Мукан Хадиша

Details

Last Updated on Friday, 20 September 2024 16:01

Мукан Хадиша Сейтканкызы (1964-2020 гг.) – писатель.
Родилась 5 апреля 1964 года в селе Камысты Тарбагатайского района Восточно-Казахстанской области. Отец Хадиши Мукан – Сейткан – работал ветеринарным врачом, мать Маруся была матерью-героиней и вела домашнее хозяйство. Хадиша была третьим ребенком в семье после двух мальчиков.
В 1981 году Хадиша Мукан окончила школу-интернат имени Жамбыла в Усть-Каменогорске. Трудовую деятельность начала оператором телефонной связи Коргалжынского района Акмолинской области. Позже переехала в Усть-Каменогорск, где работала редактором, журналистом-переводчиком в редакции городского телеканала «Атамекен».
Хадиша Мукан является автором нескольких драматургических произведений. В 2008 году вышла в свет её документальная повесть «Көк ата», в 2015 году в областном журнале «Отүкен» был опубликован её роман «Жазмыштың сынағы». Повесть Хадиши Мукан «Бір тамшы қан» о судьбах кандасов (этнических казахов-репатриантов) получила высокую оценку народного писателя Казахстана Кабдеша Жумадилова. Мэтр казахской литературы отметил уникальную авторскую подачу исторических сведений и современное звучание этого произведения.
Хадиша Мукан безвременно ушла из жизни 1 декабря 2020 года.

 

Х. Мұқанның шығармалары
Произведения Мукан Х.
Кітаптар - Книги

Мұқан, Х. Көк ата : деректі повесть / Х. Мұқан. - Алматы : [б. ж.], 2008. - 135 б.
Мұқан, Х. Бір тамшы қан : повесть / Х. Мұқан. - Алматы : Ел-шежіре, 2013. - 160 б.

Mukatai Zh. K.

Details

Last Updated on Monday, 05 September 2022 22:17

Mukatai Zhanargul Kokenaevna (1969) is a journalist, a member of the Union of Journalists of Kazakhstan.

She was born on October 3, 1969 in Kurchum district of East Kazakhstan region in a large family. In 1987 he graduated from high school in the village of Zelenoe (now Algabas). In 1987, he entered the full-time department of the Faculty of Journalism of Al-Farabi Kazakh National University in Almaty, graduated in 1992. Since 1997 he has been working in the newspaper "Didar". Articles are published in the regional, republican press.

Zhanargul Kokenaevna is a professional journalist, well–known in the domestic information sphere, editor of the economics department of the regional newspaper "Didar". Member of the Union of Journalists of Kazakhstan. Twice winner of the award of the Akim of the East Kazakhstan region. The winner of the sectoral republican contests among the Kazakh mass media "The flourishing of the non-ferrous metallurgy industry in Kazakhstan", "Innovative and industrial development – the future of the country".

In 2021, the first book "Zhanarymdagy Alem" was published, telling about the history of the Eastern region, its economy, the history of the village and the country.

 

Works of J. Mukatai

 

Мұқатай Ж., Жанарымдағы әлем [Мәтін] / Ж. Мұқатай. - Өскемен: Шығыс ақпарат баспаханасы, 2021. – 332 б.

 

Publications of J. Mukatai in periodicals

 

Мұқатай, Ж., Гүлмира таңдаған жол / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2009. - 7 наурыз.- Б.3.

Мұқатай, Ж., "Көкжыра" деген осындай екен / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2009. - 13 сәуір.- Б.2.

Мұқатай, Ж., Ұстаз / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2009. - 26 мамыр.- Б.6.

Мұқатай, Ж., Өскеменнің экологиясын израильдықтар зерттейді / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2009. - 7 қараша.- Б.2

Мұқатай, Ж., Орман алқабы көбейіп келеді / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2010. - 9 сәуір.- Б.3.

Мұқатай, Ж., Бүкіл әлемнің жетістігінен жасалған "жаңа металлургия" / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2010. - 7 маусым.- Б.2.

Мұқатай, Ж., Технопарк танымастай болып өзгергелі тұр / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2010. - 27 шілде.- Б.1-2.

Мұқатай, Ж., Жүгірген аң мен ұшқан құс қамқорлыққа алынады / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2010. - 11 тамыз.- Б.2.

