Магауин М. М.

Обновлено 13.12.2023 15:45

Магауин Мухтар Муканович (1940 г.) – писатель, журналист, общественный деятель, переводчик.

Родился 2 февраля 1940 года в Чубартаутском районе Семипалатинской области (ныне область Абай). Окончил казахское отделение филологического факультета КазГУ имени С. М. Кирова (ныне КазНУ имени аль-Фараби), аспирантуру. Работал в газете «Қазақ әдебиеті» заведующим отделом литературной критики, затем заместителем главного редактора издательства «Жазушы», старшим научным сотрудником Института литературы и искусства имени М. О. Ауэзова Академии наук КазССР, доцентом кафедры казахской литературы Казахского педагогического института имени Абая.

Печатается с 1959 г. Получил широкую известность своими исследованиями по истории средневековой казахской поэзии.

Автор сборников повестей и рассказов «Белый снег, пушистый снег» (1969), «Братья и сестры» (1974), романа «Голубое марево» (1972).

Избранные рассказы и повести М. Магауина вышли на русском языке в республиканских и центральных издательствах: «Смерть гончей» (1978), «Змеиное лето» (1984), «Лирическое отступление» (1986).

Произведения М. Магауина переведены на языки народов СНГ и зарубежных стран.

М. Магауин – автор художественного перевода на казахский язык сборника избранных рассказов С. Моэма (1968), пьесы «Кремлевские куранты» Н. Погодина, романа Г. Хаггарта «Копи царя Соломона» (1975).

Лауреат Государственной премии КазССР им. Абая за роман-дилогию «Вешние воды» (1984). Присуждено звание «Лучший писатель тюркского мира»; Лауреат престижной международной премии Фонда деятелей искусств и писателей Турции «За заслуги перед тюркским миром» (1997).

В настоящее время живет в г. Прага (Чехия).

М. Мағауин шығармалары

 Произведения Магауина М.

 Кітаптар - Книги

Мағауин, М. Қияндағы қыстау [Мәтін] : әңгімелер, повестер / М. Мағауин. - Алматы : Жалын , 1977. - 278 б.

Мағауин, М. Көк кептер [Мәтін] : повестер мен әңгімелер / М. Мағауин. - Алматы : Жалын, 1979. - 96 б.

Мағауин, М. Бір атаның балалары [Мәтін] : повестер және роман / М. Мағауин. - Алматы : Жазушы, 1980. - 320 б.

Мағауин, М. Аласапыран [Мәтін] : тарихи роман / М. Мағауин. - Алматы : Жазушы, 1988. - 832 б.

Мағауин, М. Ғасырлар бедері [Мәтін] : әдеби зерттеулер / М. Мағауин. - Алматы : Жазушы, 1991. - 427 б.

Мағауин, М. Шақан-Шері [Мәтін] / М. Мағауин. - Алматы : Жазушы, 1993. - 448 б.

Мағауин, М. Өмір жыры [Мәтін] : өнер адамдары туралы әңгімелер мен хикаяттар / М. Мағауин . - Алматы : Өнер, 1994. - 25 б.

Мағауин, М. Доңыз жылғы балалық [Мәтін] : әңгімелер, хикаяттар / М. Мағауин . - Алматы : Балауса, 1995. - 320 б.

Мағауин, М. Қазақ тарихының әліппесі [Мәтін] : деректі толғам / М. Мағауин . - Алматы : Қазақстан, 1995. - 208 б.

Мағауин, М. Көкбалақ және тамыздан соңғы әңгімелер [Мәтін] / М. Мағауин. - Алматы : Атамұра, 2004. - 248 б.

Мағауин, М. Шақан шері және әдепкі әңгімелер [Мәтін] / М. Мағауин. - Алматы : Атамұра, 2005. - 288 б.

Мағауин, М. Алдаспан [Мәтін] : көне қазақ поэзиясының антологиясы / М. Мағауин. - Алматы : Атамұра, 2006. - 312 б.

Мағауин, М. Қобыз сарыны [Мәтін] : XV-XVIII ғасырларда жасаған қазақ ақын, жыраулары / М. Мағауин . - Алматы : Мектеп, 2007. - 192 б.

