Донентаев Сабит (1894-1933) – поэт, журналист, переводчик.
Родился в 1894 г. в ауле № 4 Аксуской волости, Керекуского уезда Семипалатинской губернии (ныне Восточно-Казахстанская область). Учился в медресе г. Павлодар. Первое стихотворение «Қилым» («Моя мечта») опубликовано в 1913 г. в журнале «Айқап». Первый сборник стихов «Уақ-түйек» («Мелочи») издан в 1915 г. в г. Уфа.
В 1916 г. работал на угольной шахте в г. Экибастуз. После Февральской революции окончил учительские курсы в г. Семипалатинск (ныне г. Семей). В 1919-1933 гг. занимался учебно-просветительской деятельностью. В 1920-21 гг. работал народным судьей. С 1924 г. работал и публиковал стихи и очерки в газете «Қазақ тілі» г. Семипалатинска. В 1929 г. - член ассоциации казахских пролетарских писателей. Автор стихов «Балалықты сағыну» («Тоска по детству», 1914), «Шілде» («Июль», 1915), «Жәмилә қыз» («Девушка Джамиля», 1915) - о жизни аула; «Еқібастұз» (1916) - о тяжелом труде шахтеров; «Қазақ тіліне» («Казахскому языку», 1924), «Алты жылда» («В шесть лет», 1926), «Азат жетті» («Пришла свобода», 1926) и др.; статей «Как нужно понимать равенство женщин» (1924), «В мире политики» (1924) и др.
С. Донентаев перевел на казахский язык ряд произведений И. А. Крылова, Г. Токая и др.
Скончался 23 (25) мая 1933 г. в г. Семипалатинск (ныне г. Семей).
С 1930 г. лучшие творения С. Донентаева не сходят со страниц учебников и хрестоматий. Произведения С. Донентаева заняли прочное место в казахской литературе.
В 1950 г. Казахское государственное литературное издательство выпустило в свет сборник избранных стихов С. Донентаева. В 1957 г. было осуществлено академическое издание однотомника его сочинений на казахском и русском языках.
О его творчестве писали в своих научных трудах ученые Е. Исмаилов, Б. Кенжебаев, К. Сыдиыкулы и др.
С. Дөнентаев шығармалары
Произведения С. Донентаева
Кітаптар – Книги
Дөнентаев, С. Өлеңдер [Мәтін] / С. Дөнентаев. - Алматы : Қазмемкөркемәдеббас, 1935. - 215 б.
Дөнентаев, С. Өлеңдер [Мәтін] / С. Дөнентаев. - Алматы : Қазмемкөркемәдеббас, 1950. - 33 б.
Дөнентаев, С. Шығармалар [Мәтін] / С. Дөнентаев. - Алматы : Қазмемкөркемәдеббас, 1957. - 463 б.
Дөнентаев, С. Оқушылар үшiн ескертпе [Мәтін] / С. Дөнентаев. - Павлодар, 1962. - 312 б.
Дөнентаев, С. Бозторғай [Мәтін] / С. Дөнентаев. - Алматы : Жалын, 1985. - 144 б.
Дөнентаев, С. Бозторғай [Мәтін] / С. Дөнентаев. - Алматы : Мектеп, 1989. - 144 б.
Дөнентаев, С. Ұрпағыма айтарым [Мәтін] / С. Дөнентаев. - Алматы : Жалын, 1989. - 304 б.
Жиырмасыншы ғасыр басындағы әдебиет [Мәтін] : хрестоматия. - Алматы : Білім, 1994. - 352 б. - Сәбит Дөнентаев өлеңдері : б. 308-322.
Дөнентаев, С. Таңдамалы [Мәтін] / С. Дөнентаев / бас ред. Е. М. Арын ; ред. алқа: А. Алақанұлы, С. Баязитов, А. Құдабаев (құраст., жауап. ред.) т. б. . - Павлодар : ЭКО, 2011. - 88 б.
***
Донентаев, С. Избранное [Текст] : поэмы : пер. с каз. / предисловие Е. Исмаилова; составители: Б. Акмуханов, Е. Исмаилов. - Алма-Ата : Казгослитиздат, 1958. - 148 с.
Жинақтар басылымдар
Публикации в сборниках
Донентаев, С. [Стихи] [Текст] / С. Донентаев // Поэты Казахстана / вступ. ст., сост., биогр. справки и прим. М. М. Магауин. - Л. : Советский писатель, 1978. - (Библиотека поэта). - С. 411-424.
Донентаев, С. [Стихи] [Текст] / С. Донентаев // Поэты пяти веков : казахская поэзия XV-начала XX веков. - Алматы : Жазушы, 1993. - 334 с. - C. 262-267.
Донентаев, С. [Стихи] [Текст] / С. Донентаев // Назарова, О. В. Казахская литература : учебник-хрестоматия для организаций начального и среднего проф. образования. Ч. 1. / О. В. Назарова. - Астана : Фолиант, 2007. - С. 358-361.
Мерзімді басылымдардағы мақалалар
Публикации в периодических изданиях
Дөнентаев, С. Бiр коммунистiң қабыр тасына [Мәтін]: өлең / С. Дөнентаев // Жұлдыз. - 1960. - № 11. - Б. 41.
***
Донентаев, С. Вождю : в день рождения В. И. Ленина [Текст] : стихи : пер. с каз. / С. Донентаев // Простор. - 1960. - N 4. - С.6.
Донентаев, С. К октябрьским дням [Текст] : стихи / С. Донентаев // Простор. - 1960. - N 11. - С. 3.
Донентаев, С. Время чье? [Текст] : стихи / С. Донентаев; пер. с каз. Вл. Цыбин // Аманат. - 2007. - № 4. - С. 98-100.
Донентаев, С. Время чье? [Текст] : стихи / С. Донентаев // Аманат. - 2009. - № 2. - С. 135-136.
Донентаев, С. Время чье?; Заболевший лев; Серому псу; Детство; Жаворонок; Железо; Раскрепощенная Айша [Текст] : стихи / С. Донентаев // Литературный Казахстан. - 2010. - № 2. - С. 17-23.
С. Дөнентаев туралы әдебиеттер
Литература о Донентаеве С.
Кітаптар – Книги
Ысқақов, Б. Сәбит Дөнентаевтың ақындық жолы [Мәтін] / Б. Ысқақов. - Алматы : Мектеп, 1966. - 206 б.
Жұмалиев, Қ. Қазақ әдебиеті [Мәтін] : орта мектептің 9-класына арналған оқулық / Қ. Жұмалиев. - Алматы : Мектеп, 1987. - 160 б. - Сәбит Дөнентаев творчествосын оқыту : [Сәбит Дөнентаев туралы]. - б. 146-154.
Кенжебаев, Б. XX ғасыр басындағы қазақ әдебиеті [Мәтін] : жетінші кітап / Б. Кенжебаев. – Алматы : Білім, 1993. - 248 б. -Сәбит Дөнентайұлы (1894-1933) : б. 187-201.
Әуезов, М. Шығармаларының елу томдық толық жинағы [Мәтін] / М. Әуезов. – Алматы : Ғылым, 2002 - 2011.
Т. 7 : Оқулықтар [Мәтін]. - Ғылым, 2002. - Сәбит Дөнентайұлы (1894-1933) : б. 448-457.
Ергөбек Қ. Арыстар мен ағыстар [Мәтін] / Қ. Ергөбек . - Астана : Таным, 2003. - 360 б. –Қазақ өлеңінің бозторғайы : [ Сәбит Дөнентаев туралы]. - б. 27-47.
Сәбит Дөнентаев [Мәтін] . – Павлодар : Кереку-Баян кітапханасы "Рухнама, 2003. - 126 б.
Қазақстан жазушылары ХХ ғасыр [Мәтін] : анықтамалық. - Алматы : Ана тілі, 2004. - 392 б. – Сәбит Дөнентаев : Б. 102.
Әуезов, М. Шығармаларының елу томдық толық жинағы [Мәтін] / М. Әуезов. – Алматы : Жібек жолы, 2002 – 2011.
Т. 12 : Мақалалар, оқулық, әдеби мұра [Мәтін] : 1936-1938. - Жібек жолы, 2005. – Сәбит Дөнентаев : б. 66-68.
Сыдиықұлы, Қ. Өмір өрнектері [Мәтін] : таңдамалы зерттеулері / Қ. Сыдиықұлы. - Алматы, 2006. - 384 б. - Cәбит Дөнентаев: б. 259-283.
Қирабаев, С. Көп томдық шығармалар жинағы [Мәтін] / С. Қирабаев. - Алматы : Қазығұрт, 2007.
Т. 8 . - Қазығұрт, 2007. - 448 б. - Сәбит Дөнентаев (1894-1933) : б. 394-112.
Умарова, Г. С. Қазақ әдебиетінің тарихы [Мәтін] : оқулық / Г. С. Умарова.. - Астана, 2007. - 244 б.– Сәбит Дөнентаев : б. 160-162.
Қазақтың тәлімдік ойлар антологиясы [Мәтін] : 10 томдық. Т. 5 : Қазақстанның Ресейге бағыну кезіндегі тәлімдік ойлар және оқу-ағарту ісінің жайы, Алматы, 2008. - 448 б. – Сәбит Дөнентаев: б. 419-425.
Қазақстан жазушылары [Мәтін] : анықтамалық / жауапты ред. Б. Шаханұлы. - Алматы : Ан-Арыс, 2009. - 127 б. – Сәбит Дөнентаев. – Б. 127
Нұрқатов А. Шығармалары [Мәтін] / А. Нұрқатов. – Алматы : Ана тілі, 2013.
Т. 4. - Ана тілі, 2013. - Сәбит Дөнентаев : б. 251-276.
Тілешов, Е. Алаш қозғалысы [Мәтін] : энциклопедиялық анықтамалық / Е. Тілешов, Д. Қамзабекұлы. - Алматы : Сардар, 2014. - 528 б. – Дөнентаев Сәбит: б. 157-158.
Шығыс Қазақстан Облысы [Мәтін] : энциклопедия. - Алматы : Қазақ энциклопедиясы, 2014. - 848 б. – Сабит Дөнентаев : б. 319.
***
Искаков, Б. И. Жизнь и творчество Сабита Донентаева [Текст] / Б. И. Искаков. - Алма-Ата, 1960. - 24 с.
Базарбаев, М. Литература, окрыленная Октябрем [Текст] / М. Базарбаев. - Алма-Ата, 1962. - 36 с.
Джумалиев, К. Очерки по истории казахской дореволюционной литературы [Текст] : учебное пособие / К. Джумалиев. - Алма-Ата : Мектеп, 1968. - 224 с.
Назарова, О. В. Казахская литература [Текст] : учебник-хрестоматия для организаций начального и среднего проф. образования. Ч. 1. / О. В. Назарова. - Астана : Фолиант, 2007. - 628 с. - Донентаев Сабит: с. 357.
Литература Казахстана [Текст] : энциклопедический справочник. - Алматы : Аруна : Қазығұрт, 2010. - 528 с. - Донентаев Сабит: с. 146.
Сабит Донентаев (1894 - 1933) [Текст] // Звезды казахской литературы. Кн. 1/ сост. М. Ш. Шабжантаева. - Кокшетау : [Келешек - 2030], 2005. - С. 168-174.
Мерзімді басылымдардағы мақалалар
Публикации в периодических изданиях
Қабышұлы, Ғ. Бас кетсе де тартынба [Мәтін] : [С. Дөнентайұлының туғанына 100 жыл] / Ғ. Қабышұлы // Қазақ әдебиеті. - 1994. - 3 маусым. – Б. 6
Машақов, С. Демократия туын көтерген қаламгер [Мәтін] : [С.Дөнентаевтың туғанына 100 жыл толуына орай] / С.Машақов // Жас алаш. - 1994. - 28 шілде. – Б. 6.
Салқынбаев, М. С. Дөнентаев және "Калила мен Димна" кітабы [Мәтін] / М. Салқынбаев // ҚазҰУ хабаршысы. Шығыстану сериясы = Вестн. КазНУ. Сер. востоковедения . - 2006. - № 3. – Б. 100-105.