Мұқатай, Ж., Балдан бұлақ аққан күн / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2010. - 2 қыркүйек.- б.1-2.

Мұқатай, Ж., "Забайкальеден сәлем жорлдап тұрмыз!" / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2010. - 7 қыркүйек.- Б.1-2.

Мұқатай, Ж., Өскеменде "Шкоданың" тағы бір түрі шығарыла бастады / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2010. - 17 желтоқсан.- Б.1-2.

Мұқатай, Ж., Экопроблемаларды депутаттар өз көздерімен көрді / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2010. - 20 қараша.- Б.1-2

Мұқатай, Ж., Облыс демографиясы қандай? / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2011. - 22 қараша.- Б.1.

Мұқатай, Ж., Ши тоқу шеберлікті қажет етеді : [Ши тоқу шебері, өскемендік Қазила Қабышева туралы.] / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2012. - 1 маусым.- Б.13.

Мұқатай, Ж., Жеті жылға арналған жаңа бағдарлама : [Агроөнеркәсіптік кешенді дамыту туралы.] / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2012. - 3 қараша.- Б.1,5

Мұқатай, Ж., Өнеріне Жолаушы шебер жол нұсқапты : [Домбыра шебері Амангелді Смағұлов туралы.] / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2013. - 31 қазан.- б.25.

Мұқатай, Ж., Қолда барды ұқсатып отырмыз ба ? : табиғи ресурстар және табиғат пайдалануды реттеу басқармасының 2013 жылғы жұмысын қорытындылау / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2014. - 17 ақпан.- Б.3.

Мұқатай, Ж., Иегімен сурет салып, шахмат ойнайды : [Өскемендік кемтар суретші С. Елисеев туралы] / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2015. - 30 қаңтар.- Б.8.

Мұқатай, Ж., Қандай ауамен дем алып жүрміз? : [Өскемен қаласының экологиясы туралы] / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2015. - 3 сәуір.- Б.9.

Мұқатай, Ж., Ең өзекті тақырып экология болып тұр : [Өскемен қаласының экологиялық жағдайы туралы.] / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2015. - 26 қараша.- Б.23.

Мұқатай, Ж., Өңірдің орман-тоғайын үнсіздік басып барады : [Орман тоғайды мекен еткен жан-жануарлардың, құстардың азайып кеткендігі туралы.] / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2015. - 26 қараша.- Б.14.

Мұқатай, Ж., Қауқарсыз департамент, лас қала, "серуендеген сәбилер" : [Өскемен қаласының экологиясы туралы.] / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2015. - 15 қаңтар.- Б.17.

Мұқатай, Ж., Концессиялық жобалар бюджет қоржынын толтырмақ / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2016. - 16 наурыз.- Б.1-2.

Мұқатай, Ж., Боздалада бота жүр ойнақ салып : [Ақсуат өңірінде түйе өсіріп жатқан Д. Тапановтың шаруашылығы туралы. ] / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2016. - 3 қыркүйек.- Б.10.

Мұқатай, Ж., Бұқтырмадан өтетін көпірді жобалау жұмыстары басталды / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2016. - 17 қараша.- Б.1.

Мұқатай, Ж., Шыңғыстау мен Сарытаудан да сабаншы табылды. / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2016. - 10 желтоқсан.- Б.10.

Мұқатай, Ж., Қасиеті мәлім пантының пайдасын қашан көреміз / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2016. - 6 желтоқсан.- Б.1,2

Мұқатай, Ж., ШҚМТУ- да құрылыс материалдары 3D принтерімен шығарылады. / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2016. - 22 желтоқсан.- Б.1-2.

Мұқатай, Ж., Көрмеге келетіндер Алакөлде демалып, Абайдың елін араламақ / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2016. - 5 қаңтар.- Б.8

Мұқатай, Ж., Етті Зайсаннан, жарықты Жаңғызтөбеден аламыз / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2017. - 4 ақпан.- Б.5.

Мұқатай, Ж., Мөлдіреп тұрған Марқакөл ғана / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2017. - 11 ақпан.- Б.6.

Мұқатай, Ж., Құмай тазы, жүйрік ат баптаған жігіт / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2017. - 18 мамыр.- Б.16.

Мұқатай, Ж., Бұрын қызығып қараса, бүгін көшбасшы болып жүр / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2017. - 1 маусым.- Б.8.