Мағауин, М. Қыпшақ аруы [Мәтін] : хикаяттар / М. Мағауин. - Алматы : Атамұра, 2007. - 256 б.

Мағауин, М. Аласапыран [Мәтін] : тарихи роман. 1-ші кітап / М. Мағауин;ред. Е. Дүйсенбайұлы . - Алматы : Жазушы, 2009. - 496 б.

Мағауин, М. Аласапыран [Мәтін] : тарихи роман. 2-ші кітап / ред. Е. Дүйсенбайұлы . - Алматы : Жазушы, 2009. - 416 б.

Мағауин, М. Шыңғыс хан және оның заманы [Мәтін] / М. Мағауин. - Алматы : Дәуір, 2011. - 608 б.

 ***

Магауин, М. Кобыз и копье [Текст] : повествование о казахских акынах и жырау XV-XVIII веков / М. Магауин . - Алма-Ата : Жазушы, 1970. - 160 с. 

Магауин, М. Голубое марево [Текст] : роман / М. Магауин. - Алма-Ата : Жазушы, 1976. - 206 с.

Магауин, М. Смутное время [Текст] : исторический  роман-дилогия / М. Магауин. - Алма-Ата : Жалын, 1989. - 445 с.

Магауин, М.  Вешние снега [Текст] : дилогия / М. Магауин . - М. : Советский писатель, 1990. - 672 с.

Магауин, М. Азбука казахской истории [Текст] : документальное повествование / М. Магауин . - Алматы : Қазақстан, 1997. - 224 с.

Магауин, М. Гибель борзого [Текст] : повесть / М. Магауин . - Астана : Аударма, 2003. - 80 с.

Магауин, М. Гибель борзого [Текст] : роман / М.Магауин. - М. : Русская книга, 2003. - 304 с.

Магауин, М. Кобыз и копье [Текст] : повествование о казахских акынах и жырау ХV-ХVІІІ веков / М.Магауин. - Алматы : Мектеп, 2003. - 176 с.

М. Мағауиннің мерзімді басылымдар мен жинақтардағы жарияланымдары

                     Публикации М. Магауина в периодических изданиях и сборниках

1985-1995

Мағауин, М.  Жоғалған поэма тарихынан  : [Абайдың ұлы Ақылбайдың "Зұлыс" қиссасы туралы] / М. Мағауин // Жалын . - 1985. - № 1. -  Б.1.

Мағауин, М. Абайдың ақын інісі [Мәтін ] : [Шәкәрім туралы] / М. Мағауин // Жұлдыз . - 1988. - № 8. - Б. 184-185.

Мағауин, М. Шәкәрімнің шеберлігі [Мәтін] / М. Мағауин  // Жұлдыз . - 1988. - № 10. -  Б. 178-185.

Мағауин, М. Қазақ ордасындағы хан сайлау дәстүрі [Мәтін] / М. Мағауин // Қазақ әдебиеті. - 1994. - 13 мамыр.- Б.10-11.

Мағауин, М. Тәуекел хан заманында [Мәтін] : [XVІ ғ. Қазақ Ордасының ішкі, сыртқы ахуалы,мемлекеттік саясаты туралы] / М. Мағауин // Қазақ әдебиеті. - 1995. - 25 шілде.- Б. 10-11.

                                                                                                             1996-1999

Мағауин, М. Еділ бойын жайлаған бауырлар бар [Мәтін] : [Астрахань обл. қазақ диаспорасы туралы] / М. Мағауин // Қазақстан әйелдері. - 1996. - №10.- Б. 20-21.

Мағауин, М. Чешенстан азаттық алды [Мәтін] : [Чешенстандағы жағдай туралы] / М. Мағауин // Қазақ әдебиеті. - 1996. - 13 ақпан.- Б.3.

Мағауин, М. «Аласапыран» романы қалай жазылды [Мәтін] : ["Сүрлеу соқпақ немесе жазушының жан азабы" роман-эссесінен үзінді / М. Мағауин // Қазақ тарихы. - 1997. - № 6.- Б.36-39.