Нұғманбекова, Р. Сәбит Дөнентаевтың зираты қараусыз қалыпты [Мәтін] / Р. Нұғманбекова // Дидар. - 2009. - 16 қазан.- Б. 8.
Хибадуллина, А. Сәбит Дөнентаевтың журналистік қызметі [Мәтін] / А. Хибадуллина // Ақиқат . - 2010. - N 9. - Б. 120-123.
Бықай, Ф. Алыптардың серігі [Мәтін] : [С. Дөнентайұлы туралы] / Ф. Бықай // Егемен Қазақстан. - 2012. - 9 қазан. – Б. 12.
Мұхамедрақым, Р. Ұлыдан қалған ұрпақ ақын рухына тағзым етті [Мәтін] : [Сәбит Дөнентаевтың туғанына 120 жыл толуына орай ] / Р. Мұхамедрақым // Ертіс өңірі. - 2014. - 12 қараша. - Б. 3.
Мырзаханов, А. Қаламгердің зираты қайта жөнделді [Мәтін] : [С. Дөнентайұлының зираты туралы] / А. Мырзаханов // Семей таңы . - 2014. - 11 қараша. - Б. 2.
***
Дербисалин, Б. Живое наследие [Текст] : о С. Донентаеве // Советский Казахстан. - 1958. - № 10. - С.113-115.
Палу, Д. Сабиту Донентаеву - 115 лет [Текст] : имя в истории / Д. Палу // Семей вести. - 2009. - 24 дек. - С. 4.
Шакабаев, Р. Забытый писатель [Текст] : [о пребывании в г. Семей С. Донентаева] / Р. Шакабаев // Наше дело. - 2011. - 20 окт. - С. 8.
Шакабаев , Р. Поэт Прииртышья [Текст] / Р. Шакабаев // Наше дело. - 2014. - 17 апреля. - С. 6.
Шушмаркина, Л. К юбилею поэта [Текст] / Л. Шушмаркина // Вести Семей. - 2014. - 15 апреля. - С. 2.
Хаиргельдин, Д. Источник вдохновения [Текст] : [к 120-летию Сабита Донентаева] / Д. Хаиргельдин // Звезда Прииртышья. - 2014. - 26 апреля . - С. 3.
Интернет-сілтемелер
Интернет-ссылки
Дөнентаев Сәбит [Электрондық ресурс] : [өмірбаян] // bilimdiler.kz - Білімділер порталы : сайт. – Пайдалану орны : http://bilimdiler.kz/kazakh_tili/4534-donentaev-sabit.html (23.02.2017)
Дөнентаев Сәбит (1894 -1933) [Электрондық ресурс] : [өмірбаян] // Ертістің Павлодар. Өңірінің әдеби картасы : сайт. – Пайдалану орны : http://map.pavlodarlibrary.kz/index.php?option=com_content&view=article&id=62:2012-05-30-05-13-30&catid=6&Itemid=17&lang=kz (23.02.2017)
Сәбит Дөнентаев өлеңдері [Электрондық ресурс] : [өлеңдер] // bilim-all.kz_Білім алл - ақпараттық агентігі : сайт. – Пайдалану орны : http://bilim-all.kz/tag/olen?tag=Сәбит%20Дөнентаев%20өлеңдері (23.02.2017)
Сәбит Дөнентаев [Электрондық ресурс] : [өмірбаян] // Уикипедия – ашық энциклопедиясы : сайт. – Пайдалану орны : https://kk.wikipedia.org/wiki/Сәбит_Дөнентаев (23.02.2017)
Қазақша өлең: Сәбит Дөнентаев (Досыма жазғаным) [Электрондық ресурс] : [өлеңдер] // ZHARAR.com : сайт. – Пайдалану орны : https://www.zharar.com/xfsearch/Сәбит+Дөнентаев+өлеңдері/ (23.02.2017)
Хибадуллина, А. С. Сәбит Дөнентаевтың журналистік қызметі [Электрондық ресурс] : [өмірбаян] / А. С. Хибадуллина // abai.kz – ақпараттық порталы : сайт. – Пайдалану орны : http://old.abai.kz/content/sebit-donentaevtyn-zhurnalistik-kyzmeti (23.02.2017)
Донентаев, Сабит [Электронный ресурс] : [биография] // wiki-linki.ru - поиск статей википедии и связей между ними : сайт. – Режим доступа : https://wiki-linki.ru/Citates/106844 (23.02.2017)
Донентаев, Сабит [Электронный ресурс] : [биография] // Википедия – открытая энциклопедия : сайт. – Режим доступа : https://ru.wikipedia.org/wiki/Донентаев,_Сабит (23.02.2017)
Сабит Донентаев (1894—1933) [Электронный ресурс] : [биография] // Казахская библиотека : сайт. – Режим доступа : http://bibliotekar.kz/biografii-kazahskih-pisatelei/sabit-donentaev-1894-1933.html (23.02.2017)
Сабит Донентаев биография [Электронный ресурс] // Сочинения, Рефераты. Доклады : сайт. – Режим доступа : http://referat5top.ru/index.php/biografii/428-sabit-donentaev-biografiya (23.02.2017)
Донентаев Сабит это: [Электронный ресурс] : [биографическая справка] // Академик : сайт. – Режим доступа : http://dic.academic.ru/dic.nsf/bse/85458/Донентаев (23.02.2017)
Достоевский Фёдор Михайлович (1821-1881 гг.) - писатель, классик русской литературы, мыслитель.
Родился 30 октября (11 ноября по новому стилю) 1821 года в Москве в дворянской семье. В 1837 г. отец отправил старших сыновей в пансион К. Ф. Костомарова. С этого момента братья Михаил и Фёдор Достоевский жили в Санкт-Петербурге. И в этом же году Ф. М. Достоевский поступил в военно-инженерное училище.
Во время учёбы Достоевский часто читал произведения, как зарубежных поэтов – Гомера, Корнеля, Бальзака, Гюго, Гёте, Гофмана, Шиллера, Шекспира, Байрона, так и русских – Державина, Лермонтова, Гоголя и, конечно, Пушкина. В 1843 автор берется за перевод и издание произведения Бальзака – «Евгения Гранде». В 1844 г. Фёдор Михайлович пишет свое первое произведение – «Бедные люди» (1844-1845), которое после выхода сразу же приносит автору славу. Роман был высоко оценен В. Белинским и Н. Некрасовым.
22 декабря 1849 г. – переломная дата в жизни Достоевского. В этот день на Семеновском плацу в Петербурге Федору Михайловичу Достоевскому, участнику социалистического кружка Петрашевского был объявлен приговор-расстрел: «За распространение письма литератора Белинского, полного дерзких выражений против православной церкви и верховной власти». Многое предстает в новом свете для писателя, но в последний момент, перед самой казнью, приговор заменяют на более мягкий – четыре года каторжных работ в крепости с последующим определением в рядовые. Практически все свои ощущения и переживания от этих событий Достоевский пытается вложить в монолог князя Мышкина из романа «Идиот».
В 1850-1854 гг. писатель отбывает наказание в ссылке в Омске. Сразу после отбытия срока, в 1854 г. Достоевского отправили в седьмой линейный сибирский батальон в Семипалатинске (ныне г. Семей в области Абай) рядовым солдатом. Здесь он познакомился с выдающимся ученым и просветителем казахского народа Шоканом Уалихановым. Это знакомство перешло в тесную дружбу, и Достоевский неоднократно встречается с Уалихановым в Семипалатинске (ныне г. Семей).
В 1857 г. семья Достоевских поселяется в Семипалатинске (Семей) именно здесь он возвращается к литературе. Семипалатинский период творчества писателя является этапным в его творчестве. Именно в семипалатинских произведениях у Достоевского закладываются новые образы, темы и идеи, которые получат развитие в зрелом творчестве писателя. В первую очередь на бумагу легло увиденное, пережитое на каторге. И вот уже написаны первые главы «Заметок о погибшем народе» («Записок из Мертвого дома»). В январе 1859 г. Достоевский заканчивает повесть «Дядюшкин сон». Богатый материал для наблюдений дала ему действительность: Омск, Семипалатинск, Кузнецк, Барнаул. Другая семипалатинская повесть «Село Степанчиково и его обитатели» так же, как и первая, создавалась с большой оглядкой на цензуру. Окончив ее, Достоевский отмечает, что «в ней цензура и двух слов не вымарает».Так оно и оказалось. Но именно это стремление к полной внешней благонадежности и привело к тому, что читающей публикой «Село Степанчиково» было принято весьма равнодушно.
В 1859 г. Достоевский вместе с женой и приемным сыном Павлом покидают место его службы - город Семипалатинск (ныне г. Семей), и перебирается в Петербург. За ним продолжается неофициальное наблюдение. Переехав в Петербург, в 1860-1866 гг. вместе со своим братом Михаилом работает в журнале «Время», далее в журнале «Эпоха». В этот же период Фёдор Михайлович Достоевский пишет «Записки из мертвого дома», «Записки из подполья», «Униженные и оскорблённые», «Зимние заметки о летних впечатлениях».
В 1864 году умирают брат Михаил и жена Достоевского. Он часто проигрывает в рулетку, влезает в долги. Деньги очень быстро заканчиваются и писатель переживает тяжелый период. В это время Достоевский сочиняет роман «Преступление и наказание», который пишет по одной главе, и тут же отсылает в журнальный набор. Чтобы не потерять права на собственные произведения (в пользу издателя Ф. Т. Стелловского), Федор Михайлович вынужден написать роман «Игрок». Однако для этого у него не хватает сил, и он вынужден нанять стенографистку Анну Григорьевну Сниткину. Роман «Игрок» был написан ровно за 21 день в 1866 году. В 1867 году уже Сниткина-Достоевская сопровождает писателя заграницу, куда он отправляется, чтобы не потерять все деньги, полученные за роман «Преступление и наказание».
Этот последний период в жизни Достоевского проходит весьма плодотворно для его творчества. С 1870 года Достоевский вместе с женой поселяется в городе Старая Русса, находящемся в Новгородской губернии. В этот же год пишет роман «Бесы». Через год появляется «Дневник писателя», в 1875 – роман «Подросток», 1876 – рассказ «Кроткая». В 1878 г. происходит значимое событие в жизни Достоевского, император Александр II приглашает его к себе, и знакомит с семьей. За два последних года своей жизни (1879-1880) писатель создает одно из лучших и самых главных своих произведений – роман «Братья Карамазовы».
28 января (9 февраля по новому стилю) 1881 года Ф. М. Достоевский умирает из-за резкого обострения болезни эмфиземы.
7 мая 1971 года в Семипалатинске (ныне Семей) был открыт Литературно-мемориальный дом-музей Ф. М. Достоевского. В 1977 г. рядом с музеем была установлена парная бронзовая скульптура Д. Элбакидзе «Ф. М. Достоевский и Ч. Ч. Валиханов».
Многие произведения пистеля были экранизированы.
Ф. М. Достоевскийдің Семей қаласында тұрған кезендегі жазған шығармалары
Произведения Достоевского Ф. М., написанные во время пребывания в Семее
Достоевский, Ф. М. Село Степанчиково и его обитатели [Текст] : [сборник] / Ф. М. Достоевский ; сост. Н. П. Утехин. - М. : Советская Россия, 1986. - 560 с. - Дядюшкин сон: с. 33 ; Село Степанчиково и его обитатели: с 157.
Достоевский, Ф. М. Полное собрание сочинений [Текст] : в 30 т. / Ф. М. Достоевский ; [Акад. наук СССР, Ин-т рус. лит. (Пушк. Дом) ; редкол.: В. Г. Базанов (гл. ред.) и др.]. - Л. : Наука, 1972 - 1990.
Т. 4 : Записки из Мертвого дома / [текст подгот. и примеч. сост.: И. Д. Якубович и др. ; ред. Ф. Я. Прийма]. - 1972. - 324 с.
Литература о жизни и творчестве Достоевского Ф. М.
Статьи
Гусляров, С. На берегу : [О пребывании Ф. Достоевского в г. Семипалатинске] / С. Гусляров // Ленинская смена. - 1980. - 1 мая.
Розанов, А. Достоинство : [О пребывании Ф. Достоевского в г. Семипалатинске] / А. // Ленинская смена. - 1981. - 27 окт.