Мұқатай, Ж., Алыстағы ауылдар - игерілмеген инвестиция көзі / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2017. - 15 маусым.- Б.9.

Мұқатай, Ж., Өскемен мұз айдыны патша балықтың мекеніне айналмақ / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2017. - 13 шілде.- Б9

Мұқатай, Ж., Әлеуеті көп, жағдайы жоқ сала : аймақтағы орман қоры туралы мақала // Дидар. - 2017. - 27 шілде.- Б.9

Мұқатай, Ж., Үздік павильондар анықталды / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2017. - 12 қыркүйек.- Б.4.

Мұқатай, Ж., "Ақнайман" қырылған оқиғасы / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2017. - 12 қазан.- Б.29.

Мұқатай, Ж., Асудағы жол құрылысы : [Өскемен-Зырян- Катонқарағай бағытындағы тау жолы туралы] / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2017. - 31 қазан.- Б.1-2.

Мұқатай, Ж., Марқакөлдің майқанын тайынтыдан табамыз / Ж. Мұқатай // Дидар. - 9 қараша.- Б.7.

Мұқатай, Ж., Жапониялық археолог көктемде Күршімге келеді / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2017. - 23 қараша.- Б.18.

Мұқатай, Ж., Шығысқа 714 отбасы көшіп келмек / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2018. - 8 наурыз.- Б.6.

Мұқатай, Ж., Металға жан бітіргендер / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2018. - 26 сәуір.- Б.5

Мұқатай, Ж., Санкциялар салқыны біздің кәсіпорындарға да тиюі мүмкін : АҚШ тың Ресейге салған экономикалық санкциясының зардаптары / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2018. - 26 сәуір.- Б.7

Мұқатай, Ж., EXPO-ның жобалары жүзеге аса бастады. / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2018. - 9 мамыр.- Б.7.

Мұқатай, Ж., Бауырына сыр бүккен Бөрітастаған / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2018. - 14 маусым.- Б.25.

Мұқатай, Ж., Ең мықты бөгетімен ерекше станса : [Бұқтырма СЭС-на 58 жыл.] / Ж. Мұқатай // Дидар . - 2018. - 6 қыркүйек.- Б.21.

Мұқатай, Ж., Өскеменнің тұманнан айығатын түрі жоқ / Ж. Мұқатай // Дидар . - 2018. - 30 тамыз.- Б.7.

Мұқатай, Ж., "Семипалатинск 4" немесе жер бетінен жоғалған қала / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2018. - 1 қараша.- Б.8.

Мұқатай, Ж., Астық кептіретін заманауи кешен ашылды / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2018. - 17 қараша.- Б.1-2.

Мұқатай, Ж., Өскемен су электр стансасы өмірге қайта келді / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2018. - 15 қараша.- Б.7.

Мұқатай, Ж., Елім деп ер жеткен ер Мұстафа / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2018. - 15 желтоқсан.- Б.8.

Мұқатай, Ж., Орынбордан келген қыз істің орайын тапты / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2018. - 27 желтоқсан.- Б.6.

Мұқатай, Ж., Өскеменге желдеткіш мұнара орнатылуы мүмкін / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2019. - 14 наурыз.- Б.6.

Мұқатай, Ж., Өскеменнің жанынан жаңа ауыл салынып жатыр / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2019. - 11 сәуір.- Б.7.

Мұқатай, Ж., Арқанның алуан түрін есіп бермек : [Ұлан ауданы Герасимовка орта мектебінің оқушылары арқан еседі] / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2019. - 2 мамыр.- Б.12.

Мұқатай, Ж., Ғалымдарға жүктелген міндет нәтижесін беріп жатыр / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2019. - 7 мамыр.- Б.1,3.

Мұқатай, Ж., Берлинге жол ашып берген жерлесіміз / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2019. - 9 мамыр.- Б.14.

Мұқатай, Ж., Шаш етектен пайда берер шаруашылық қайда? / Ж. Мұқатай // Дидар . - 2019. - 23 мамыр.- Б.13.

Мұқатай, Ж., Қолға күрек емес, планшет ұстайды : [Агокешендегі ақылды технология туралы] / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2019. - 6 маусым.- Б.7.