Мағауин, М. Жамбылдың ұлылығы [Мәтін] : [Жамбылдың 150 ж. сөйлеген сөзі] / М. Мағауин // Жұлдыз. - 1997. - № 12. -  Б.165-193.

Мағауин, М. Қараша өткен жоқ [Мәтін] : [жазушы Әнес Сарай туралы толғаныс] / М. Мағауин // Егемен Қазақстан. - 1997. -  26 желтоқсан. - Б.3.

Мағауин, М. Сүрлеу-соқпақ [Мәтін] : роман-эссе / М. Мағауин // Жұлдыз. - 1997. - №5. - Б.3-96.

Мағауин, М.  Ұстаз : [М. Әуезов туралы естелік сұхбат / М. Мағауин // Жалын . - 1997. -  № 1-2. - Б. 2-11.

Мағауин, М. Мен [Текст] : ғұмырбаяндық хамса / М. Мағауин // Жұлдыз . - 1998. - № 8 .- Б. 4-91;  №  9.- Б.17-95.

Мағауин, М. Шеңбердің шешуі [Мәтін] : [жазушы Оразбек Сәрсенбай шығармашылығы] / М. Мағауин // Егемен Қазақстан. - 1998. - 20 тамыз.- Б.3.

Мағауин, М. Жер-қазақтікі [Мәтін] / М. Мағауин // Жұлдыз . - 1999. - № 8. -  Б. 168-173.

Мағауин, М. Кұңфудзының  даналық  дәрістері [Мәтін] : [ежелгі  Қытай  фәлсафашысы  Куңфудзы  туралы] / М. Мағауин // Жұлдыз. - 1999. - №5.- Б.164-185.

2000-2005

Мағауин, М. Абайдың суреті [Мәтін] : [Эссе] / М. Мағауин // Жұлдыз. - 2000. - № 8-9. - Б. 3-33.

Мағауин, М. Гетенің соңғы махаббаты [Мәтін] : хикаяттан үзінді / М. Мағауин // Қазақ әдебиеті. - 2000. -  28 қаңтар. -  Б. 5, 8.

Мағауин, М. Тамыздан соңғы әңгімелер : Жүсіптің қызы Светлана; Жаздыгүн шілде болғанда [Мәтін] / М. Мағауин // Жұлдыз. - 2000. - № 7.-  Б. 89-114.

Мағауин, М. Шанышқылы Бердіқожа батыр [Мәтін] / М. Мағауин // Ұлағат. - 2000.- N10. - Б.108-109.

Мағауин, М. Шортанбайдың зар заманы [Мәтін] : ұлы ақын Шортанбайдың 175 жылдығына / М. Мағауин // Жұлдыз . - 2003. - № 2. - Б.185-187.

Мағауин, М. Шортанбайдың жаңа зары [Мәтін] : Ш. Қанайұлының Мәскеу архивінен алынған жазбалары туралы / М. Мағауин // Жұлдыз . - 2004. - № 10. - Б. 169-174.

Мағауин, М. Ескілікті сөздер [Мәтін] : Шал ақынның  мұрасын жинап тапсырған  Ғаббас Елеусізұлының дәптерінен / М. Мағауин // Жұлдыз . - 2004. - № 9. - Б. 195-203.

Мағауин, М. Мұраттың арман-наласы [Мәтін] : Мұрат ақынның 150 жылдығына орай / М. Мағауин // Жұлдыз . - 2003. - № 2. -  Б.186-188.

Мағауин, М. Ақыр-дүние [Мәтін] : естелік әңгімелер / М. Мағауин  // Жұлдыз . - 2004. - № 11. -  Б.121-140.

Мағауин, М. Ұлтсыздану ұраны [Мәтін] : ұлттық рух, қазақ тілі туралы зарлы толғау / М. Мағауин // Жұлдыз . - 2004. - № 7. -  Б. 96 -169.

Мағауин, М. Абайдың белгісіз әңгімесі [Мәтін] : ["Дала уалаяты" газетінде басылған хикая авторы туралы] / М. Мағауин // Шәкәрім. - 2005. - № 1.- Б.12-19.