Санбаев, С. Писатель и степь : [Ф. Достоевский в г. Семипалатинске] / С. Санбаев // Казахстанская правда. - 1981. - 27 окт.
Сараскина, Л. От сумы да от тюрьмы : [Ф. М. Достоевский в г. Семипалатинске] / Л. Сараскина // Иртыш. - 1998. - 10 сент. - С. 7.
Шлихтемаер, Л. "Я командирован в Семипалатинск..." : [О проживании Ф. М. Достоевского в Семипалатинске] / Л. Шлихтемаер // Спектр. - 2001. - 11 мая. - С. 7.
Гришаев, В. Алтайские приятели Федора Достоевского / В. Гришаев // Семь дней. - 2001. - 7 сентября. - С. 8.
Шубина, В. Федор Михайлович Достоевский на земле Казахстана / В. Шубина // История Казахстана в школе и вузах. - 2002. - №12. - С. 20-27.
Дроздецкая, Н. Достоевский и мы / Н. Дроздецкая // Семипалатинские вести. - 2003. - 14 нояб. - С. 3.
Часнык, Л. Достоевский на берегу Иртыша / Л. Часнык // Казахстанская правда. - 2003. - 21 нояб. - С. 5.
Биданова, А. Достоевский и Семипалатинск: от ненависти до любви... / А. Биданова А // Семипалатинские вести. - 2006. - 16 ноября. - С. 16.
Куприн, В. Звезды над озером Маралды : Федор Достоевский в Павлодарском уезде / В. Куприн // Нива. - 2007. - №6. - С. 190-191.
Петрова, Н. П. Достоевский и Казахстан : к 190-летию со дня рождения / Н. П. Петрова // Мәдениет жаршысы = Вестник культуры. - 2011. - N 9. - С. 9-12. : ил.
Поминов, П. Достоевский и Степь : литературные заметки / П. Поминов // Простор. - 2012. - № 12. - С. 159-168.
Мейрамгалиева, Р. М. Преемственность традиции Ф. М. Достоевского Алексеем Максимовичем Горьким / Р. М. Мейрамгалиева. // ҚазҰУ хабаршысы. Филология сериясы = Вестн. КазНУ. Сер. филологическая. - 2014. - N6. - С. 74-78.
Обухов, В. Арийский проект Федора Достоевского / В. Обухов // 7 дней. - 2014. - 24 июля. - С. 7 : фот.
Шавлева, Д. Во сне или наяву : [О пребывании Ф. Достоевского в Семее и создании повести "Дядюшкин сон"] / Д. Шавлева // Рудный Алтай. - 2016. - 17 сентября. - С. 9.
Биданова, А. Человек есть тайна : [137 лет со дня смерти Ф. Достоевского] / А. Биданова // Казахстанская правда. - 2018. - 21 февраля. - С. 12.
Ананьева, С. Новое в изучении творчества Федора Достоевского : [О распространении наследия и памяти о Ф. Достоевском на территории Казахстана и Российской Федерации] / С. Ананьева // Простор. - 2019. - № 1. - С. 136-138.
Тахирова, Р. 200-летие великого классика : [К юбилею Ф. М. Достоевского] / Р. Тахирова // Вести Семей. - 2021. - 9 апреля. - С. 2.
Колчигин, С. Я прозрел во что-то новое... : к 200-летию Федора Достоевского / С. Колчигин // Мысль. - 2021. - №8. - С. -58-66.
Байторина, Н. Читать Достоевского, как прислушиваться к своей душе : [ К 200-летию Ф. М. Достоевского] / Н. Байторина // Вести Семей. - 2021. - 3 августа. - С. 4.
Вологодская, Г. И жизнь, и слезы, и любовь : [к 200-летию Ф. М. Достоевского] / Г. Вологодская // Казахстанская правда. - 2021. - 5 ноября. - С. 9.
Интернет-сілтемелер
Интернет-ссылки
Память о Федоре Достоевском [Электронный ресурс] : [сведения об увековечивании памяти русского писателя Фёдора Михайловича Достоевского] // Википедия - открытая энциклопедия : сайт. - Режим доступа : https://ru.wikipedia.org/wiki/Память_о_Фёдоре_Достоевском (18.01.2018)
Федор Михайлович Достоевский [Электронный ресурс]: [биография] // Образовака : сайт. - Режим доступа : http://obrazovaka.ru/alpha/d/dostoevskij-fyodor-mixajlovich-dostoevsky-fyodor-mikhailovich#ixzz54WaL3xPK (18.01.2018)
Федор Михайлович Достоевский [Электронный ресурс] // Мемориальный дом-музей Ф. М. Достоевского : сайт. - Режим доступа : http://dostoevsky.kz/fyodor-mihailovich-dostoevskii (18.01.2018)
Федор Михайлович Достоевский. Антология жизни и творчества [Электронный ресурс] : сайт. - Режим доступа : https://fedordostoevsky.ru (01.11.2021)
Болат Дуйсенби (1942) - поэт, публицист, общественный деятель, член Союза журналистов Республики Казахстан.
Родился 21 (31) мая 1942 года в селе Ақшатау Аягозского района Семипалатинской области (ныне - область Абай). Детство прошло в живописных окрестностях горы Ақшәулі. Окончил семилетнюю русскую школу в селе Знаменка (ныне - Ақшәулі). Работая, параллельно учился в вечерней школе и получил среднее образование. Продолжил обучение в Алма-Атинском народно-хозяйственном институте (АИНХ) по специальности «экономист» на кафедре «Планирование народного хозяйства». Позднее окончил Алма-Атинскую высшую партийную школу (АВПШ).
Трудовую деятельность начал в колхозе имени Карла Маркса Аягозского района рядовым рабочим.
В 1958 году поступил в двухгодичное ремесленное училище № 13 в посёлке Қоңырат (город Балхаш, Карагандинская область), где получил специальность помощника машиниста электровоза по железнодорожной отрасли. После окончания работал в Қоңыратском руднике, начав помощником машиниста электровоза грузового поезда по перевозке руды из карьера, затем - машинистом.
В 1960 году стал дипломантом Республиканского конкурса художественной самодеятельности, посвящённого 40-летию Казахстана. Был членом комсомольских комитетов города Балхаш и Қоңыратского рудника, активно занимался общественной работой.
В 1962 году работал электромехаником в совхозах Қарақол и Мыңбұлақ (Аягузского района. С 1964 по 1966 годы, продолжая обучение в вечерней школе, трудился в Семипалатинске (ныне - Семей, область Абай) электриком на фабрике по стирке шерсти (ПОШ) и на строительном комбинате КСЖБ-1.
С 1966 по 1971 годы жил в Усть-Каменогорске (Восточно-Казахстанская область), где работал в СредАз СМУ-ППА (автоматизация противопожарной защиты) и в филиале производственного объединения «Уралэнергоцветмет» (г. Свердловск, ныне - Екатеринбург, РФ) электриком. В эти годы постоянно внедрял рационализаторские предложения по совершенствованию производственных технологий, за что был награждён удостоверениями рационализатора.
В 1971 году в новообразованной Тургайской области работал старшим инспектором областного финансового управления в отделе финансирования и контроля сельского хозяйства.
Затем возглавлял отдел организации производства на Усть-Каменогорском заводе металлоизделий, одновременно был секретарём парторганизации предприятия. Позднее был приглашён на работу в Восточно-Казахстанский областной комитет народного контроля, где занимался вопросами организации работы.
Также работал общественным редактором специальной страницы «Халықтық бақылау» в областных газетах «Коммунизм туы» (ныне - «Дидар») и «Рудный Алтай». В Восточно-Казахстанском обкоме партии занимал должности инструктора административного и торгово-финансового отдела, заместителя заведующего отделом. Затем был заместителем председателя Усть-Каменогорского городского исполнительного комитета, курировал вопросы производства, сферы обслуживания населения, экономики и социального развития.
После ухода с госслужбы стал заместителем директора по внешнеэкономическим связям завода Сограмаш (ПО «ЯкутАлмазЗолото»). Позже в Усть-Каменогорске создал производственно-коммерческую фирму «Сұңқар» и ТОО «Дильда», занимался бизнесом в течение 11 лет.
В 1994-2011 годах активно участвовал в демократических движениях страны: возглавлял Восточно-Казахстанское отделение Республиканской партии «Халық конгрессі», позднее создал областную организацию Демократической партии «Ақ жол», принимал участие в организационной работе партии на республиканском уровне, способствуя её становлению как политической силы. Работал в Центральном комитете партии «Ақ жол», был советником сопредседателя партии А. Байменова. В 2005 году стал одним из организаторов Республиканского движения «Ұлт тағдыры» и членом Центрального правления. В Алматы был советником президента-ректора Международной академии бизнеса по вопросам национального воспитания.
Его публицистические статьи и поэтические произведения публиковались в различных СМИ. Изданы книги: «Ой толғау (Жүректегі жазулар)», «Ойлана жүр ұрпағым!», «Оянсын рухы бабаңның», «Өмір тағлымы», «Есіңде жүрсін ұмытпа» и «Ұлттық мүддені қалай қорғаймыз».
В 2016-2018 годах на собственные средства вместе с единомышленниками открыл общественный, познавательный и культурно-просветительский сайт «aksakal.kz».
Болат Дуйсенби награждён медалями СССР «За доблестный труд», «Ветеран труда», грамотами Центрального Комитета Народного контроля СССР и Восточно-Казахстанского областного совета. Член Союза журналистов Казахстана, почётный гражданин Аягозского района (область Абай).
Б. Дүйсембінің кітаптары
Книги Б. Дуйсемби
Дүйсембі, Б. Ұлттық мүддені қалай қорғаймыз : мақалалар / Б. Дүйсембі. - Алматы, 2025. - 388 б.
Дүйсембі, Б. Оянсын рухы бабаңның: дастандар жинағы және өлеңдер / Б. Дүйсембі. - Алматы, 2012. - 280 б.
Дүйсембі, Б. Есіңде жүрсін, ұмытпа : дастандар, өлеңдер / Б. Дүйсембі. - Алматы, 2022. - 216 б.
Дуйсенгазин Серикзат Максутулы (1974) – поэт, писатель, акын, кандидат филологических наук, ҚР мәдениет саласының үздігі
Родился 8 декабря 1974 года в с. Тарбагатай, Аягозского района, Восточно-Казахстанской области.
В 1992 году окончил школу в с. Октябрь. В 1997 году закончил бакалавриат Казахского национального университета им. Аль-Фараби, получил диплом магистра по литературоведению.
1999-2001гг. заместитель директора, директор студенческого клуба нац. Университета им. Аль-Фараби. Руководитель школы айтыскеров «Топжарған» данного университета.
2001-2002 гг. заместитель директора Дворца студентов им. А. Жолдасбекова.
Впервые с 1990 года принимает участие в айтысах акынов.
В 1993 году занимает 2 место в республиканском айтысе , посвященном 300-летию Би Боранбаю, прошедшем в с. Аксуат ВКО.
Участник многих национальных и республиканских айтысов (подробнее: http://aitysker.org/?p=937 )
Известен в республике как поэт-писатель. Его сборники стихов вошли в антологию молодых поэтов. Публиковался в журналах «Жалын», «Парасат», газетах «Қазақ әдебиеті», «Жас қазақ».
В 2008 году в проводимом на Казахстанском национальном телеканале, совместно с газетой «Қазақ әдебиеті» республиканском конкурсе поэзии «Одна песня - один мир» становится Лауреатом второй премии.
2012 год обладатель 1-го места в юбилейном конкурсе, посвященном празднованию Дня города в Астане.
Многие звезды казахстанской эстрады исполняли песни, написанные на слова С. Дуйсенгазина. (МузАРТ, Мейрамбек Бесбаев и др.)
Публицистические статьи печатаются в национальных изданиях.
С 2002 года по настоящее время работает в Евразийском национальном университете им. Л. Н. Гумилева.
С. Дүйсенғазиннің шығармалары
Произведения Дуйсенгазина С.
Кітаптар - Книги
Дүйсенғазин, С. М. Ғабдиман Игенсаровтың әдеби мұрасы : филология ғылымдарының кандидаты ғылыми дәрежесін алу үшін дайындалған диссертацияның авторефераты / Дүйсенғазин С. М. - Алматы, 2005. - 24 с.
