреповтiң пьесасы Қазақ мемлекеттік драма театрында] / Ж. Жұмақанов // Социалистік Қазақстан. - 1940. - 12 май.
Жұмақанов, Ж. Қазақ қызы [Мәтін] : [М. Мәметованың ерлiгi] / Ж. Жұмақанов // Социалистік Қазақстан. - 1943. - 28 декабрь.
Жұмақанов, Ж. Әлия Молдағұлованың достары [Мәтін] : [естелiк] / Ж. Жұмақанов // Социалистік Қазақстан. - 1944. - 3, 4 октябрь.
Жұмақанов, Ж. Жас батыр[Мәтін] : [М. Мәметованың ерлiгi] / Ж. Жұмақанов // Социалистік Қазақстан. - 1944. - 8 март.
Жұмақанов, Ж. Мәншүк Мәметова - Отан соғысының Батыры [Мәтін] / Ж. Жұмақанов // Сталин туы. - 1944. - 26 март.
Жұмақанов, Ж. Пушкин тауларын азат еткендер [Мәтiн] : Отан соғысы жылдары Пушкиннiң мекенi жаудан азат етiлуi сөз болады / Ж. Жұмақанов // Социалистік Қазақстан. - 1949. - 5 июнь.
1954 - 1959
Жұмақанов, Ж. Алматы - әсем астанам [Мәтін] / Ж. Жұмақанов // Сталин жолы. - 1954. - № 2. - Б. 12-14.
Жұмақанов, Ж. Жазушы Ғ. Мұстафин Қазақ ССР Жоғарғы Советi депутаттығына кандидат [Мәтін] / Ж. Жұмақанов // Екпiндi. - 1954. - 13 апрель.
Жұмаханов (Жұмақанов), Ж. Тұңғыш үлгi [Мәтін] : [М.Әуезов 60 жаста] / Ж. Жұмаханов(Жұмақанов) // Қазақ әдебиетi. - 1957. - 20 сентябрь.
Жұмаханов (Жұмақанов), Ж.Үлгiлi жолдың куәсi [Мәтін] : [М. Әуезовтiң туғанына 60 жыл] / Ж. Жұмаханов(Жұмақанов) // Лениншiл жас. - 1957. - 28 сентябрь.
Жұмақанов, Ж. Әлия батыр [Мәтін] / Ж. Жұмақанов // Лениншiл жас. - 1958. - 9, 11, 12 февраль.
Жұмақанов, Ж. Әлияның жауынгер достары [Мәтін] / Ж. Жұмақанов // Социалистік Қазақстан. - 1958. - 13 февраль.
Жұмақанов, Ж. Винтовка № 956 [Мәтін] / Ж. Жұмақанов // Қазақстан пионерi. - 1958. - 11 октябрь.
Жұмақанов, Ж. Очерк - өмiр поэзиясы, замана шежiресi [Мәтін] / Ж. Жұмақанов // Қазақ әдебиетi. - 1959. - 23 январь.
Жұмақанов, Ж.Проза жөнiнде үлкен сөз[Мәтін] : [қазақ искусствосы мен әдебиетiнiң Москвадағы он күндiгiне] / Ж. Жұмақанов // Социалистік Қазақстан. - 1959. - 13 январь.
1960 - 1969
Жұмаханов (Жұмақанов), Ж.Бас кейiпкер - шығармада негiзгi тұлға[Мәтін] / Ж. Жұмаханов (Жұмақанов)// Социалистік Қазақстан. - 1960. - 28 август.
Жұмаханов (Жұмақанов), Ж. Аты аңызға айналған [Мәтін] : [Момышұлы Бауыржанның 50 жасқа толуына орай] / Ж. Жұмаханов (Жұмақанов) // Социалистік Қазақстан. - 1961. - 17 февраль.