Мағауин, М. Дулат, Әмір, Нұғыман. Белгісіз ңұсқалар [Мәтін] : Омбы архиві, адвокат Н. Я. Коншин қорындағы әдеби нұсқалар туралы / М. Мағауин // Жұлдыз . - 2005. - № 11. -  Б. 113.

Мағауин, М. Қыпшақ аруы [Мәтін] : хикаят / М. Мағауин  // Жұлдыз . - 2005. - № 1. - Б. 3-59.

2006-2013

Мағауин, М. Алаштың азаматы [Мәтін] : академик Кәмәл Ормантаев -70 / М. Мағауин  // Жұлдыз . - 2006. - № 8. -  Б. 172-174.

Мағауин, М. Бір бейбақ "Өтініш" [Мәтін] : Мағжанның жарына зейнетақы тағайындау тартысы / М. Мағауин  // Жұлдыз . - 2006. - № 11-12. -  Б.197-199.

Мағауин, М. Қырық-ошақ - Абайдың өлген жері... [Мәтін] / М.Мағауин // Жұлдыз . - 2009. - № 7. -  Б. 127-132.

Мағауин, М. Түркі  жұртының қара шаңырағы - бізбіз! [Мәтін] / М. Мағауин / сұхбат. М. Сембай // Дидар. - 2010. - 1 ақпан. - Б. 5.

Мағауин, М. Мағжанның әні [Мәтін] / М. Мағауин  // Егемен Қазақстан. - 2011. - 30 шілде .- Б. 4.

Мағауин, М. Шәкерімге қатысты үш дерек [Мәтін] / М. Мағауин  // Жұлдыз. - 2011. - № 4.- Б.130-144.

Мағауин М. Шыңғыс хан және оның заманы [Мәтін] / М. Мағауин // Жұлдыз . - 2011. - № 11. - Б. 42-129;   № 12. - Б. 7-88; 2012. - № 7. - Б. 69-103 .

Мағауин, М. Қазақ хандығы [Мәтін] / М. Мағауин // Таң-Шолпан. - Алматы, 2013. - № 1. -  Б. 189-190.; № 2.- Б.189-190.

Мағауин, М. Бір уыс бидай [Мәтін] : әңгіме / М. Мағауин // Парасат. - 2013. - № 8.- Б. 22-23.

Мағауин, М. Қазақ әдебиетінің хал - ахуалы [Мәтін] / М. Мағауин // Парасат. - 2013. - № 9.- Б. 4-5, 14-15.

Мағауин, М.  Қазақ Ордасының хан сайлау дәстүрі [Мәтін] / дайын.: Ұ. Дәлейұлы // Дәстүр. - 2013. - № 5 .- Б. 6-7.

Мағауин,  М. Шыңғыс хан  және оның заманы [Мәтін] / М. Мағауин  // Жұлдыз. - 2013. -№ 2;   № 3. - Б. 3-55;  №4. - Б. 54-90.

1967-2014

Магауин, М.У истоков казахской литературы[Текст]: о творчестве каз. поэтов позднего средневековья / М. Магауин  // Простор.- 1967.- № 10.- С.58-60.
Магауин, М. На пути к Абаю [Текст] : [о творчестве Шал-акына] / М. Магауин // Простор. - 1970. - № 9. -  С. 96-100.

Магауин, М. Трудно быть великим народом, не зная величия своей истории [Текст] : [беседа с писателем ...] / М.Магауин // Казахстанская правда. - 1998. - 17 янв. -  С. 2.

Магауин, М.Великая охота, или Улуг Ау[Текст]: по роману "Смутное время" / М.Магауин // Зеркало. - 2003.- № 5. - С. 34.

Магауин, М.К дискуссии об исторической роли Чингис-хана[Текст]/ М.Магауин // Книголюб. - 2005. - № 2. - С. 36-38.

Магауин, М.Клевета и полный абсурд [Текст]: о религиоз. мусульманских организациях и казахской интеллигенции / М.Магауин // Начнем с понедельника. - 2006. - 13-19 окт. - С. 1,8,20.