Бабатайұлы, Д. Осындай заман кез болды... : өлең-дастандар және мақалалар [Дүйсенғазин, С. Азаттық жырының ақтаңгері, Дулат және Алаш]/ Д. Бабатайұлы. - Астана : Фолиант, 2013. - 272 б.
Дүйсенғазин, С. Жырлайды жүрек; Қылықтым менің : өлеңдер / С. Дүйсенғазин // Жалын. - 1999. - № 1-2. - С. 2.- 10-11 б.
Дүйсенғазин, С. Халық ақындары шығармаларындағы өндіріс тақырыбы : С. Дүйсенғазин // Қайнар университетінің хабаршысы. - 2005. - №2. - Б. 112-115
Дүйсенғазин С. Дулат Бабатайұлы және Сыбанның он жеті ақыны : С. Дүйсенғазин // ҚазҰУ хабаршысы. Филология сериясы = Вестн. КазНУ. Сер. филологическая . - 2009. - № 3. -23-27 б.
Дүйсенғазин, С. Оразалы - Қасым, Мұқағалилар сияқты тағдырлы ақын / C7 Дүйсенғазин // Аңыз адам . - 2012. - № 7. - С. 34 б.
Дүйсенғазин, С. Ұлтын сүйген ақын: [Жүрсін Ерман шығармашылығы хақында] / С. Дүйсенғазин // Қазақ әдебиеті. - 2012. - 31 тамыз. - Б. 11.
Дүйсенғазин, С. Дәстүрлі ментальдік және ұлттық таным / С. Дүйсенғазин // Ақиқат. - 2013. - №6. - Б. 91-93.
Дүйсенғазин, С. Өте қауіпті құбылыс / С. Дүйсенғазин // Айқын. - 2017.- 4 наурыз (№ 33). - 12
Дүйсенғазы С. туралы әдебиеттер
Литература о Дуйсенгазине С.
Шығыс жұлдыздары: энциклопедиялық анықтамалық. - Астана : Фолиант, 2011. - Дүйсенғазин Серікзат : б. 60.
Туғанжергетуыңды тік : халықаралық ақындарайтысы: [Дүйсенғазы Серікзат туралы]. - Алматы : Qazmura, 2019. - 312 б.
***
Тоқтағазин, М. Арда азамат : [ақын С. Дүйсенғазин шығармашылығынан] / М. Тоқтағазин // Түркістан. - 2024. - 6 желтоқсан (№49). - Б. 7
Интернет ресурстар
Интернет-ресурсы
С. Дуйсенгазин [Электронный ресурс]:[биография] : сайт. - Режим доступа : http://aitysker.org/?p=937 (16.01.2019)
С. Дуйсенгазин [Электронный ресурс] : [интервью] : сайт. - Режим доступа : http://old.baq.kz/kk/blog/75/blog-75-2360 (16.01.2019)
С. Дуйсенгазин [Электронный ресурс] : [интервью] : сайт. - Режим доступа : https://ummet.kz (16.01.2019)
С. Дуйсенгазина [Электронный ресурс] : [айтысы] : сайт. – Режим доступа : http://fitweb.me (16.01.2019)
Егеубаев Аскар Курмашевич (1950 - 2006) - поэт, публицист, ученый-тюрколог, доктор филологических наук, профессор, переводчик.
Родился 06 марта в 1950 г. в с. Кыстау-Курчум Курчумского района Восточно-Казахстанской области. Окончил среднюю школу, факультет журналистики Казахского государственного университета им. С. М. Кирова (ныне Казахский национальный университет им. аль-Фараби). Работал литературным сотрудником, затем заведующим отделом журнала «Қазақстан коммунисі», газеты «Қазақ әдебиеті», заместителем главного редактора издательства «Жазушы», заведующим отделом журнала «Жұлдыз», в редакции «Қазақ энциклопедиясы». В 1997-2000 гг. - директор Национальной высшей школы государственного управления при Президенте РК. С 2000 г. - заведующий отделом Института литературы и искусства им. М. О. Ауэзова.
Автор поэтических сборников, литературных статей, научно-исследовательских трудов. Перевел на казахский язык поэтические произведения И. Гете, Т. Шевченко, О. Сулейменова, Ю. Кузнецова, А. Рыскула, К. Кирома, Ж. Мамытова. Автор научных статей и монографий, в которых сделан ряд серьезных культурологических, лингвистических и историографических открытий. Более четверти века А. Егеубаев плодотворно занимался комплексным исследованием текстов литературных памятников. Он перевел на казахский язык главный труд Юсуфа Баласагуни - этико-дидактическую поэму «Кутадгу билиг» («Благодатное знание») (1986), позже переиздан Национальным пекинским издательством на арабском языке, (1989) и Махмуда Кашгари «Дивани лугат ат-тюрк» («Сборник тюркских слов») (1998). Изданы монографии: «Кісілік кітабы» (1998), «Ежелгі дәуірдегі қазақ әдебиетінің көркемдік жүйесі» (1999), «Құлабыз» (2001), «Түркі топонимикасының алтын дәптері» (2002), роман-эссе «Жусуп Баласагуни» (2005), в переводе на русский язык издан в 2011 г.
Лауреат премии комсомола Казахстана (1984), Международной премии им. Жамбыла (1996), премии им. Махамбета (2003). Награжден Почетной грамотой Верховного Совета КазССР (1984), медалями за «Трудовую доблесть» (1986) и орденом «Құрмет» (2003).
Почетный гражданин Зайсанского района Восточно-Казахстанской области (2000), и Чуйского района Жамбылской области (2010).
Скончался 08 октября в 2006 г. в г. Алмата.
А. Қ. Егеубаевтің шығармалары
Произведения Егеубаева А. К.
Кітаптар - Книги
Егеубаев, А. Жүректегі жұлдыздар [Мәтін] : өлеңдер мен поэмалар / А. Егеубаев. - Алматы : Жалын, 1979. - 72 б.
Егеубаев, А. Сыр мен сымбат [Мәтін] / А. Егеубаев. - Алматы : Жазушы, 1981. - 223 с.
Егеубаев, А. Құс жолы [Мәтін] : өлеңдер мен балладалар / А. Егеубаев. - Алматы : Жалын, 1982. - 118 с.
Егеубаев, А. Сөз жүйесі [Мәтін] : сын кітабы / А. Егеубаев. - Алматы : Жазушы, 1985. - 272 б.
Егеубаев, А. Сырласайық, студент [Мәтін] / А. Егеубаев. - Алматы : Мектеп, 1988. - 60 с.
Егеубаев, А Кісілік кітабы [Мәтін] : (ғылыми эссе) / А. Егеубаев. - Алматы : "Ана тілі", 1998. - 320 б.
Егеубай, А. Қала салған қазақтар [Мәтін] : замана дастаны / А. Егеубай. - Астана : Елорда, 2002. - 104 с.
Егеубай, А. Тайқазан [Мәтін] : дастандар мен өлеңдер / А. Егеубай. - Астана : Күлтегін, 2003. - 288 с.
Егеубай, А. Жүсіп Баласағұн [Мәтін] : роман-эссе / А. Егеубай. - Алматы : Арда, 2005. - 312 с.
Егеубай, А. Таңдамалы шығармалар жинағы: ұш томдық. 1-том [Мәтін] : өлеңдер мен толғау, балладалар / А. Егеубай. - Алматы : Өлке, 2005. - 384 с.
Егеубай, А. XX ғасырдың екі сағаты [Мәтін] : өлеңдер мен дастандар / А. Егеубай. - Алматы : Атамұра, 2005. - 175 с.
Егеубай, А. Таңдамалы шығармалар жинағы. Үш томдық [Мәтін] / А. Егеубай. - Алматы : Өлке, 2006. - 2-том : Дастандар мен поэмалар. - 272 с.
***
Егеубаев, А. Млечный путь [Текст] : стихи и баллады / А. Егеубаев; предисловие О. Сулейменова. - Алма-Ата : Жалын, 1982.
Егеубаев, А. Движение [Текст] : стихи, поэма / А. Егеубаев; перевод с казахского С. Аксеновой; худож. К. Утебаев. - Алма-Ата : Жазушы, 1989. - 128 с.
Егеубаев, А. Справедливость [Текст] : стихи, баллады, поэмы / А. Егеубаев; худож. Ж. Болатаев. - Алма-Ата : Жалын, 1990.
Егеубай, А. Жусуп Баласагуни [Текст] : роман-эссе / А. Егеубай ; перевод с казахского Б. Джилкибаев. - Алматы : Раритет, 2011.
Егеубай, А. Жусуп Баласагуни [Текст] : роман-эссе / А. Егеубай. - Алматы : Раритет, 2013. - 400 с.
Ғылыми басылымдары - Научные издания
Егеубаев, А. Идейно-художественное влияние поэмы "Кутадгу билиг" Юсуфа Баласагунского на развитие казахской литературы [Текст] : (вопросы традиции, поэтики и перевода) : автореферат дис. кандидата филологических наук : 10.01.03 / Каз. пед. ин-т им. Абая / А. Егеубаев. - Алма-Ата, 1989.
Егеубаев, А. Ежелгі дәуірдегі қазақ әдебиетінің көркемдік жүйесі [Мәтін] : автореферат / А. Егеубаев. - Алматы, 1999. - 58 с.
Егеубай, А. Құлабыз [Мәтін] : монография / А. Егеубай. - Алматы : Жазушы, 2001. - 216 с.
А. К. Егеубаевтың қатысуымен шыққан басылымдар
Издания, вышедшие при участии Егеубаева А. К.
Марғұлан, Ә. Х. Обаған [Мәтiн] : (мақалалар) / Ә. Х. Марғұлан, құраст.: А. Егеубаев. – Алматы: Рауан, 1996. – 110 бет. - ("Арқас" тарихи-танымдық басылымдар сериясы).
Бабалар сөзі [Мәтін] : жүз томдық / жауапты ред.: А. Егеубаев, Б. Әзібаева. - Астана : Фолиант, 2002. – Т. 9 : Хикаялық дастандар. - 2004. - 394 с.
Махамбет Утемисов Академическое собрание сочинений в четырех томах [Текст] / Сост.: З. А. Ахметов, А. К. Егеубаев и др. – Алматы : НИЦ «Ғылым», 2003. - Т. 2 : Стихи и толгау. - 488 с. (подготовка к изданию, комментарий и предисловие А. К. Егеубаева)
Утемисов, М. Академическое собрание сочинений в четырех томах [Текст] / М.Утемисов; предисл. А.К. Егеубаева; пер. с каз. А. Б. Никольской, О. Жанайдарова, Б. Карашина. - Алматы : Ғылым, 2003. - Т. 2: Стихи и толгау / авт. предисл. А. К. Егеубаев. - 316 с.
Ақыш, Н. Зұлмат жылдары қазақ прозасында. 1928-1933 жылдар қасiретiнiң қазақ прозасында көрiнiс табуы [Мәтiн]: монография / Ред. алқасы.: А. Қ. Егеубаев, Ш. Р. Елеукенов, С. А. Қасқабасов ж. б. – Алматы : Нур-Принт 75, 2005. - 136 бет.
Қазақ әдебиетінің тарихы [Мәтін] : он томдық / ред. А. Қ. Егеубаев. - Алматы : ҚАЗақпарат, 2005.
Т. 4. : XIX ғасырдың бірінші жартысы (1800-1850) / ред. А. Егеубаев. - 438 с.
Рамазанова, Ж. С. Қазақ поэзиясындағы баллада жанры (қалыптасу, даму ерекшелiктерi және көркемдiк сипаты) [Мәтiн] : филология ғылымдарының кандидаты ғылыми дәрежесін алу үшін дайындалған диссертация / М. О. Әуэзов атындағы Әдебиет және өнер институты; ғылыми жетекшi А. Қ. Егеубаев. - Алматы, 2005. - 137 б. Библиогр.: б. 132-137
Қазақ әдебиетінің тарихы [Мәтін] : он томдық. - Алматы : ҚазАқпарат, 2005-2006. - (Мәдени мұра = Культурное наследие).
Т. 5. : 19 ғасырдың екінші жартысы (1850-1900) / ред. А. Егеубаев. - 2006. - 546 с.
