Абдуллин Муслим (1916-1996) и Абдуллин Ришат (1916-1988)
Братья - близнецы Ришат и Муслим Абдуллины родились в городе Усть-Каменогорске 14 марта 1916 года. Отец – рабочий горный рудников Муким Абдуллин приучил детей к труду. С 12 лет, помогая отцу, стали работать возчиками на Белоусовском руднике Ришат и Муслим. Однако отец не забывал и об образовании детей: к 14 годам Ришат и Муслим сумели закончить начальную школу.
Во многом их судьба была схожей. У обоих рано проявилось музыкальное дарование: природа одарила их необыкновенно красивыми голосами. Свое музыкальное обучение Муслим начал с 15 лет в только что открывшемся в Алма-Ате музыкально-драматическом техникуме (1932), годом позже туда же поступает Ришат (1933). В числе наиболее одаренных и перспективных музыкантов братья Абдуллины направляются для обучения в музыкальную студию при Московской консерватории в класс профессора А.И. Вишневского (Муслим в 1935 году, Ришат в 1936 году). После окончания обучения в Москве начинается их артистическая деятельность в качестве солистов-певцов в Государственном Академическом театре оперы и балета им. Абая (Муслим с 1938 года, Ришат с 1939 года).
Братья Абдуллины пели ведущие партии в операх русских, западноевропейских классиков и советских композиторов. При этом, Муслим исполнял теноровые партии, наиболее яркая из которых - Ленский ("Евгений Онегин"), а Ришат - баритоновые: Евгений Онегин, Демон в одноименных операх, Жермон ("Травиата"), Эскамильо ("Кармен"), Киазо ("Даиси") и др. Братья Абдуллины – неизменные участники оперных спектаклей казахстанских композиторов. Они создали незабываемые образы: Муслим – Тулегена ("Кыз-Жибек"), Кайракпая ("Жалбыр"), Балпана ("Ер-Таргын"), Азима ("Абай"), Ришат – Абая, Ер-Таргына в одноименных операх, Кожагула ("Биржан и Сара"), Гульмата ("Назугум").
Ришат Абдуллин навсегда остался в истории музыкальной культуры Казахстана как первый исполнитель партии Абая. Именно этой оперой братья Абдуллины представляли перед москвичами искусство Казахстана на декаде Казахского искусства в 1948 году и имели огромный успех. Сценический образ Абая был очень труден артисту, но в результате большой работы он нашел верные краски для воплощения образа Абая на сцене. Успех Ришата Абдуллина в роли Абая был полным. В результате кропотлиой и напряженной работы над этой партией он создал колоритный и запоминающий образ поэта.
Правительство высоко оценило творчество братьев Абдуллиных, присвоив им почетные звания: Муслиму - народного артиста КазССР (1947 г.), Ришату - народного артиста СССР (1967 г.), Лауреата Государственной премии КазССР.
Камерное творчество Ришата и Муслима Абдуллиных – одно из самых ярких страниц камерного вокального творчества республики.
В исполнении Ришата Абдуллина были, в основном, произведения национальные, – казахские и татарские (народные и современных авторов). Яркой страницей его камерного творчества – исполнение песен и романсов татарского композитора Рустема Яхина.
Муслим Абдуллин запомнился слушателям, прежде всего, исполнением романсов русских композиторов, которое было представлено широко и разнообразно произведениями Н.Римского-Корсакова, М.Глинки, П.Чайковского. Их исполнение на казахском языке имело огромное значение, так как знакомило и приобщало к русской классике широкие слои казахскоязычного населения.
Ағайынды Абдуллиндер туралы әдебиет
Литература о братьях Абдуллиных
Кітаптар - Книги
Сағымбеков Р. Ақжар-Москва / Р. Сағымбеков, О. Малдыбаев - Алматы : Қазақстан, 1964. - 74 б.
Кенжетаев К. Дархан дарын / К. Кенжетаев ; ред. К. Уалиев. - Алматы : Өнер, 1980. - 152 б.
Мұхамеджанов Қ. Таңдамалы шығармалар. Т.2. : Пьесалар. Портреттер. Өнер жайлы ойлар, 1998. - 319 б.
Боранғалиұлы Т. Ғасырға сыр : Мақалалар. Толғаулар. Зерттеулер / Боранғалиұлы Т. – Астана : Елорда, 2001. – 308 б.
Кенжетаев К. Асылдар мен ардақтылар / К. Кенжетаев – Алматы : Өнер, 2002. – 295 б.