Магауин, М.  Кобыз и копье[Текст]: о каз. литературе / беседу вел В.Бадиков / М.Магауин// Central Asia Monitor.- 2006. - 17 нояб.  - С. 7.

Магауин, М.Сизый голубь[Текст]: рассказ / М. Магауин;  перевод с каз. языка А. Курчаткина // Начнем с понедельника.- 2007. - 15-21 июня. - С. 16.

Магауин, М. Гибель Борзого [Текст] : повесть / М.Магауин // Литературный Казахстан . - 2010. - № 2. -  С. 68-100.

Магауин ,М.Шахан-шер[Текст]: повесть / М.Магауин // Все об охоте в Казахстане.- 2010.- № 3.- С. 26-29.

Магауин М.Казахстан без казахов [Текст]/ М.Магауин // Общественная позиция.- 2014. - 6 марта . - С.7,8-9,10-11.

М.Мағауиннің өмірі мен шығармашылығы туралы әдебиеттер

Литература о жизни и творчестве Магауина М.

Қазақ әдебиеті [Мәтін] : энциклопедиялық анықтамалық. - Алматы : Аруна, 2005. – Мағауин Мұхтар Мұқанұлы : б. 353.

Қазақ әдебиетінің тарихы [Мәтін] : 10 томдық. Т. 9 : Кеңес дәуірі (1956-1990), 2005. – Мұхтар Мағауин

Қазақстан жазушылары [Мәтін] : анықтамалық. - Алматы : Ан Арыс, 2009. – Мағауин Мұхтар Мұқанұлы : б. 254.

Қазақстан [Мәтін]  : ұлттық энциклопедия. Т. 6. - Алматы : Қазақ энциклопедиясы, 2004. - Мағауин Мұхтар Мұқанұлы : б. 304.

Семей өңірінің ақын-жазушылары [Мәтін] : био-библиографиялық көрсеткіш, 2005.- Мұхтар Мағауин : б.59.

Шығыс Қазақстан Облысы [Мәтін] : энциклопедия. - Алматы : Қазақ энциклопедиясы, 2014. – Мағауин Мұхтар Мұқанұлы:  б. 506.

1996 - 1999

Асанов, Ж. Келісім [Мәтін] : [Мұхтар Мағауин әңгімелерін оқығанда] / Ж. Асанов // Заман Қазақстан. - 1996. - 13 қыркүйек.- Б.15. Асанов, Ж. Шындық кестесі [Мәтін] : [жазушы М. Мағауиннің "Күй бабасы Байжігіт" және "Әбдіғапар сері" әңгімелері жайында] / Ж. Асанов // Ақиқат. - 1998. - № 2. - Б.63-66.

Сейдахметова, Ж. "Жүйрік" повесіндегі ұлттық ерекшеліктер [Мәтін] : [М. Мағауиннің повесі туралы] / Ж. Сейдахметова // Қазақ тілі мен әдебиеті. - 1998. - № 7-8. - Б. 63-66.

Сыдықов, Қ. Тарих һәм тұлға [Мәтін] : [М. Мағауиннің "Аласапыран" дилогиясындағы Ораз-Мұхаммед образы] / Қ. Сыдықов // Қазақстан жоғары мектебі. - 1998. - №1.- Б. 69-75.

Сейдахметова, Ж. Әдеби тұлғаның адамгершілік әлемі [Мәтін] : [жазушы М. Мағауин шығармашылығы] / Ж. Сейдахметова // Ұлт тағылымы. - 1999. - №6.- Б.108-113.

2000-2008

Бөдешұлы, Ж. Қобыз сарыны [Мәтін] : [М.Мағауинге арналған өлең] / Ж. Бөдешұлы // Қазақ әдебиеті. - 2000. - 28 қаңтар.- Б. 6-7.

Жұмаділов, Қ. Мұхтар Мағауин туралы сөз. [Мәтін] / Қ. Жұмаділов // Қазақ әдебиеті. - 2000. -  28 қаңтар.- Б. 6-7.

Күмісбайұлы, Ш. Үш ғасырды тірілткен. [Мәтін] : [М.Мағауиннің 60 жасқа толу мерейтойы қарсаңында] / Ш. Күмісбайұлы // Ұлан. - 2000. - 1 ақпан.- Б.3.