Қазақ әдебиетінің тарихы [Мәтін] : он томдық. - Алматы : Қазақпарат, 2005-2006. - Т. 6 : XX ғасырдың басындағы қазақ әдебиеті (1900-1917) / ред.: А. Егеубаев, Ж. Ысмағұлов. - 2006. - 609 с.
Менiң әкем [Мәтiн] : ұжымдық жинақ / құраст. А. Егеубай; ред. Т. Дәулетов. - Алматы : Дүниежүзi қазақтарының қауымдастығы, 2006. - 256 б.
Әдеби жәдігерлер [Мәтін] : 20 томдық / Қазақстан Республикасы Мәдениет және ақпарат министрлігі, Қазақстан Республикасы Білім және ғылым министрлігі, М. О. Әуезов атындағы Әдебиет және өнер институты. - Алматы : Таймас, 2007.
Т. 2. : Махмұт Қашқари. Түрік сөздігі / құраст. А. Қ. Егеубай. - 2007. - 592 с.
Т. 3. : Махмұт Қашқари. Түрік сөздігі / құраст. А. Қ. Егеубай. - 2007. - 532 с.
Т. 4. : Махмұт Қашқари.Түрік сөздігі / құраст. А. Қ. Егеубай. - 2007. - 608 с.
Т. 5. : Жүсіп Баласұғын. Құтты білік / құраст. А. Қ. Егеубай. - 2007. - 536 с.
Бөкей, О. Шығармалары [Мәтін] / О. Бөкей ; ред. Ж. Әскербекқызы ; жауапты ред. Қ. Құрмансейіт ; алғыс сөздің авт. А. Егеубай ; Шығыс Қазақстан облысының әкімдігі. - Астана : Фолиант, 2013. - 1 т. : Атау-кере : роман және повестер. - 2013. - 430 с.
Публикации в периодических изданиях и сборниках
1972 - 1978
Сәрсенбаев, Ә. Жауынгер монологi : [деректi әңгiмелер, новеллалар, очерктер].- Алматы: Қазақстан, 1972.- 156 б.
Сын: Егеубаев А. Ұмытылмас есiмдер // Қазақ әдебиетi. - 1975. - 24 қаңтар.
Егеубай, А. Өлең – өнер [Мәтiн] : [С.Иманасов және Қ.Жұмағалиев өлеңдерiндегi тiл тазалығы жайында] / А. Егеубай // Лениншiл жас. - 1978. - 24 тамыз.
1981 - 1988
Мырзалиев, Қ. Көкпар өлеңдер кiтабы [Мәтiн] / Қ. Мырзалиев. - Алматы: Жазушы, 1981. - 173 б.
Сын: Егеубаев А. Сезiмнiң сәүлесiнен сурет сызған // Жұлдыз. - 1982. - № 5. - Б. 205-208.
Егеубаев, А. Шабыттың әсем ордасы [Мәтiн] : [Қазақстан Жазушылар одағының "Өнержай" үйiнде демалушылармен әңгiме] / Мүсiрепов Ғабит Махмұтұлы, Тарази Әкiм, Хакiмжанова М., Әлiмбаев Мұзафар, Дүйсенов М.; әңг. А. Егеубаев // Қазақ әдебиетi. - 1983. - 12 тамыз.
На крыльях мечты [Текст] : рассказы молодых писателей. Кн. 7. / А. Егеубаев и др. - Алма-Ата : Жалын, 1988.
1992 - 1998
Егеубай, А. "Қырғын майдан үстiнде қырттар семiредi" [Мәтін] : [Ғ.Мүсiрепов шығармалары жайында] / А. Егеубай // Қазақ әдебиетi. - 1992. - 6 қараша. - Б. 9.
Егеубай, А. Халық тағдыры, тарих тағылымы [Мәтiн] : [жазушы С. Елубаевтың "Ақбоз үй" және "Мiнәжат" атты романдары туралы] / А. Егеубай // Қазақ әдебиетi. - 1994. - 2 желтоқсан. - Б. 7.
Егеубай, А. Бекежан - Әшiмов, Қодар - Әшiмов [Мәтiн] : [С. және А. Әшiмовтердiң сомдаған рольдерi туралы] / А. Егеубай // Жас Алаш. - 1995. - 7 қаңтар.
Егеубай, А. Ауыл мамандарының алтын ұясы [Мәтiн] : [Алматы малдәрiгерлiк- зоотехникалық институты туралы] / А. Егеубай // Егемен Қазақстан. - 1995. - 11 қаңтар.
Егеубай, А. Мұнара [Мәтiн] : [ұлы ақын Абайдың 150 ж. мерейтойы қарсаңында жарыққа шыққан "Абай" энциклопедиясы туралы] / А. Егеубай // Халық кеңесi. - 1995. - 8 тамыз.
Егеубай, А. Нысаналы Өтеген батыр [Мәтiн] : [17-18 ғасырлар аралығында өмiр сүрген Ө. Өтеғұлұлы туралы] / А. Егеубай // Халық кеңесi. - 1995. - 14 қазан.
Егеубай, А. Ақиқатқа ғашық ақын [Мәтiн] : көрнектi ақын О. Сүлейменов туралы] / А. Егеубай // Қазақ әдебиетi. - 1996. - 21 мамыр. - Б. 5.
Егеубай, А. Жұмбақ Жамбыл [Мәтiн] : [1996 ж. "Ғылым" баспасынан жарыққа шыққан Ж.Жабаевтың 2 томдық "Таңдамалы" шығармалар жинағы туралы] / А. Егеубай // Қазақ әдебиетi. - 1996. - 20 тамыз. - Б. 6-7.
Егеубай, А. Қазақтар [Мәтiн] : [1996 ж. мем. сыйлыққа ұсынылған жазушы Қ.Салғараұлының "Қазақтар" атты роман-эссесi туралы] / А. Егеубай // Жас Алаш. - 1996. - 30 қараша.
Егеубай, А. Қысқы найзағай. Жаңа алаң. Желтоқсан... [Мәтiн] : [1986 жылы желтоқсан оқиғасы туралы] / А. Егеубай // Қазақ әдебиетi. - 1996. - 17 желтоқсан. - Б. 4.
Егеубай, А. Қазiргi уақыт - поэзияның уақыты [Мәтiн] : [қазақ әдебиетiнiң қазiргi бет-бағдары туралы] / А. Егеубай // Қазақ әдебиетi. - 1997. - 4 ақпан. - Б. 4.
Егеубай, А. Нағыз ғалым деп осындай адамдарды айтуға болады [Мәтiн] : [ғалым Т. Кәкiшев туралы] / А. Егеубай // Ақиқат. - 1997. - № 9. - Б. 78-80.
Егеубай, А. Қазақтың Қасымы, Тайынтының тарланбозы [Мәтiн] : [партизан-жазушы, Халық батыры Қасым Қайсеновтiң өмiр өткелдерi туралы] / А. Егеубай // Түркiстан. - 1998. - 5 тамыз.
Егеубай, А. Қажымас қара нар едi [Мәтiн] : [этнолог Өзбекәлi Жәнiбеков туралы] / А. Егеубай // Егемен Қазақстан. - 1998. - 30 желтоқсан.
Егеубай, А. Этнограф Әбубәкiр Диваев [Мәтiн] : шығармашылық келбетi / А. Егеубай // Жұлдыз. - 1998. - № 4. - Б. 127-138.
2000 - 2006
Егеубай, А. Қауiп-қатерге қазақтың дауасы - ұлттық рух [Мәтiн] / А. Егеубай // Егемен Қазақстан. - 2000. - 8 қаңтар.
Егеубай ,А. Ақыл, қайрат, жүректi бiрдей ұстап... [Мәтiн] : [ғалым, жазушы Р. Нұрғали туралы] / А. Егеубай // Түркiстан. - 2000. - 2 маусым.
Егеубай, А. Қазақ көзiмен қарайды [Мәтiн] : [ақын Н. Айттың шығармалары туралы] / А. Егеубай // Алматы ақшамы. - 2000. - 30 қыркүйек.
Егеубай, А. Тектi тұлға [Мәтiн] : [қоғам қайраткерi Ө. Жәнiбековтi еске алу] / А. Егеубай // Түркiстан. - 2000. - 20 қазан.
Егеубай, А. Жұмбақ тағдыр: Бiр кiтап... [Мәтiн] : [тарихшы ғалым Е. Бекмахановтың Кенесары хан туралы жазылған монография туралы] / А. Егеубай // Егемен Қазақстан. - 2000. - 29 қараша.
Егеубай, А. Тәуелсiздiк - тұғырың, бiлiктiлiк жұлының... [Мәтін] / А. Егеубай // Егемен Қазақстан. - 2000. - 16 желтоқсан.
Егеубай, А. Дат! [Мәтiн] : Жұбан Молдағалиевтың 1986 жылғы желтоқсандағы Колбинмен кезесу кезiндегi толғауы / А. Егеубай // Жұлдыз. - 2000. - № 2. - Б. 3-6.
Егеубай, А. Жаңаша көзқарас... немесе қазақ әдебиетiнiң аталы дәстүрi [Мәтiн] : [қаламгер, мәдениет, қоғам қайраткерi Мереке Құлкенов туралы] / А. Егеубай // Егемен Қазақстан. - 2001. - 17 қараша. - Б. 4.
Егеубай, А. Ұлар үнi [Мәтiн] : [ақын Жүрсiн Ерманов туралы] / А. Егеубай // Қазақ әдебиетi. - 2001. - 23 наурыз. - Б. 10.
Егеубай, А. Ұлы далаға жеткен ұлы рух [Мәтiн] : [2001 жылы 18 мамырда әлемге әйгiлi Күлтегiн ескерткiшiнiң көшiрмесi Қазақ елiнiң ордасы - Астана қаласына жеткiзiлдi] / А. Егеубай // Егемен Қазақстан. - 2001. - 11 желтоқсан. - Б. 3.
Егеубай, А. Бiз оны бiлмеймiз [Мәтiн] : [жазушы Хан Дэ-эн және Үш төбедегi корей қыз-келiншектерiнiң бiрiншi құрылтайы] / А. Егеубай // Парасат. - 2002. - № 8. - Б. 26-28.
Егеубай, А. Таңғажайып тағдырларды түрлентiп... [Мәтін] : [қаламгер Жанболат Аупбай жайында] / А. Егеубай // Қазақ әдебиетi. - 2002. - 18 қаңтар. - Б. 12.
Егеубай, А. Мәселе атында емес, затында [Мәтiн] : [жазушылар одағының қазiргi қызметi жайында] / А. Егеубай // Егемен Қазақстан. - 2002. - 5 сәуiр. - Б. 8.
Егеубай, А. "Серiлiк жауға алдырмас" [Мәтін] : [Жұмағали Саинның Мәлiк Ғабдуллинге жазған жыр шежiресi туралы] / А. Егеубай // Жас Алаш. - 2002. -25 шiлде. - Б. 5.
Егеубай, А. Жаhан және жаhаннам [Мәтiн] : Олжас Сүлейменовтiң "Параллельдiң қиысуына" параллель қисындар / А. Егеубай // Егемен Қазақстан. - 2002. - 31 шiлде. - Б. 5.
Егеубай, А. Ләйлектердiң ұясы-құтты Тараз [Мәтiн] : [Тараз қаласының 2000 жылдығына орай, талас өңiрiнiң жер-су атаулары туралы зерттеуiн ұсынып отыр] / А. Егеубай // Қазақ әдебиетi. - 2002. - 6 қыркүйек. - Б. 6; Б. 11.
Егеубай, А. Поэзияның көгершiнi көз ұшында... [Мәтiн] : Қазақстан Жазушылар Одағында 2001-2002 жылдарға арналған әдеби жыл қорытындсында жасаған баяндамадан // Қазақ әдебиетi. - 2003. - 11 сәуiр. - Б. 4.
Егеубай, А. Махамбет мұрасы және әдебиет тарихының мәселелерi [Мәтiн] : [Қазақстан Жазушылар одағының мәжiлiсiнде жасалған баяндама] / А. Егеубай // Қазақ әдебиетi. - 2003. - 6 маусым. - Б. 9.