Жұмаханов (Жұмақанов), Ж. Шығарма бағалау емес, талдауды керек етедi [Мәтін] : [Қазақ ССР ғылым акад. Тiл және әдебиет институты мен республикалық жазушылар одағы бiрiгiп өткiзген ғылми конференциясытуралы] / Ж. Жұмаханов (Жұмақанов) // Социалистік Қазақстан. - 1961. - 17 март.
Жұмаханов (Жұмақанов), Ж. Маусым басы [Мәтін] : [М. О. Әуезов атындағы қазақ драма театры жаңа маусымда "Абай" трагедиясымен ашылғаны жөнiнде] / Ж. Жұмаханов (Жұмақанов) // Социалистік Қазақстан. - 1962. - 21 октябрь.
Жұмаханов (Жұмақанов), Ж. Олжас Сүлейменовтың дастаны [Мәтін] : ["Жұлдыз" журналында 1961 ж. 10 нөмiрiнде басылған "Адамға табын жер ендi" атты дастаны туралы] / Ж. Жұмаханов (Жұмақанов)// Социалистік Қазақстан.- 1962.- 4 февраль.
Жұмаханов (Жұмақанов), Ж. Шындық пен шығарма [Мәтін] : [«Жұлдыз» журналының беттеріне көз жіберсек] / Ж. Жұмаханов (Жұмақанов) // Социалистік Қазақстан. - 1962. - 16 декабрь.
Жұмақанов, Ж. Әлияның жүрегi [Мәтін] / Ж. Жұмақанов // Қазақстан әйелдерi. - 1964. - № 1. - Б. 16.
Жұмақанов, Ж. Әлияның екi хаты [Мәтін] : [Әлияның 1943 ж. желтоқсан айында бұрын өзiмен бiр бөлiмде болған жауынгер Ерғазы Төлегеновке жазған хаты] / Ж. Жұмақанов // Социалистік Қазақстан. - 1965. - 4 май.
Жұмақанов, Ж. Қасиеттi Невель, қарт Невель[Мәтін] : [Невель қаласы қойылған М. Мәметованың ескерткiшi] / Ж. Жұмақанов // Социалистік Қазақстан. - 1965. - 9 апрель.
Жұмақанов, Ж. Жазушылардың шығыс сапары[Мәтін] : [Ғ. Мүсiреповтiң басқа да жазушылармен Шығыс Қазақстанда болуы] / Ж. Жұмақанов // Коммунизм таңы. - 1966. - 3 июнь.
Жұмаханов (Жұмақанов), Ж. Құнанбай мен Шешенқара [Мәтін] : ел аузынан / Ж. Жұмаханов (Жұмақанов) // Мәдениет және тұрмыс. - 1966. - № 7. - Б. 11.
Жұмаханов (Жұмақанов), Ж. Өнер серiсi [Мәтін] : [Ш. Аймановтың актерлiк және режиссерлiк шеберлiгi жайында] / Ж. Жұмаханов (Жұмақанов) // Қазақ әдебиетi. - 1967. - 11 август.
Жұмақанов, Ж. Тiлашар [Мәтін] : Б. Майлин туралы естелiк / Ж. Жұмақанов // Қазақ әдебиетi. - 1967. - 24 февраль.
Жұмақанов, Ж. Қазақ халқының батыр қыздары [Мәтін] : М. Мәметова, Ә. Молдағұлова / Ж. Жұмақанов // Есімізде қанды майдан, жорықтар : жинақ / құраст. Е. Әукебаев. - Алматы, 1968. - Б. 181-201.
Жұмақанов, Ж. Батырлар шежiресi [Мәтін] : ["Ұлы Отан соғысының батырлары" деген желiсiмен шыққан кiтаптарға шолу] / Ж. Жұмақанов // Қазақ әдебиетi. - 1969. - 20 декабрь.
1972 - 1974
Жұмақанов, Ж. Мәншүктiң арманы [Мәтін]/ Ж. Жұмақанов // Балдырған. - 1972. - № 7. - Б. 6-7.
Жұмақанов, Ж. Пушкин таулары [Мәтiн] : жазушының жол дәптерi / Ж. Жұмақанов // Социалистік Қазақстан. - 1974. - 6 июнь.