Сейдахметова, Ж. Қаhарманның әлеуметтік әрекеті [Мәтін] : [жазушы М.Мағауин шығармаларына талдау] / Ж. Сейдахметова // Қазақ тілі мен әдебиеті. - 2000. - №1.- Б. 49-50.

Қауғабай, О. "Қыпшақ аруы" қызықтырып жатыр [Мәтін] : Мұхтар Мағауиннің соңғы жарияланған шығармасы бойынша пікір алмасу / О. Қауғабай // Қазақстан - ZAMAN . - 2005. - 1 сәуір. - Б.14.

Омарова, Г. Ұлт және .. Мағауин [Мәтін] / Г. Омарова // Түркістан һttp://www.turkestan.kz. - 2005. - 24 наурыз.- Б. 7.

Тоқсанбаева, А. М. Мағауин хикаяттарындағы ұлттық характер [Мәтін] / А.Тоқсанбаева // Ұлт тағылымы. - 2006. - №2.- Б.296-299.

Әбілқайыр, Қ. Мұхтар аға, елге қайтыңызшы немесе М.Мағауин көкеме "Менен" үшбу хат [Мәтін]  / Қ. Әбілқайыр // Қазақстан - ZAMAN . - 2008.- 7 тамыз. - Б. 8.

  2010

Алтай, А. Нарқызылдың шабысы [Мәтін] : жазушы Мұхтар Мағауин туралы / А. Алтай // Қазақ әдебиеті. - 2010. - 19 наурыз.- Б.10.

Аманжол, Қ. Классик немесе Мұхтар Мағауиннің мәңгілік күйі [Мәтін] / Қ. Аманжол // Егемен Қазақстан. - 2010. - 2 ақпан.- Б. 5-6.

Елшібек, Ж. Құдіретті қазына [Мәтін] : көрнекті жазушы Мұхтар Мағуиннің сөз өнері хақында / Ж. Елшібек ; әңг. Қ. Аманжол // Егемен Қазақстан. - 2010. - 20 наурыз.- Б. 9.

Жерлесіміз Мұхтар Мағауин -70 жаста [Мәтін] // Аягөз жаңалықтары. - 2010. - 6 ақпан.- Б. 1.

Жүнісбеков, Б. Мен - адамдық мәні, оны "менменсумен" шатастыру-мешеуліктің шатағы [Мәтін] / Б. Жүнісбеков // Ақиқат. - 2010. - № 5.- Б. 67-70.

Қасқабасов, С. Мұхтар Мағауиннің "Жармақ" романы [Мәтін] : жазушының 70 жылдығы қарсаңында / С. Қасқабасов // Қазақ әдебиеті. - 2010. - 15 қаңтар.- Б. 1,4.

Тойшанұлы, А. М. Мағауин жаңа прозасының алтын өзегі [Мәтін] / А. Тойшанұлы // Жұлдыз. - 2010. - № 8.- Б.182-191.

2011- 2015

Әбікенұлы, С. Мұхтар - Иманның мұңы немесе "Жармақ" [Мәтін] / С. Әбікенұлы // Жалын . - 2011. - № 1. -  Б. 168-176.

Қабылов, Ә. Мұхтар Мағауин прозасындағы ирония [Мәтін] / Ә. Қабылов // Ұлағат . - 2011. - № 1. - Б. 3-14.

Медетбек, Т. Мағауия Мағауин туралы [Мәтін] / Т. Медетбек // Түркістан . - 2012. - 15 наурыз. - Б. 10.

Мағауиннің "Шыңғыс ханы" [Мәтін] // Түркістан . - 2012. - 5 сәуір. - Б. 6.

Юсуп, П. К. М. Мағауиннің "әдепкі әңгімелер" циклі [Мәтін] / П. К. Юсуп // ҚазҰУ хабаршысы. Филология сериясы. - 2012. - N 5-6.- Б. 95-98.