Егеубай, А. Алтын тұғырлы асыл сөз [Мәтiн] / А. Егеубай // Ана тiлi. - 2003. - 21 тамыз. - Б. 10-11.
Егеубай, А. Алтын тұғырлы асыл сөз [Мәтiн] : М. Өтемiсұлының 200 жылдығы орай / А. Егеубай // Сарыарқа самалы. - 2003. - 4 қыркүйек. - Б. 9, 12.
Егеубай, А. Ақылдың ақсарайы [Мәтiн] : [ақын Дулат Бабатайұлының туғанына 200 жыл толуына орай] / А. Егеубай // Қазақ әдебиетi. - 2003. - 5 қыркүйек. - Б. 4-5.
Егеубай, А. Ақын және заман [Мәтiн] : Махамбет шығармаларының тарихилығы проблематикасы / А. Егеубай // Егемен Қазақстан. - 2003. - 12 қыркүйек.
Егеубай, А. Мұзағаңды танымайтын қазақ жоқ [Мәтiн] : [жазушы М. Әлiмбаевтың 80 жасқа толуына байланысты] / А. Егеубай // Ана тiлi. - 2003. -25 қазан. - Б. 9.
Егеубай, А. Мұзбалақ [Мәтiн] : О. Бөкейдiң туғанына 60 жыл толуына орай Қатынқарағайда өткен Республикалық ғылыми-тәлiмдiк конференцияда жасалған негiзгi баяндама / А. Егеубай // Жұлдыз. – 2003. - № 12. - Б. 106-112.
Егеубай, А. Сырбайын сағынып жүр қалың қазақ [Мәтiн] : Сырбай Мәуленов туралы / А. Егеубай // Жалын. - 2004. - № 11. - Б. 100-106.
Егеубай, А. Алтын адамның атамекенi [Мәтiн] : өлең / А. Егеубай // Егемен Қазақстан. - 2004. - 20 наурыз. - Б. 2.
Егеубай, А. Жидебайдың жусаны [Мәтiн] : туған Абай елi, ақын мұрасы мен өмiрi, ортасы туралы эссе / А. Егеубай // Дала мен қала. - 2004. - 22 қазан. - Б. 16-17; 29 қазан. - Б. 16-17.
Егеубай, А. Тайқазанның оралуы - тағдырдың қастерлi белгiсi [Мәтiн] : түркiтанушы ғалым, филология ғылымдарының докторы, профессормен сұхбат / Әңг. А. Қасым // Алматы ақшамы. - 2004. - 20 қараша. - Б. 3.
Егеубай, А. Бiлiм мен Бiлiк [Мәтiн] : бiлiм жүйесiндегi реформа туралы / А. Егеубай // Ақиқат. - 2004. - № 11. - Б. 27-33.
Егеубай, А. Жазушы парасаты [Мәтiн] : қаламгер Ғаббас Қабышев туралы / А. Егеубай // Жұлдыз. - 2005. - № 4. - Б. 157-161.
Егеубай, А. Аталы сөздiң киесi [Мәтiн] : жазушы Мұхтар Мағауин туралы / А. Егеубай // Түркiстан. - 2005. - 24 наурыз. - Б. 7.
Егеубай, А. Әдебиеттiң межесi мен мiндетi : әдеби жыл қорытындысы – 2004 [Мәтiн] : көркем сын / А. Егеубай // Қазақ әдебиетi. – 2005. - 29 сәуiр. - Б. 6-7.
Егеубай, А. Ұлттық сананың ұлан асуы, ұлы құбылыстары [Мәтiн] : мамырдың 17 күнi М.О.Әуезов атындағы Әдебиет және өне институтында "Абай және ұлттық идея" деген тақырыпта өткен ғылыми теориялық конференцияда жасаған баяндамасы / А. Егеубай // Қазақ әдебиетi. - 2005. - 3 маусым. - Б. 4.
Егеубай, А. Ұлттық сананың ұлы құбылыстары [Мәтiн] : Асанқайғы мен Абай / А. Егеубай // Егемен Қазақстан. - 2005. - 2 шiлде. - Б. 4.
Егеубай, А. Ұлттық сананың ұлан асу, ұлы құбылыстары [Мәтiн] : (Асан Қайғы мен Абай. Трагедия философиясы) / А. Егеубай // Абай және ұлттық идея: Халықаралық ғыл.-теор. конф.материалдары (Алматы, 17 мамыр 2005 ж.). - Алматы, 2005. - Б. 24-36 б. - Библиогр.: 10 атау.
Егеубай, А. Абай өлеңдерiн аудару сабағы: Абай; Қазақтың қарашығы; Ақын киесi [Мәтiн] : өлеңдер / А. Егеубай // Сарыарқа. - 1995. - № 4. - Б. 62-63.
Егеубай, А. Абай және шығыстың қоғамдық саяси iлiмi [Мәтiн] : мемлекетшiлдiк мектеп / А. Егеубай // Шәкәрiм. - 2005. - № 1(01). - Б. 20-24.
Егеубай, А. Ғарыш поэзиясы [Мәтін] : жазушы Олжас Сүлейменовтiң өмiр жолы туралы [Мәтін] // Егемен Қазақстан. - 2006. - 17 мамыр. - Б. 3.
Егеубай, А. Олжас рухының жұмбағы [Мәтiн] / А. Егеубай // Сүлейменов О. Айналайын : жыр кiтабы / құраст. Ұлықбек.- Алматы : Әдебиет баспа үйi, 2006. - Б. 5-16. - Ақын О. Сүлейменовтiң шығармашылығы жайлы.
Егеубай, А. Абай және Шығыстың қоғамдық-саяси iлiмi [Мәтiн] : мемлекетшiлдiк мектебi / А. Егеубай // Тiл және қоғам. - 2006. - № 3. - Б. 116-122.
Егеубай, А. Қара сөздер қадiрiн түсiнiп болдық па? [Мәтiн] : Абай қара сөздерiнiң мән- мағынасы туралы / А. Егеубай // Абай. - 2006. - № 1. - Б. 16-21.
2011
Егеубай, А. Этнолог Өзбекәлi Жәнiбек [Мәтiн] : (азаматтық сипаты хақында) / А. Егеубай // Рух сарбазы. – Алматы : Қазақпарат, 2011. - Б. 147-153.
Ғылыми мақалалар - Научные статьи
1995 - 1998
Егеубай, А. Жүсiп Баласағұн [Мәтiн] : [қазақ даласының кемеңгер ғұламасы Ж. Баласағұн туралы] / А. Егеубай // Ана тiлi. - 1995. - 6 сәуiр. - Б. 5-6.
Егеубай, А. Құтадғу бiлiг [Мәтiн] : [Жүсiп хас Қажыб Баласағұнның еңбегi жайлы ғылыми сипаттама] / А. Егеубай // Сарыарқа. - 1995. - № 5. - Б. 73-93; № 6. - Б. 28-33.
Егеубай, А. Жүсiп Баласағұн "Құтадғу бiлiк" (11 ғасыр) [Мәтiн] / А. Егеубай // Жұлдыз. - 1996. - № 3. - Б. 170-194.
Егеубай, А. Әдеби мұраның рухани тәлiмi [Мәтін] : (құран және ежелгi түрiк әдеби мұраларындағы құран қағидалары) / А. Егеубай // Жұлдыз. - 1997. - № 7. - Б. 192-197.
Егеубай, А. Махмут Қашқари "Диуани Луғатит-түрк" [Мәтiн] : [11 ғасыр ғұлама ғалымның еңбегi мен өмiрi туралы] / А. Егеубай // Жұлдыз. - 1997. - № 1. - Б. 184.
Егеубай, А. Түркi ұрпақтарының тұмары болар дүние [Мәтін] : [ғұлама ғалым Махмұт Қашқаридiң "Түркi сөздiгi" кiтабының аудармашысымен аталмыш кiтап жайлы сұхбат / әңг. Ж.Қамайұлы] / А. Егеубай // Ана тiлi. - 1998. - 16 сәуiр. - Б. 12-13.
2000 - 2006
Егеубай, А. Түркi дүниесiнiң құлабызы [Мәтін] : түркi баласының болмыс-сымбаты, кiсiлiк келбетi. Қазақ сахарасындағы ежелгi түркi әдеби мұраларындағы қисындар / А. Егеубай // Абай. - 2000. - № 3. - Б. 22-28.
Егеубай, А. Түркi этнологиясы сипаттарының ежелгi әдеби ескерткiштердегi көрiнiсi [Мәтін] / А. Егеубай // Абай. - 2000. - № 4. - Б. 19-24.
Егеубай, А. "Махмұт Қашқаридың "Түрiк сөздiгiн қазақша сөйлеттiм" [Мәтін] : [ақынмен сұхбат / Әңг. Ә.Меңдеке] / А. Егеубай // Қазақ әдебиетi. - 2000. - 24 наурыз. - Б. 12-13.
Егеубай, А. Түркi өркениетiнiң заңдылықтары мен ерекшелiктерi [Мәтін] / А. Егеубай // Байырғы түркi өркениетi : жазба ескерткiштер. - Алматы, 2001. - Б. 190-200.
Егеубай, А. Тарихи таным дәстүрi [Мәтін] : Орхон-Енисей жазбалары - "Құтадғу бiлiк" / А. Егеубай // Көне түркi өркениетi: жазба ескерткiштер: "Байырғы түрiк өркениетi жазба ескерткiштер" атты халықараралық ғылыми-теоретикалық конференцияға арналған тақырыптық көрме / Құраст.: Б. Т. Терлiкбаева; Орталық ғылыми кiтапхана. - Алматы, 2001. - Б. 44-55.
Егеубай, А. Жүсiп Баласұғын: "Елдiктiң өзегi - бiлiк, кiлтi - тiл, қадiр-қасиетi - кiсiлiк" [Мәтiн] : [дана, ақынның тәуелсiздiк туралы өлең-толғаулары туралы] / А. Егеубай // Егемен Қазақстан. - 2001. - 4 қаңтар.
Егеубай, А. Махмұт Қашқари: "Бұтағы көп ағашқа құс қонар" [Мәтiн] : [ғұлама ғалым М. Қашқаридың тәуелсiздiк туралы ойларынан] / А. Егеубай // Егемен Қазақстан. - 2001. - 5 қаңтар.
Егеубай, А. Жүсiп Баласағұн "Құтадғу бiлiк" (11 ғасыр) [Мәтiн] / А. Егеубай // Жүсiп Баласағұн. - Павлодар : "ЭКО" ҒӨФ, 2003.- Б. 3-84.
Егеубай, А. Ежелгi түркi жазбаларындағы тiл деректерi және қазiргi қазақ көркемдiк танымы [Мәтiн] / А. Егеубай // Көне түркi жазба ескерткiштерi: жазу мәдениетiнiң бастаулары, тiлдiң даму құбылыстары: Халықаралық конф. Материалдары / жалпы редактор Б. Омаров. - Алматы, 2005. - Б. 13-34. - Библиогр.: 33 атау.
Егеубай, А. Бiлге [Мәтiн]: "Құтты Жүсiп" роман-эссесiнен үзiндi / А. Егеубай // Даналық мәйегi. - 2006. - № 2. - Б. 26-35.
2013
Егеубай, А. "Құтадғу бiлiк" - түркi әлемiнiң ұлы мұрасы [Мәтін] : [Жүсiп Баласағұнның "Құтадғу бiлiк" дастаны туралы] / А. Егеубай // Аңыз адам. - 2013. - № 18. - Б. 8-9.
Егеубаев, А. "Диуани лұғат ат-түрк" - Түрiк өркениатының алтын кiлтi [Мәтін] / А. Егеубай // Аңыз адам. - 2013. - № 12. - Б. 18-20.
Өлеңдер - Стихи
Егеубаев, А. Бiлмейсiң ғой [Мәтін]: өлең / А. Егеубай // Қазақстан әйелдерi. - 1969. - № 11. - Б. 17.
Егеубаев, А. Ауыл десе... [Мәтін] : өлең / А. Егеубай // Қазақ әдебиетi. - 1970. - 17 шілде.
Егеубаев, А. Ата жолын еске алып... [Мәтін] : өлең / А. Егеубай // Лениншiл жас. - 1970. - 2 қазан.