Қазақ өнері [Мәтін] : Энциклопедия. – Алматы : Білік баспа үйі, 2002. – 800б.
Қуандықов Қ. Қазақ театртану ғылымының дамуы. Т. 23 / Қ. Мұхамеджанов, Б. Құндақбайұлы. – Алматы : Әдебиет әлемі, 2013. – 418 б.
***
Хамиди Л.А., Хамиди Р.Л. Жизнь в искусстве: (Поют Ришат и Муслим Абдуллины).- Алматы: Жазушы, 1974.- 71 с.: ил.
Мацкевич О. Самые светлые ночи. / О. Маскевич. - Алматы: Жибек жолы, 2003.- С. 24-32.
Братья: Песенный дар Ришата и Муслима Абдуллиных //Мацкевич О. Самые светлые ночи.- Алматы: Жибек жолы, 2003.- С. 24-32.
Мақалалар-Статьи
Мұқанов, А. Ағайынды Абдуллиндер [Мәтін] : [Ришат,Мүсілім Абдуллиндер туралы] / А. Мұқанов // Қазақ әдебиеті. - 1996. - №19 наурыз.- Б.(N12).-12
Асабаев, З. Қос дауылпаз, қос жұлдыз немесе Ришат және Байғали [Текст] /З. Асабаев // Жалын . - 2010. - № 4. - С. 54-60 б.
Асабаев, З. Қос дауылпаз, қос жұлдыз Ришат және Мүсілім [Мәтін] / З. Асабаев // Мәдениет. - 2012. - №10.- Б. 32-36
Әлдиұлы, М. Қош келдіңіздер сахна бұлбұлдары [Мәтін] : [Ағайынды әншілер Абдуллиндердің Күршімге келген ән сапары туралы.] / М. Әлдиұлы // Коммунистік еңбек. - 1966. - 27 август.- б.2.
Мұқан, А. Ағайынды Абдуллиндер [Текст] / А. Мұқан // Егемен Қазақстан . - 2016.- 12 наурыз (№ 47). - 5
Абдуллина, Карина. Ришат Абдуллин менің есімде халық әртісі емес, қамқор ата ретінде қалыпты [Мәтін] / К. Абдуллина // Дидар. - 2016. - 24 қыркүйек.- Б.11.
Анаш, Д. Ән көгінің қос қарлығашы [Текст] / Д. Анаш // Егемен Қазақстан . - 2016.- 4 мамыр (№ 84). - С. 5.
Есенжол, А. Ағайынды қоңыр қаз : саз өнерінің саңлақтары ағайынды Абдуллиндер туралы мақала / А. Есенжол. - Мәтін // Егемен Қазақстан. - 2023. - 19 қаңтар. - Б. 12.
***
Сугирбаева, М. Как две капли крови : Легендарным братьям Абдуллиным, основоположникам дуэтного пения в Казахстане, в следующем году исполнилось бы 95 лет / М.Сугирбаева // Страна и мир. - 2010. - 13 сентября. - С. 13.
Днишев, А. Все мы родом из детства : [воспоминания А. Днишева о Р. и М. Абдуллиных] / А. Днишев, Д. Шавлева // Рудный Алтай. - 2012. - 29 марта. - С. 17.
Ришат и Муслим Абдуллины : [о музыкальном диске вокальных произведений в исполнении Р. и М. Абдуллиных] // Электрон. дан. – [Асыл мұра]. – Режим доступа: http://www.asylmura.kz/diski/index.php_p=abdullini.html
Пашке, Е. Традиции Абдуллиных [Текст] : [о II-республиканском конкурсе вокалистов, посвященный 100-летию братьев Абдуллиных] / Е. Пашке // Рудный Алтай. - 2016. - 16 апреля. - С. 1
Пашке, Е. Великий век тенора и баритона [Текст] : [о юбилейном вечере-концерте, посвященном братьям Р. и М. Абдуллиным] / Е. Пашке // Рудный Алтай. - 2016. - 19 апреля. - С. 1, 6
Питерцев, Владимир. Мусеке / В. Питерцев // Мысль. - 2019. - №9.- С.85-87.
Ким, Ева. Продолжая яркий путь знаменитых земляков : в этом году в числе знаковых юбилейных дат - 105-летие наших земляков, основателей оперного искусства Казахстана, народных артистов братьев Ришата и Муслима Абдуллиных / Е. Ким // Рудный Алтай. - 2021. - 17 апреля.- С.8.