Абишева, А. М.Мағауин. "Бір атаның балалары" [Мәтін] / А. Абишева // Қазақ тілі мен әдебиеті. - 2015. -  №11.- Б. 57- 62.

Айтұлы, Н. Нарқызыл мен жалғыз ұл [Мәтін] : [жазушы Мұхтар Мағауин 75 жасқа толды] / Н. Айтұлы  // Ертіс өңірі . - 2015. - 4 ақпан.- Б. 11.

Аманжол, Қ.  Менің Мұхтар ағатайым... немесе мағауиндік мәңгілік күй туралы толғау [Мәтін] / Қ. Аманжол // Ана тілі. - 2015. - 12-18 ақпан.- Б. 6-7.

Сембай, М. Жазушы бақыты : [Мәтін] : [М.Мағауин туралы]  / М. Сембай // Егемен Қазақстан . - 2015. - 20 ақпан. - Б. 12.

***

Бадиков, В. Полет в будущее [Текст] :  [о М. Магауине]  // С вечностью – на чистоту: очерки современного литературного процесса литературного Казахстана / В. Бадиков ; сост. А.Арцишевский.  - Алматы: Алаш, 2014. - С.124-126. 

Джуанышбеков, Н.Мухтар Магауин [Текст] : (очерк жизни и творчества) / Н. Джуанышбеков . - Алматы :  2004. - 56 с. \

Казахстан [Текст] : национальная энциклопедия. Т.3. – Алматы : Қазақ энциклопедиясы, 2005. - Магауин Мухтар Муканович: с. 449.

Литература Казахстана  [Текст] : энциклопедический справочник- Алматы : Қазығұрт, 2010. – Магауин Мухтар Муканович: с. 324.

Писатели Семипалатинского региона [Текст] : био-библиографический указатель / Семипалатинская универсальная научная библиотека им. Абая. - Семипалатинск : Талант, 2006.- Мухтар Магауин: с. 48.

Сәрсенбай, Қ. Осылай бір дедім : жазушы Шерхан Мұртаза туралы / Қ. Сәрсенбай. - Мәтін // Ана тілі. - 2021. - 16-22 қыркүйек. - Б. 1,3.

***

Кекилбаев, А. Могучее древо,поднявшее пласт веков [Текст] : исполнилось 60 лет известному казахскому писателю Мухтару Магауину / А. Кекилбаев // Казахстанская правда. - 2000. - 12 февраля. -  С. 5.

Сушко, П. И слух ласкает красота речений [Текст] / П. Сушко // Деловой Усть-Каменогорск. - 2006. - № 3. -  С. 40-41.

Досанова, А.  Мы дети одного отца [Текст] : [о творчестве писателя М. Магауина] / А.  Досанова // Семь дней. - 2010. - 18 марта. -  С. 6.

Досанова, А.  Творчество как история и судьба [Текст] : [о писателе-земляке М. Магауине] / А.  Досанова, Я. Абдеева // Мәдениет жаршысы  = Вестник кльтуры. -  2010. - № 2. - С. 12.

Китаева, О. На книжной полке в самом уголке [Текст] : [о повести М. Магауина "Дети одного отца"] / О. Китаева // Мәдениет жаршысы  = Вестник культуры. - 2011. - № 11. - С. 41.

М. Мағауиннің  жеке шығармалары туралы әдебиеттер

Литература об отдельных произведениях М.Магауина

«Қазақ тарихының әліппесі» (1995)

Мағауин, М. Тарих тамыры тереңде [Мәтін] : ["Қазақ тарихының әліппесі" кітабы жайында] / М. Мағауин // Қазақ әдебиеті. - 1995. - № 7 ақпан.- Б.4.

«Азбука казахской истории» (1997)

Добрая, Р. Они были подняты на белой кошме [Текст] : [о кн. М. Магауина "Азбука казахской истории" / Р.Добрая // Казахстанская правда. - 1998. - 31 январь. - С.3.

"Чингисхан и его время" (2011)

Азмухамбетов. Ш. В лучах славы отцов [Текст] : [о книге М. Магауина "Чингисхан и его время"] / Ш. Азмухамбетов // Рудный Алтай. - 2013. - 4 окт. - С.4.