1985
Жұмақанов, Ж. Жорықтағы жолдас [Мәтін] : [Невель қаласының iргесiнде ұрыста қаза тапқан жауынгер Б. Е. Ерназаровтың бойында бойтұмардай сақтаған С. Мұқановтың "Жұмбақ жалау" кiтабы туралы] / Ж. Жұмақанов // Балдырған. - 1985. - № 10. - Б. 6-7.
Жұмақанов, Ж. Мәншүк Мәметова [Мәтін] : [Совет Одағының Батыры М. Мәметова жайлы ("Отан қорғау" газ., 8 март 1944 ж.)] / Ж. Жұмақанов // Қазақ әдебиетi. - 1985. - 8 наурыз. - Б. 4.
1995
Жұмаханов (Жұмақанов), Ж. Ғұламалардың суреткерлiк ұқсастығы [Мәтін] : [Абай және Әуезов] / Ж. Жұмаханов (Жұмақанов) // Жерұйық. - 1995. - 18 шiлде.
2005
Жұмаханов (Жұмақанов), Ж. Әлия [Мәтін] : (майдан дәптерiнен) / Ж. Жұмаханов (Жұмақанов) // Ақтөбе. - 2005. - 18 тамыз. - Б. 9.
***
Жумаканов, Ж.Отсталый участок литературы[Текст]: [о кинодраматургии] / Ж. Жумаканов // Казахстанская правда. - 1956. - 8 августа.
Жумаканов, Ж. Друзья Алии [Текст] : [отрывок. из боевой жизни друзей однополчан Алии Молдагуловой, напечатан в "Казахстанской правде" 6 ноября 1944 г. Фото: А.Молдагулова за два дня до смерти] / Ж. Жумаканов // Актюбинский вестник.- 1998.- 13 января.
Ж. Жұмахановтың (Жұмақанов) өмірі мен шығармашылығы туралы әдебиеттер
Литература о жизни и творчестве Жумаканова Ж.
Кітаптар – Книги
Қазақстанның көркем әдебиеті [Мәтін] : Жұмақанов Жекен туралы / құраст. Е. Айтбаев . - Алматы , 1958. - 58 б.
Қазақстан жазушылары ХХ ғасыр [Мәтін] : анықтамалық. - Алматы : Ана тілі, 2004. - 392 б. - Жұмаханов Жекен: б. 139.
Қазақ әдебиеті [Мәтін] : энциклопедиялық анықтамалық. - Алматы : Аруна, 2005. - 576 б. - Жұмаханов Жекен: б. 230.
Семей өңірінің ақын-жазушылары [Мәтін] : био-библиографиялық көрсеткіш / Абай атындағы әмбебап ғылыми кітапхана. - Семей : Талант, 2005. - 96 б. -Жұмаханов Жекен: б. 43-44.
Қазақстан жазушылары [Мәтін] : анықтамалық / жауапты ред. Б. Шаханұлы. - Алматы : Ан-Арыс, 2009. - 480 б. - Жұмаханов Жекен: б. 175.
Шығыс жұлдыздары [Мәтін] : энциклопедиялық анықтамалық.
Т. 1 : Сөз зергерлері. Мәдениет майталмандары. - Астана : Фолиант, 2011. -Жұмаханов Жекен: б. 77.
Шығыс Қазақстан Облысы [Мәтін] : энциклопедия. - Алматы : Қазақ энциклопедиясы, 2014. - 848 б. - Жұмаханов Жекен: б. 357-358.
***
Писатели Казахстана [Текст]. - Алма-Ата : Жазушы, 1969. - Жумаканов Жекен: с. 137.
Гайнуллина, Ф. А. Литература Семипалатинского Прииртышья [Текст] : учеб. пособие. - Семипалатинск, 2002. - Жумаканов Жекен: с. 76-77.