Егеубаев, А. Би кешiнде; Жайлау төсiнде; Таң [Мәтін] : өлеңдер / А. Егеубай // Жұлдыз. - 1970. - № 10. - Б. 114.
Егеубай, А. Сәкеннiң суретi [Мәтiн] : өлең: [С. Сейфуллинге арналған] / А. Егеубай // Жас Алаш. - 1994. - 1 қазан.
Егеубай, А. Өртену; Өң мен түс; Күндер-ай!...; Мезет; Алматы қысы [Мәтiн] : өлеңдер / А. Егеубай // Парасат. - 1995. - № 6. - Б. 12,14.
Егеубай, А. Абай өлеңдерiн аудару сабағы; Абай; Аузы қисық болса да...; Ғафаң!..; Қадiрлi Ғафа-аға!; Көгiлдiр леп, керiм көк; Түн жыры; Мұқағалиды қызғану; Бай [Мәтiн] : өлеңдер / А. Егеубай // Жұлдыз. - 1996. - № 2. - Б. 65-72.
Егеубай, А. Астана [Мәтiн] : өлең / А. Егеубай // Егемен Қазақстан. - 1998. - 8 мамыр.
Егеубай, А. Астана [Мәтiн] : өлең / А. Егеубай // Қазақстан сарбазы. - 1998. - 7 маусым. - Б. 1.
Егеубай, А. Абай өлеңдерiн аудару сабағы; Мың бiр түн; Төзiм; Қара өлең [Мәтiн] : өлеңдер / А. Егеубай // Абай. - 1998. - № 2. - Б. 93.
Егеубай, А. Қайырлы таң, дүние! [Мәтiн] : өлең / А. Егеубай // Қазақ әдебиетi. - 2000. - 24 қараша. - Б. 7.
Егеубай, А. Бар. бар... Сұлу бiр әлем! : Сол бiр шақ; Көкейтестi; Жердiң көркi; Адам Көркi; Семей [Мәтiн] : өлеңдер / А. Егеубай // Қазақ әдебиетi. - 2004. - 29 қазан. - Б. 16.
Егеубай, А. Лирикалық шегiнiс [Мәтiн] : өлеңдер / А. Егеубай // Қазақ әдебиетi. - 2005. - 21-27 қазан. - Б. 8-9.
Егеубаев, А. Весенние шатры [Текст] : стихи / А. Егеубай; пер с каз. М. Исенова // Простор. - 2012. - № 3. – С. 113.
Поэмалар - Поэмы
Егеубаев, А. Мөлдiр тұма [Мәтiн] : поэма мен өлеңдер. - Алматы, 1977. - Қыран ғұмыр: М. Әуезов туралы поэма : б. 37-69.
Егеубай, А. Желтоқсан [Мәтiн] : поэма - процестен үзiндi / А. Егеубай // Жас Алаш. - 1991. -18 желтоқсан.
Егеубай, А. Желтоқсан [Мәтiн] : (поэма-процесс) / А. Егеубай // Аламан. – Алматы : Тұлға. - 1996. - Б. 55-114.
Егеубай, А. Бомба жауды ертегi ме ғажайып [Мәтiн] : поэма / А. Егеубай // Жас Алаш. - 2002. - 9 мамыр. - Б. 7.
Егеубай, А. Академик Марғұлан [Мәтiн] : поэма / А. Егеубай // ХХ ғасырдың екi сағаты: өлеңдер мен дастандар. - Алматы : Атамұра, 2005. - Б. 150-172.
Егеубай, А.Таңдамалы шығармалар жинағы [Мәтiн] : үш томдық / А. Егеубай. - Алматы : Өлке, 2006. - Т. 2. - Ойлан, қазақ...: поэма : б. 214-265.
Егеубай, А.Таңдамалы шығармалар жинағы [Мәтiн] : үш томдық. / А. Егеубай. - Алматы : Өлке, 2006. - Т. 2. - Сфинкс: дастан: б. 185-214.
Егеубай, А. Таңдамалы шығармалар жинағы [Мәтiн] : үш томдық. - Алматы : Өлке, 2006. - Т. 2. - Академик Марғұлан: поэма : б. 163-184.
Дастандар - Дастаны
Егеубай, А. Аламан [Мәтiн] : дастандар / А. Егеубай. – Алматы : Тұлға, 1996. - 212 б.
Егеубай, А. Шу батыр [Мәтiн] : (тарихи дастан) / А. Егеубай // Егемен Қазақстан. - 2002. - 25 қыркүйек. - Б. 10.
Егеубай, А. Тайқазан [Мәтiн] : [дастан] / А. Егеубай // Жас Алаш. - 2003. - 22 наурыз. - Б. 7.
Егеубай, А. ХХ ғасырдың екi сағаты [Мәтiн] : өлеңдер мен дастандар / А. Егеубай. – Алматы : Атамұра, 2005. - 176 б.
Егеубай, А.Таңдамалы шығармалар жинағы [Мәтiн] : үш томдық / А. Егеубай. - Алматы : Өлке, 2006. - Т. 2. - Қала салған қазақтар : Сарайшық ; Астана: дастан : б. 59-117.
Егеубай, А.Таңдамалы шығармалар жинағы [Мәтiн] : үш томдық / А. Егеубай. - Алматы : Өлке, 2006. - Т. 2. - Шу батыр: дастан : б. 18-36.
Эссе
Егеубаев, А. Кiсiлiк кiтабы [Мәтiн] : ғылыми-эссе / А. Егеубай. - Алматы, 1998. - Атасы - Абай, ағасы - Мұхтар ардақтым: [Ғ. Мүсiреповтiң шығармалары туралы] : б. 282-292.
Егеубай, А. Шөген [Мәтiн] : [түркi жұртындағы ұлттық тарихи ойын туралы эссе] / А. Егеубай // Қазақ әдебиетi. - 2000. - 29 желтоқсан. - Б. 6-7.
Роман
Егеубай, А. Құтты Жүсiп [Мәтiн] : роман / А. Егеубай // Жұлдыз. - 2006. - № 6. - Б. 3-60; № 7. - Б. 61-122; № 8. - Б. 23-79.
Аудармалар - Переводы
Сүлейменов, О. О. Еркiндiк; Табиғат тепе-теңдiгi; Менiң қалам; Мәжнүн талдың суретi; Шеберхана [Мәтiн] : өлеңдер / О. О. Сүлейменов, ауд. А. Егеубаев // Жұлдыз. - 1983. - № 7. - Б. 3-7.
Қашқари, М. Түрік сөздігі [Мәтін] : 3 томдық / М. Қашқари ; ауд. А.Қ. Егеубай. - Алматы : Хант, 1997. - 2-том. - 528 с.
Қашқари, М. Түрік сөздігі [Мәтін] : 3 томдық / М. Қашқари ; ауд. А.Қ. Егеубай. - Алматы : Хант, 1997. - 1-том. - 591 с.
Қашқари, М. Түрік сөздігі [Мәтін] : 3 томдық / М. Қашқари ; ауд. А. Қ. Егеубай. - Алматы : Хант, 1998. - 3-том. - 600 с.
Баласағұн, Ж. Құтты бiлiк [Мәтiн] / Ж. Баласағұн, Аудар. А. Егеубаев. - Астана: Аударма, 2003. - 128 б.
Баласағұн, Ж. Құтты бiлiк [Мәтiн] / Ж. Баласағұн; ауд. А. Егеубаев // Дүние. - 2004. - № 11. - Б. 28-44; 2004. - № 12. - Б. 28-40; 2005. - № 1-2. - Б. 65-72.
Қашқари, М. Түрік сөздігі [Мәтін] : үш томдық / М. Қашқари ; ауд. А.Қ. Егеубай. - Алматы : Сөздік-Словарь, 2006. - 1-том. - 376 с.
Тәбәри Мұхаммед ибн Жәрир Тәбәри тарихы [Мәтiн] / құраст. Жоуздани Озра; парсы тiл. аудар. А. Қасымқызы; жауапты ред. А. Егеубай; мәтiндi түпнұсқасымен салыстырған И. Жеменей; ИИР елшiлiгiнiң Мәдени өкiлдерi. - 2006. - 119 б.
Қашқари, М. Түрік сөздігі [Мәтін] : 3-томдық / М. Қашқари. - Алматы : Сөздік-Словарь, 2007. - Т.1, 2-кітап / ауд. А. Егеубай. - 448 с.
Баласағұн, Ж. Құтты бiлiк [Мәтiн] / Ж. Баласағұн, Ауд. А. Егеубаев // Даналық мәйегi. - 2007. - № 1/10. - Б. 37-41.
А. Қ. Егеубаев туралы әдебиеттер - Литература об Егеубаеве А. К.
Кітаптар - Книги
Қазақстан жазушылары ХХ ғасыр [Мәтін] : анықтамалық / құраст. Е. Дүйсенбайұлы; А. Естен. - Алматы : «Ана тілі» баспасы ЖШС, 2004. - Егеубаев Асқар: б. 106-107.
Сәдуақасұлы, С. Өнер сабақтастығы [Мәтiн] : шыңжаңдағы қазақ әдебиетiнiң өкiлi, жазушы Оразанбай Егеубаевтың ақын Таңжарық Жолдыұлы мұрасынзерттеуге қосқан үлесi жайлы / С. Сәдуақасұлы, құраст. А. Егеубай // Менiң әкем: Жинақ. - Алматы, 2006. - Б. 102-131.
Қазақстан жазушылары [Мәтін] : анықтамалық / құраст. С. Қамшыгер; Қ. Жұмашева. - Алматы : Ан Арыс, 2009. - Егеубаев Асқар (1950-2006): б. 133.
Әдiлбеков, С. Қазақ публицистерi [Мәтiн]: оқу құралы / С. Әдiлбеков, Д. Баймолда, С. Қозыбаев; Абай атындағы Қазақ Ұлттық педагогикалық университетi. - Алматы, 2010. - 92 б. – Егеубаев Асқар: б. 90.
Шығыс Қазақстан облысы [Мәтін] : энциклопедия. - Алматы : Қазақ энциклопедиясы, 2014. - 848 б. - Егеубаев Асқар: б. 322-323.
Әдебиеттанушы Асқар Егеубай // Iсiмақова А. С. Қазiргi әдебиеттанудың теориялық мәселелерi. - Алматы, 2015. - Б. 289-294.
***
Литература Казахстана [Текст] : энциклопедический справочник. - Алматы : Аруна : Қазығұрт, 2010. - 528 с. - Егеубай Аскар: с. 157-158.
Мақалалар - Статьи
2000 - 2009
Қирабаев, С. Асқар [Мәтiн] : [ақын А.Егеубаевтың шығармашылығы туралы] / С. Қирабаев // Егемен Қазақстан. - 2000. - 28 наурыз.
Ерман, Ж. Асқар асқан асу [Мәтiн] : [А. Егеубаев туралы] / Ж. Ерман // Алматы ақшамы. - 2000. - 29 наурыз.
Ахметов, З. А. Үш таған [Мәтiн] : [ақын, сыншы, ғалым А. Егеубаевтың шығармалары туралы] / З. А. Ахметов // Ана тiлi. - 2000. - 7 желтоқсан. - Б. 4.
Бердiбай, Р. "Құтты бiлiк" ғибраты [Мәтiн] : Жүсiп Баласағұнның еңбегiнiң жазушы А. Егеубаевтың аудармасы жайлы / Р. Бердiбай // Жұлдыздар жарығы. - Алматы, 2000. - Б. 3-10.
Сыздықова, Р. Сөз қадiрi [Мәтiн] : [филология ғылымының докторы А. Егеубаевтiң ежелгi түрiк мұраларын зерттеу жұмыстары жайлы] / Р. Сыздықова // Алматы ақшамы. - 2001. - 19 мамыр. - Б. 5.
Әлiмбаев, М. Береке кенi – бiлiк [Мәтiн] : [жазушы А. Егеубай туралы] // Қазақ әдебиетi. - 2001. - 25 мамыр. - Б. 10.
Айтбай, Ө. Ұлттық танымның күретамыры [Мәтiн] : [Қазақстан Республикасының Мемлекеттiк сыйлыққа ұсынылған Асқар Егеубаевтың шығармашылығы туралы] / Ө. Айтбай // Егемен Қазақстан. - 2001. - 8 маусым. - Б. 8.