Мұқатай, Ж., Таңдайдан дәмі кетпейтін Қаратоғай қаймағы / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2019. - 4 шілде.- Б.6.

Мұқатай, Ж., Қарбыздың көкесі Ақшиде / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2019. - 6 шілде.- Б.5.

Мұқатай, Ж., Доланалыдағы суреттердің сыры неде? / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2019. - 11 шілде.- Б.23.

Мұқатай, Ж., Эвересті бағындырған ару-Күршімнің қызы / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2019-. - 20 маусым.- Б.12.; 27 маусым.- Б.12.

Мұқатай, Ж., Ендігі кәсіп - қоян өсіру / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2019. - 22 тамыз.- Б.1,11.

Мұқатай, Ж., Шекелмысты мекен еткен Жақабай мерген / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2019. - 19 қыркүйек.- Б.18.

Мұқатай, Ж., Тірек ауылдардың дәуірі туады : "Ауыл - Ел бесігі" жобасына енбей қалған ауылдар / Мұқатай Ж. // Дидар. - 2019. - 5 желтоқсан.- Б.4

Мұқатай, Ж., Тірек ауылдарының дәуірі туады / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2019. - 5 желтоқсан.- Б.5.

Мұқатай, Ж., Үш жылға созылған сұмдық / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2019. - 28 қараша.- Б.15.

Мұқатай, Ж., Маралдыдан Марқаға атпен барды / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2020. - 21 қаңтар.- Б.3.

Мұқатай, Ж., Қазақтың рухани Меккесіне бар : [Абай еліне сапарлап қайтқан журналист жазбалары] / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2020. - 23 қаңтар.- Б.8.

Мұқатай, Ж., Ұлылар мекені асқақтай түспек / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2020. - 16 қаңтар.- Б.8.

Мұқатай, Ж., "Мұңлы қоңыр туған анам, туған жерім Бөрілі"" / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2020. - 6 ақпан.- Б.10.; 13 ақпан.- Б.8.

Мұқатай, Ж., Көлден маржан сүзген халық : [Облыстың балық шаруашылығы туралы] / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2020. - 20 ақпан.- Б.5.

Мұқатай, Ж., Күршімде қызғалдақтар гүлдеп қойды / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2020. - 5 наурыз.- Б.8.

Мұқатай, Ж., Комбат Қадырпатша / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2020. - 7 мамыр.- Б.9.

Мұқатай, Ж., Жазықсыз жазаланғандарға ескерткіш қойды / [Аршаты ауылында саяси қуғын -сүргін құрбандарына ескерткіш қойылды] // Дидар. - 2020. - 28 мамыр.- Б.3.

Мұқатай, Ж., Зұлматтан аман қалған көш : [Күршім өңіріндегі Ермен әулетінің басынан кешкен тағдыр-талайы туралы] / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2020. - 30 мамыр.- Б.4.

Мұқатай, Ж., Мәжбүрлеп жындыханаға жатқызылған мұғалім / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2020. - 18 маусым.- Б.7.

Мұқатай, Ж., Мөлдіреген Марқакөл / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2020. - 20 тамыз.- Б.8.

Мұқатай, Ж., Көк теңбіл балық құт екен / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2020. - 27 тамыз.- Б.4.

Мұқатай, Ж., Күршімнің бір байлығы балық / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2020. - 13 тамыз.- Б.5.

Мұқатай, Ж., Алтайға әйгілеген бренд жасап берді : Мәтін / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2020. - 5 қараша.- Б.8.

Мұқатай, Ж., "Бизнестің жол картасымен" бірге : Мәтін / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2020. - 12 қараша.- Б.5.

Мұқатай, Ж., Ауылды дамыту -экономиканы жаңғырту : Мәтін / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2020. - 24 қараша.- Б.1.

Мұқатай, Ж., Кешенді бағдарламаның игілігін көреді : Мәтін / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2020. - 26 қараша.- Б.4.

Мұқатай, Ж., Ақ қарлы Аршаты : Мәтін / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2020. - 26 желтоқсан.- Б.3-4.

Мұқатай, Ж., Бақылау күшейіп, айыппұл артады : Мәтін / Ж. Мұқатай // Дидар. - 2021. - 14 қаңтар.- Б.8.