Писатели Семипалатинского региона [Текст] : био-библиографический указатель / Семипалатинская универсальная научная библиотека им. Абая. - Семипалатинск : Талант, 2006. - 82 с. - Жумаканов Жекен: с. 24-25.
Литература Казахстана [Текст] :энциклопедический справочник / Министерство связи и информации Республики Казахстан ; Комитет информации и архивов. - Алматы : Аруна; Қазығұрт, 2010. - Жумаканов Жекен: с. 202.
Мақалалар - Статьи
Қорабаев, Р. Солдат жолы[Мәтін] / Р. Қорабаев //Семей правдасы.- 1959.- 28 январь.
Сауытбаев, С. Батыр қыз жайлы очерк [Мәтін]/ С. Сауытбаев // Ленин туы. - 1959. - 31 март.
Қасымбеков, Қ. Ниет жақсы-ау бiрақ... [Мәтін] / Қ. Қасымбеков // Лениншiл жас. - 1961. - 22 февраль.
Алдабергенов, Ж. Жүрекке жүрек жол тапқан [Мәтін] / Ж. Алдабергенов // Жұлдыз. - 1965. - № 9. - Б. 150.
Қараев, М. Повестер жинағы [Мәтін] / М. Қараев // Қазақ әдебиетi. - 1966. - 17 маусым; Семей таңы. - 1966. - 8 май.
Бүкiров, С. Соқпақ соңы [Мәтін] / С. Бүкіров // Орталық Қазақстан. - 1968. - 9 июль.
Райымқұлов, Р. Бiр роман туралы / Р. Райымқұлов // Жұлдыз. - 1968. - № 8. - Б. 151-156.
Бөпебаев, Ә. Ұлықтың кішіктігін айтсайшы [Мәтін] : Жекен Жұмақанов туралы / Ә. Бөпебаев // Түркістан. - 2001. - №3. - Б. 7.
Имантаева, А. Шығарма шырайы - шеберлік [Мәтін] / А. Имантаева // Ертіс өңірі. - 2004. - 12 ақпан. - Б. 27.
Иманғалиева, М. Жекен Жұмаханов - журналист, публицист [Мәтін] / М. Иманғалиева // Сынып жетекшісі. - 2004. - № 4. - Б. 44-46.
Бөпебаев, Ә. Елмен етене қаламгер [Мәтін] / Ә. Бөпебаев // Ақиқат. - 2004. - № 2. - Б. 79-81.
Нұршайықов, Ә. Жекен Жұмақанов [Мәтін] / Ә. Нұршайықов // Семей таңы. - 2004. - 9 қаңтар. - Б. 4.
Біләлқызы, К. Жәкеңнен көп нәрсе үйрендім [Мәтін] / К. Біләлқызы // Дәстүр . - 2011. - № 2. - Б. 12-14.
Біләлқызы, Қ. Ұлы Абайдың немересі Рахиланың үйінде тұрған кезім де болды [Мәтін] : [жазушы Ж. Жұмахановтың жары Құралаймен әңгіме] / Қ. Біләлқызы; сұхбат: М. Иманғали // Дидар. - 2012. - 24 ақпан. - Б. 20.
Қажмағанбетова, Г. Ж. Жұмақанов "Әлиянің ерлігі [Мәтін] / Г. Қажмағанбетова // Білім технологиялары. - 2012 . - № 3. - Б. 13-14.
Ескендір, Қ. Майдангер мұрасы [Мәтін] : жазушы Жекен Жұмақановтың 100 жылдығына орай "Махаббат пен мансап" кітабының тұсаукесері өтті / Қ. Ескендір // Егемен Қазақстан. - 2013. - 2 наурыз. - Б. 9.
***
Садыков, Х. Надо быть построже[Текст] / Х. Садыков // Простор. - 1964. - № 11. - С. 87-88.
Шулембаева, Р. Большая короткая жизнь [Текст] : к 90-летию писателя Жакена Жумаканова/ Р. Шулембаева // Казахстанская правда. - 2003. - 28 августа. - С. 3.