Есiм, Ғ. Тарихи танымның көкжиегiн кеңейттi [Мәтiн] : [Асқар Егеубайдың "Құлабыз" кiтабы жайында] // Егемен Қазақстан. - 2002. - 9 қараша. - Б. 3.
Әбдiкәкiмұлы, Т. Көркем де көсем ой кiтабы [Мәтiн] : ақын Асқар Егеубайдың поэзия шығармаларының жаңашылдық сипаты хақында /Т. Әбдікәрімұлы // Жұлдыз. - 2005. - № 2. - Б. 154-161.
Асқар Құрмашұлы Егеубаев (1950-2006) [Мәтiн] : қазанама // Алматы ақшамы. - 2006. - 10 қазан. - Б. 11.
Асқар Құрмашұлы Егеубаев [Мәтiн] : көрнектi ғалым, аудармашы, ақын: қазанама // Егемен Қазақстан. - 2006. - 10 қазан. - Б. 6.
Қазақтың Асқары едi... [Мәтiн]: Ақын, әдебиеттанушы-ғалым, аудармашы, филология ғылымдарының докторы, профессор Асқар Құрмашұлы Егеубаев туралы естелiк // Әдебиет айдыны. - 2006. - 12 қазан. - Б. 11.
Досанов, С. Жалы биiк, жайсаң азамат [Мәтiн] : ақын Асқар Егеубаевтың қазасына байланысты / С. Досанов // Жас Қазақ үнi. - 2006. - 13-19 қазан. - Б. 12.
Асқар Егеубаев [Мәтiн] : ақын, әдебиеттанушы ғалым. Қазанама // Президент және Халық. - 2006. - 13 қазан.- Б. 8.
Сүгiрбекова, Б. Сенi де, аға, кеттi ме ажал құрықтап! [Мәтiн] : ақын Асқар Егеубаевтың қазасына / Б. Сүргібекова // Айқын. - 2006. - 10 қазан. - Б. 5.
Негимов, С. Асқардың әлемi [Мәтiн] / С. Негимов // Егемен Қазақстан. - 2007. - 6 наурыз. - Б. 8. - Жазушы Асқар Егеубайдың шығармашылығы туралы естелiк.
Ғаббасов, С-Х. Өнерi мен өмiрi жарасқан... [Мәтiн]: [ақын Асқар Егеубаевтың шығармашылығы хақында] / С-Х. Ғаббасов // Әдебиет айдыны. - 2007. - 16 тамыз. - Б. 6-7.
Омашұлы, Н. Асқар [Мәтiн] : [жазушы А. Егеубай туралы естелiк] // Егемен Қазақстан. - 2007. - 4 қыркүйек. - Б. 4.
Тәшенов, Т. Отыз төрт жыл отастық [Мәтiн] : [Асқар Егеубаев туралы естелiк] / Т. Ташенов // Айқын. - 2007. - 7 қыркүйек. - Б. 5.
Ғаббасов, С-Х. Асқар - алымы мол, құпиялы азамат [Мәтiн]: [А.Егеубаев аударған "Құтты бiлiк" , "Диуани лұғатт" және мемлекет басқару, хауас, жауанмәрттiк, имани гүл философиясы] / С-Х. Ғаббасов // Бала тәрбиесi. - 2007. - № 6. - Б. 5-10.
Ерман, Ж. Дамылда, дос! [Мәтiн] : [жазушы Асқар Егеубаев туралы естелiк] / Ж. Ерман // Қазақ әдебиетi. - 2007. - 7-13 қыркүйек. - Б. 5.
Қыдырханұлы, У. Өр Алтайдың Асқары [Мәтiн]: [жазушы Асқар Егеубаев туралы] / У. Қыдырханұлы // Түркiстан. - 2007. - 6 қыркүйек. - Б. 8.
Алтай, А. Алтайдан шыққан Құтбiлгi [Мәтiн]: эссе / А. Алтай // Әдебиет айдыны. - 2008. - 3 сәуiр. - Б. 6. - Ақын Асқар Егеубаев туралы естелiк.
Жұртбай, Т. Сырты сыпайы, iшi толған намыс едi [Мәтiн] : эссе : [әдебиетшi, сыншы, ақын Асқар Егеубаев жайлы] / Т. Жұртбай // Қазақ әдебиетi. - 2008. - 25 желтоқсан. - Б. 36-37.
Тоқтарбай, Б. Асқар Егеубаев публицистикасындағы тәуелсiздiк ұғымы [Мәтiн] / Б. Тоқтарбай // ҚазҰУ хабаршысы. Журналистика сериясы = Вестник КазНУ. Серия журналистики. - 2009. - № 2. - Б. 108-110.
Ыдырысұлы, Ә. Мезгiлсiз аққан бiр жұлдыз [Мәтiн] : эссе : [А. Егеубаев туралы эссе] / Ә. Ыдырысұлы // Көкшетау. - 2009. - № 2. - Б. 116-128.
2010 - ...
Асқар Егеубаев - публицист, ақын, ғалым, сыншы // С. Әдiлбеков, Д. Баймолда, С. Қозыбаев. - Қазақ публицистерi: оқу құралы. - Алматы, 2010. - Б. 4-39.
Рамазанова, Ж. С. Өнегелi өмiр [Мәтiн] : [Сыншы, ғалым, аудармашы, түркiтанушы А.Егеубаевтың туғанына 60 жыл] // ҚарМУ хабаршысы. Филология сериясы = Вестник КарГУ. Серия филология. - 2010. - № 2. - Б. 105-111.
Омашұлы, Н. Ақсүйек болмыс Асекең [Мәтiн] : [жазушы А. Егеубай туралы естелiк] // Айқын. - 2010. - 25 ақпан. - Б. 23.
Жақып, Б. Түндi таңғы қызыл арай жуғанда... [Мәтiн] : [ақын, аудармашы, ғалым Асқар Егеубаевтың 60 жылдығы, шығармашылығы туралы] / Б. Жақып // Ана тiлi. - 2010. - 4-10 наурыз. - Б. 4.
Кәкiшұлы, Т. Ерте сөнген жұлдыз [Мәтiн] : [А. Егеубаев туралы] // Егемен Қазақстан. - 2010. - 3 наурыз. - Б. 10.
Қапалбекұлы, Н. Бас әрпiн қоссаң - құрдасым: әзiл өлеңдер [Мәтiн] : [ақын Асқар Егеубаев туралы] / Н. Қапалбекұлы // Жетiсу. - 2010. - 20 ақпан. - Б. 12.
Қосан, С. Кiсiлiкке құштарлық [Мәтiн]: [ақын, сыншы, аудармашы, ғалым А. Егеубаев хақында] / С. Қосан // Түркiстан. - 2010. - 3 маусым. - Б. 11.
Әлiпұлы, Т. Алаштың Асқары [Мәтiн]: [ақын, ғалым қайраткер Асқар Егеубаев туралы] / Т. Әлепұлы // Айқын. - 2010. - 5 наурыз. - Б. 5.
Әмiр-Бек, К. Жауһар [Мәтiн] : естелiк-эссе / К. Әмір-Бек // Қазақ әдебиетi. - 2010. - 5-11 наурыз. - Б. 5. - Ақын Асқар Егеубаев туралы.
Ұлттық рухымыздың классикалық тұғырлары [Мәтiн] : [А. Егеубаевтың ғылыми еңбегi туралы] // Айтбайұлы Ө. Тiлғұмырлар. - Алматы, 2014. - 339-346 б.
Ғаббасұлы, С. Асқар - алымы мол, құпиялы азамат : [әдебиеттанушы, ақын, жазушы Асқар Егеубаев жайлы] / С. Ғаббасұлы. Ұлт тағдыры - ұрпақ тәрбиесiнде. - Алматы : Ұлағат, 2014. - Б. 208-213.
Дәулет, А. Көркемсөз оқу шеберлерінің байқауы Асқар Егеубаевқа арналды / А. Дәулет // Дидар. - 2014. - 9 мамыр. - б. 20.
Ахыт, А."Асқар аға жаңғырар бүгін хас мұраң..." / А. Айбек // Достық. - 2014. - 12 сәуір. - б. 2
Қабышев, Ғ. Әдебиетіміздің аласармас асқары еді : [ақын, философ Асқар Егеубаев туралы ] / Ғ. Қабышев // Дидар. - 2020. - 4 тамыз. - Б. 6.
***
Пузанов, О. История сквозь призму поэтической гармонии[Текст]: ["Благодатное знание" Юсуфа Баласагуни и восьмитомный "Сборник тюркских слов" Махмуда Кашгари первым перевел на современный казахский язык А.Егеубаев] // Казахстанская правда. - 2000. - 1 апр. - С. 6.
Турлыбаев, Е. От тюркского проторенессанса до наших дней [Текст] / Е. Турлыбаев // Рудный Алтай. - 2001. - 21 июля. - С. 8.
Калмырзаев, А. От памятников письменности - к современной литературе [Текст] : монография поэта А. Егеубаева "Кулабыз", посвященная исследованию литературы Караханидского периода, а также цикл работ "Древнетюркские литературные памятники" выдвинуты на соискание Государственной премии Республики Казахстан / А. Калмырзаев // Казахстанская правда. - 2002. - 30 нояб. – С. 5.
Алтыбаева, С. М. Современная казахская проза: в поисках новых концептуальных и художественно-стилевых решений [Текст] / С. М. Алтыбаева // Абай атындағы ҚазҰПУ-дың Хабаршысы. Филология ғылымдары сериясы = Вестн. КазНПУ им. Абая. Сер. филол. науки. - 2007. - № 2. - С. 71-74. - О произведениях казахских писателей в том числе и о романе-эссе А. Егеубаева «Жусуп Баласагуни».
Балтабаева, К. "Его поэтическая звезда в будущем засияет ярче от таланта и трудолюбия" [Текст] : [о творчестве поэта Аскара Егеубаева] // Экономика. - 2010. - 13-19 мая. - С. 4.
А. Қ. Егеубаев шығармалары жайлы - О произведениях А. К. Егеубаева
Ежелгi дәуiр әдебиетi [Мәтiн] : [ақын Асқар Егеубаевтың "Ежелгi дәуiрдегi қазақ әдебиетiнiң көркемдiк жүйесi" атты монграфия туралы] // Қазақ әдебиетi. - 2000. - 25 ақпан. - Б. 12.
Кәкiшев, Т. Қазақтың тарихын да, әдебиетiн де байытқан ғылыми еңбек [Мәтiн] : [Асқар Егубаевтың "Ежелгi дәуiрлердегi қазақ әдебиетiнiң көркемдiк жүйесi", "Кiсiлiк кiтабы" монаграфиялары және ол аударып жариялатқан, зерттеп талдаған Жүсiп Баласағұнның "Құтты бiлiк", Махмұт Қашқаридың "Түркi сөздiгiнiң" мемлекеттiк сыйлыққа ұсыну туралы] / Т. Кәкішев // Ана тiлi. - 2001. - 17 мамыр. - Б. 3.
Негим, С. Бағдары анық, ойы қанық – Құлабыз [Мәтiн] : [Асқар Егеубайдың "Құлабыз" (монография), "Ежелгi түркi әдеби ескерткiштерi"(аударып, зерттеп, әдеби айналымға қосқан шығармалар топтамасы) туралы] / С. Негим // Түркiстан. - 2002. - 28 қараша. - Б. 7.
Әлiбекұлы, А. Көне түркi әдебиетiнiң Асқар Егеубаев поэзиясына әсерi [Мәтiн] / А. Әлiбекұлы // Түркология. - 2009. - № 3/4. - Б. 18-24.
Дәулетханов, Ә. Жүсiп Баласағұнидың "Құтты бiлiгi" және Махмұт Қашқаридың "Түрiк сөздiгiнiң" аудармасы мен зерттелуi жөнiнде [Мәтiн]: [Ақын Асқар Егеубаевтың аудармаларындағы көне мұралар туралы] / Ә. Дәулетханов // Қазақ жерiнiң ортағасырлық ғұламалары және олардың ислам өркениетiндегi орны: ғылыми - практикалық конференцияның материалдары (16 сәуiр 2012 ж.). - Алматы, 2012. - Б. 139-146.