Мұқатай, Ж., Тергеуші : [аға тергеуші, полиция майоры Айсұлу Садықова туралы] / Ж. Мұқатай. - Мәтін // Дидар. - 2021. - 21 қаңтар.- Б.17.

Мұқатай, Ж., Бай ақшаны, ақша кедейді билейді / Ж. Мұқатай. - Мәтін // Дидар. - 2021. - 28 қаңтар.- Б.4.

Мұқатай, Ж., "Еңбек" елдің жағдайын жақсартады : [облыс аумағында "еңбек" бағдарламасының орындалу барысы туралы] / Ж. Мұқатай. - Мәтін // Дидар. - 2021. - 4 ақпан.- Б.4.

Мұқатай, Ж., Жергілікті өнімді алыптар сатып алады / Ж. Мұқатай. - Мәтін // Дидар. - 2021. - 30 қаңтар.- Б.1,2.

Мұқатай, Ж., Үміт отын жаққан орталық : [Өскеменде мүмкіндігі шектеулі балаларды оңалту орталығы жұмыс істейді] / Ж. Мұқатай. - Мәтін // Дидар. - 2021. - 11 ақпан.- Б.5.

Мұқатай, Ж., Қазақстанға білім іздеп келдік : [оқу іздеп келген шетелдегі қазақ жастары туралы] / Ж. Мұқатай. - Мәтін // Дидар. - 2021. - 18 ақпан.- Б.5.

Мұқатай, Ж., Қой шаруашылығын қолдау күшейді / Ж. Мұқатай. - Мәтін // Дидар. - 2021. - 25 ақпан.- Б.1,5.

Мұқатай, Ж., Ахмерден жаңа зауыт ашпақ : [Өскемендік кәсіпкер қоқыс өңдейтін зауыт ашпақ.] / Ж. Мұқатай. - Мәтін // Дидар. - 2021. - 8 сәуір.- Б.4.

Мұқатай, Ж., Балық өсіру-бизнес / Ж. Мұқатай. - Мәтін // Дидар. - 2021. - 29 сәуір.- Б.4.

Мұқатай, Ж., 200 адам жұмыс табатын зауыт ашпақ / Ж. Мұқатай. - Мәтін // Дидар. - 2021. - 24 маусым.- Б.4.

 

Publications about J. Mukatai in periodicals

 

Дүргінбайұлы Қ. "Жанарымдағы әлем" жарыққа шықты / Қ. Дүргінбайұлы. - Мәтін // Дидар. - 2021. - 19 маусым.- Б.6.

Mukanova R.

Details

Last Updated on Tuesday, 22 April 2025 08:55

Mukanova Rosa (born 1964) is a writer, playwright.Mukanova Rosa is a writer, playwright.

She was born on October 14, 1964 in the village of Koldenen, Urdzhar district, East Kazakhstan region.

In 1987 she graduated from the Faculty of Journalism of the Kazakh State University named after S. M. Kirov (now Al-Farabi Kazakh National University). In the same year she worked in the Department of Literature and Art at the Central Museum.

In 1989, she worked as the editor-in-chief of the Translation Board of the Writers' Union of Kazakhstan.

Since 2007, she has held positions of a responsible employee in the Ministry of Information of the Republic of Kazakhstan, chief analyst of the Secretariat of the Senate of the Parliament of the Republic of Kazakhstan.

Currently teaches drama at the University of Art.

Author of collections of short stories "Zharyk dunie" (1994), "Dunie kezek" (1997), "Kudiret-Kiye" (2000) and dramatic novels.

In 2001, R. Mukanova translated the book of Rabguzi "Kissa-sul-Anbiy-ya" into Kazakh for the first time.

In 1996, the play "Mangilik bala beine" was staged at the Kazakh State Academic Theater named after M. Auezov.

In 1997, a dramatic production based on the story of M. Auezov "Karaly Sulu" was held on the stage of the State Academic Theater for Children and Youth named after G. Musrepov.

In 2001, a film based on the story "Kyz Zhylagan" was shot at the Kazakhfilm studio named after Sh. Aimanov.

Laureate of the prize of the Union of Youth of Kazakhstan, the prize of the Union of Writers of Kazakhstan, the prize named after T. Aibergenov of the magazine "Zhalyn" (1989), the international literary award "Alash" (2002, "Kudiret-Kiye"). Multiple winner of international film festivals. Winner of the Samsung company in the nomination "Modern Drama" for the play "Mysyktar patshalygy". The winner of the state grant for the play "Shatyr astyndagy Men" (2008)

In 2011 in Prague, by the decision of the European Community, R. Mukanova was awarded a medal to them. Franz Kafka for his contribution to literature.

