Оскенбаев Х.

Обновлено 05.09.2022 22:30

Оскенбаев Халиолла Қунанбайулы (1848-1870) – этнограф, исследователь, переводчик.

Халиолла (Халиулла, Халел) Оскенбаев родился в 1848 году в семье Кунанбая.

Кунанбай детей записывал на свое имя, и только Халиолле и внуку Абдрахману дал имя своего отца Оскенбая. В архивах сохранилось свидетельство на имя «Халиолла Өскенбаев». В русских изданиях и архивах его можно найти под именем «Халиулла Ускенбаев». Дальновидный султан-просветитель, Кунанбай отдает своих детей, а затем и внуков учиться мусульманской грамоте у аульного муллы Габитхана. Из всех своих детей Кунанбай возлагал большие надежды на Абая и Халиоллу, отмечая их «спокойную и вдумчивую» натуру и природную тягу своих сыновей к свету знаний. Халиолла обучается в мусульманском медресе Камалидена хазрета в г. Семей. Самостоятельно изучает русский язык. В возрасте 11-12 лет Халиолла поступает в кадетский корпус в г. Омск. Окончив его через 7 лет, в 1867 году Халиолла поступает в Александровское военное училище в г. Москве. После училища Халиолла год находится в родном ауле, затем в течение года состоит на военной службе в г. Омск.

Талантливый сын Кунанбая Халиола, умирает от чахотки в 1870 году в Омске,в возрасте 22 лет. Похоронен на родине, на зимовке «Сары катын».

Короткая биография Халиоллы – одного из первых представителей казахской интеллигенции, выходца из семьи степного аристократа –пример обладания богатыми природными задатками и проявления настойчивого стремления к знаниям. Обучаясь военному ремеслу на чужбине, Халиолла остро ощущает тоску по родной степи и проявляет серьезный интерес к устному творчеству своего народа. Он занимается сбором, обработкой и переводами на русский язык образцов фольклора казахского народа и публикует их в изданиях «Дала уалаяты», «Сибирский вестник», «Московский листок», «Природа и люди». Часть собранного исследовательского материала высылает известным русским востоковедам И. Березину, Н. Костылецкому, Н. Максимову, которые отметили высокий профессионализм Халиоллы Оскенбаева.

К сожалению, литературное и переводческое наследие Халиоллы не сохранилось и не дошло до наших дней. Известна только статья «Қазақ аңызы», опубликованная в газете «Московский листок» в 1892 году (№ 274).

После смерти Халиоллы, вместе с его телом на родину привезли два ящика личных вещей. Книги и рукописи Халиоллы, его просветительские идеи, как и до конца не раскрывшийся его талант, духовно обогатили Абая и укрепили его в стремлении заниматься просветительством и посвятить свою жизнь народу.

О Халиолле в разное время писали русские ученые и писатели Г. Потанин, Н. Максимов, И. Березин, Н. Костылецкий. «...Он любил вечерами рассказывать своим землякам содержание русских повестей и романов, и киргизы с таким интересом его слушали, что просили его записать свои рассказы; таким образом получились тетрадки, написанные по-киргизски и содержавшие в себе вольный перевод произведений Тургенева, Лермонтова, Толстова и др...» – из статьи Григория Потанина «В юрте последнего киргизского царевича» (из поездки в Кокчетавский уезд), опубликованная в журнале «Русское богатство» (1896 г., №8., с. 83).

Алкей Маргулан – первый ученый, который исследовал биографию и по достоинству оценил духовное наследие Халиоллы Оскенбаева. Изучением биографии Халиоллы Оскенбаева занимались казахстанские писатели и ученые М. Ауезов, С. Муканов, У. Субханбердина, А. Сагди, М. Бейсенбаев, Т. Журтбай, Т. Алимкулов и др. О талантливом брате с гордостью написали свои воспоминания потомки рода Ыргызбай: Какитай (Габдулхаким) Кунанбаев, Архам Искаков, Ахат Кудайбердиев, Турагул Кунанбаев.

Жизнь и творчество младшего брата Абая Халиоллы Кунанбайулы, носившего фамилию деда Оскенбая, еще требуют детального и скрупулёзного изучения.

 Х. К. Оскенбаев туралы әдебиеттер

Литература о жизни и творчестве Оскенбаева Х. К.

 Марғұлан, Ә. Абайдың інісі Халиуллаға жазылған үш хат [Мәтін] // Ә. Марғұлан. Шығармалары. Т.ХІV. – Алматы : Алатау, 2012. – Б. 291-299.

Медеуханұлы, Ә. Халиолла Өскенбаев [Мәтін] // Ә. Медеуханұлы. Абай аманаты (пьесалар. Ғылыми – танымдық мақалалар). – Семей. –Анастасия, 2014. – Б.154-164.

***

Медеуханұлы, Ә. Құнанбайдың баласы Халиолла [Мәтін] : [ұлы Абайдың талантты інісі Халиолла Өскенбаев туралы] / Ә. Медеуханұлы // Ертіс өңірі. –2011. – 18 мамыр. – Б. 11.

Медеуханұлы, Ә. Құнанбайдың ұлы Халиолла [Мәтін] / Медеуханұлы Ә. // Егемен Қазақстан. – 2011. – 27 шілде (№ 325/328). – Б. 8.

Медеуханұлы, Ә. Халиолла Өскенбаев [Мәтін] / Ә. Медеуханұлы // Абай. –2012. – №1-4. – Б. 110-114.

Медеуханұлы, Ә. Соңына өлмес мұра қалдырған Абайдың өнегелі інісі Халиолла Құнанбайұлы жайында бір үзік сыр [Мәтін] / Ә. Медеуханұлы // Дидар. – 2012. – 30 наурыз. – Б. 22.

Рахымбекқызы, Т. Әдеби кеш арқауы – Халиолла өмірі [Мәтін] / Т. Рахымбекқызы // Абай елі. – 2014. – 16 - 23 сәуір. – Б. 3.

Мұхамедова, М. Халиолла Өскенбаев оқыған Омбының кадет корпусы (архив деректері ізімен) [Мәтін] / М. Мұхамедова // Керуен. – 2014. – № 6. – Б. 140-149.

Мұхаметқалиқызы, А. Абай атадан алтау емес : [Абайдың інісі Халиуллаға жазған хаты] /https://adebiportal.kz/kz/blogs/view/abai_atadan_altau_emes__1835 (дата обращения: 25.06.2020)

***

Потанин,Г. В юрте последнего киргизского царевича (из поездки в Кокчетавский уезд) [Электронный ресурс] // Русское богатство.– 1896. – №8. – С. 60-88. – [о Халиолле Ускенбаеве: с. 83].

 Интернет ресурстар

Интернет-ресурсы

 Әлкей Марғұлан. Абай Қолжазбасы ; [Электронный ресурс] : сайт. – Режим доступа : https://abaialemi.kz/post/view?id=989

Алмахан Мұхаметқалиқызы. Абай атадан алтау емес, жетеу... [Электронный ресурс] : сайт. – Режим доступа : https://abai.kz/post/41684