Ибраев Ж. А.

Обновлено 24.02.2022 11:50

Ибраев Жунус Акатайулы (1928–2002) – писатель, журналист, переводчик.

Родился 12 октября в 1928 г. в селе Макпал Курчумского района Восточно-Казахстанской области. В 1959 г. окончил отделение журналистики филологического факультета КазГУ им. С. М. Кирова (ныне КззНУ им. аль-Фараби). Занимал ответственные должности в газетах «Коммунизм туы», «Социалистік Қазақстан» (ныне «Егемен Қазақстан»), в журнале «Агропромышленный комплекс Казахстана» - «Қазақстан агроөнеркәсібі». Работал заведующим отделом в издательстве «Қазақстан».

Автор нескольких книг художественных очерков, составитель сборников. Перевел на казахский и выпустил романы и рассказы М. Слуцкиса, А. Курчаткина.

Умер в 2002 г. в г. Алматы. 

Ж. Ыбыраев шығармалары

Произведения Ж. Ибраева

 Кітаптар – Книги

 Ыбыраев, Ж. Алтай шұғыласы [Мәтін] / Ж. Ыбыраев . - Алматы : Қазақстан, 1976. - 192 б.

Ыбыраев, Ж. Майдан жыры мен сыры [Мәтін] / Ж. Ыбыраев . - Алматы : Қазақстан, 1993. - 224 б.

Ыбыраев Ж. От жүректі чекистер [Мәтін] / Ж. Ыбыраев . - Алматы : Қазақстан, 1978. - 167 б.

Еңбегіне қарай өнбегі [Мәтін] / құраст. Қ. Мертенов. - Алматы : Қайнар, 1989. - 312 б. – Ыбыраев Ж. : Дән иісі : б 212

 Мақалалар-Статьи

 Ыбыраев, Ж. Ер есімін ел сақтар [Мәтін] : [Шығыс Қазақстанда Совет өкіметін нығайту жолында күрескен коммунист Ж. Исабеков туралы] / Ж. Ыбыраев // Коммунизм туы. - 1966. - 30 сентябрь. – Б. 2

Ыбыраев, Ж. Тарсеңгір желі [Мәтін] : [Шығыс Қазақстанда Совет өкіметінің орнауы жайында] / Ж. Ыбыраев // Жұлдыз. - 1971. - № 4.- Б. 93-97.

Ыбыраев, Ж. Қазақтың алғашқы әскери романы [Мәтін] : [Ғ.Мүсіреповтың "Қазақ солдаты" романы туралы] / Ж. Ыбыраев // Жалын . - 1982. - № 1. - С. 154-157 б

Ыбыраев, Ж. "... Кәдiмгi Сәбит Мұқанов"[Мәтін]: [С.Мұқановтың журналистiк қызметiнiң "Правда" газетiмен байланысы және оның тiлшiсi болғаны туралы] / Ж. Ыбыраев // Лениншiл жас.- 1982. - 5 май. – Б. 4

Ыбыраев, Ж. Қазақтың алғашқы әскери романы[Мәтін]: [Ғ.Мүсiреповтың "Қазақ солдаты" романы туралы] / Ж. Ыбыраев // Жалын. - 1982. - N 1. – Б. 154 -157

Ыбыраев, Ж. Қамқоршы[Мәтін]: [Жазушы С.Мұқановтың 80 жасқа толуына орай, бала тәрбиесi жөнiндегi еңбектерi, хаттары] /Ж. Ыбыраев // Қазақстан мұғалiмi.- 1980.- 23 май. - Б. 4

Ыбыраев, Ж. Қылмыскердiң сағын сындыру бәрiмiзге сын: Семей қаласы ішкi iстер басқармасы бастығымен сұхбат / әңг. А.Жусанбай / Ж. Ыбыраев // Сақшы. - 1997. - 20 қараша. - 4 б.

Ыбыраев, Ж. Iзгi жүрек [Мәтін]: [С.Мұқановтың өмiрiнен бiр үзiк сыр] Ж. Ыбыраев // Ленин туы.- 1979.- 18 апрель. – Б. 4

Ыбыраев, Ж. Кiтаптар шерткен сырлар[Мәтін]: [С.Мұқанов музейiнен] // Қазақ әдебиетi.- 1980.- 4 январь. – Б. 4

Ыбыраев, Ж. Майданнан жаздым хат; Анама; [Мәтін] : өлеңдер / ел аузынан жинаған М.Орақұлы // Қазақстан ауыл шаруашылығы. - 1968. - N 5. - 11 б.

Ыбыраев Ж. Суреткер [Мәтін] : [Жазушы С.Мұқанов туралы сыр] / Ж. Ыбыраев// Қазақстан пионерi.- 1981.- 26 апр.

Ыбыраев, Ж. Тiл өрiсiн кеңейтер орда - жоғары оқу орындары [Мәтін] Ж. Ыбыраев : // Алматы ақшамы.- 1998. - 20 сәуiр

Ыбыраев, Ж. Тiл дiңгегi мектепте тұғырланса [Мәтін] Ж. Ыбыраев // Алматы ақшамы.- 1998. - 10 сәуiр

Ыбыраев Ж. Таңсеңгiр желi [Мәтін] : әңгiме Ж. Ыбыраев // Жұлдыз.- 1971.- N 4.- 93-97 б.

 Ж. Ыбыраев аудармалары

Переводы Ж. Ибраева

Орта ғасырлар тарихы [Мәтін] : екі томдық. Т. 1 / ред. С. Д. Сказкин [и др.] ; қаз. тіліне ауд. Ж. Ыбыраев [и др.]. - Алматы : Мектеп, 1976. - 640 б.

Ж. Ыбыраев туралы әдебиеттер

Литература об Ж. Ибраеве

Книги- Кітаптар

 Қазақстан жазушылары ХХ ғасыр [Мәтін] : анықтамалық. - Алматы : Ана тілі, 2004. – Ыбыраев Жүніс: б. 347.

Қазақстан жазушылары [Мәтін] : анықтамалық / жауапты ред. Б. Шаханұлы. - Алматы : Ан-Арыс, 2009. –Ыбыраев Жүніс: б. 439.

Шығыс жұлдыздары [Мәтін] : энциклопедиялық анықтамалық. Астана : Фолиант, 2011. - 304 б.

Т. 1 : Сөз зергерлері. Мәдениет майталмандары. - Астана : Фолиант, 2011. - 304 б. – Ыбыраев Жүніс: б. 174

Шығыс Қазақстан облысы [Мәтін] : энциклопедия. - Алматы : Қазақ энциклопедиясы, 2014. - 848 б. – Ыбыраев Жүніс: б. 829.

 Мақалалар-Статьи

 Азаматтықтың асқарында өткен ғұмыр : [Ж. Ыбыраев туралы] [Мәтін] // Қазақ әдебиеті. - 2003. - 10 қазан. - Б. 13

Қалмырзаев Ә. Алтайдың абзал ұлы [Мәтін] [Ж. Ыбыраев туралы] / Қалмырзаев Ә. // Егемен Қазақстан. - 2008. - 11 қазан. - Б. 6.