Works by R. Mukanova

Books 

Мұқанова, Р. Жарық дүние [Мәтін] : әңгімелер / Р. Мұқанова - Алматы : Жалын, 1994. - 208 б.

Мұқанова, Р. Дүние кезек [Мәтін] : әңгімелер / Р. Мұқанова. - Алматы : Жазушы, 1997. - 208 б.

Мұқанова, Р. Құдірет-Кие [Мәтін] : әңгімелер, драмалық хикаяттар / Р. Мұқанова. - Алматы : Сөздік-словарь, 2001. - 320 б.

Мұқанова, Р. Муза [Мәтін] : әңгімелер мен драмалық хикаяттар / Р. Мұқанова - Алматы, 2004. - 326 б.

Мұқанова, Р. Көп томдық шығармалар жинағы [Мәтін] / Р. Мұқанова. - Алматы : Қазығұрт, 2007. - 304 б.

Мұқанова, Р. Шатыр астындағы Мен [Мәтін] : әңгімелер мен драма / Р. Мұқанова. - Алматы : жазушы, 2008. - 285 б.

Мұқанова, Р. Шығармалары [Мәтін] : әңгімелер, драмалар, сұхбаттар. Т. 1 / Р. Мұқанова. - Алматы : Арда+7, 2014. - 320 б.

Мұқанова, Р. Шығармалары [Мәтін] : драмалар, аударма, көсемсөздер. Т. 2 / Р. Мұқанова. - Алматы : Арда+7, 2014. - 320 б.

Publications in periodicals and collections

Мұқанова, Р. Тұлға [Мәтін] / Р. Мұқанова // Егемен Қазақстан. - 2013. - 14 мамыр. - Б. 5.

Мұқанова, Р. Адамзаттың тағдыры алаңдатқан [Мәтін] / Р. Мұқанова // Егемен Қазақстан. - 2016.- 1 қыркүйек. - Б. 5.

Мұқанова, Р. Классик [Мәтін] / Р. Мұқанова // Егемен Қазақстан. - 2016.- 24 тамыз. - Б. 7-8.

Мұқанова, Р. Сөйлемді құрау - жанның үні, жүректің лүпілі [Мәтін] / Р. Мұқанова // Түркістан. - 2016.- 16 маусым. - Б.11.

Literature about Mukanova R.

Қазақ әдебиеті [Мәтін] : энциклопедиялық анықтамалық. - Алматы : Аруна, 2005. - 576 б. - Мұқанова Роза : б. 378.

Шығыс Қазақстан облысы [Мәтін] : энциклопедия. – Алматы : Қазақ энциклопедиясы. - 2014. - Мұқанова Роза: б. 546.  

***

Литература Казахстана [Текст]: энциклопедический справочник. - Алматы: Аруна, 2010. – Муканова Роза : с. 347.

Articles 

Мәдібаева, Қ. Мыңдардың жүрегіндегі мұң [Мәтін] / Қ. Мәдібаева // Егемен Қазақстан. - 2004. - 20 қазан. - Б.8.

Сұлтанова, Ж. Тақырыбын тапқан талант [Мәтін] / Ж. Сұлтанова // Егемен Қазақстан. - 2014.- 11 қазан. - Б. 9.

Әбілдаханқызы, С. Ібілістің құрығы - қызғаныш... [Мәтін] / С. Әбілдаханқызы // Айқын. - 2016. - 2 маусым. - Б. 8

Әбединова, С. Ұрпақ керек... [Мәтін] / С. Әбединова // Қазақ әдебиеті. - 2016.- 10 - 16 маусым. - Б.10.

Mukysheva R.Z.

Details

Last Updated on Tuesday, 15 March 2022 17:09

Mukysheva Raushangul Zakanovna (1971) – poet, translator, Candidate of Philological Sciences.

She was born on September 3, 1971 in the East Kazakhstan region. Graduated from S. Amanzholov EKSU, Faculty of Kazakh Language and Literature (1993), postgraduate studies at the Institute of Literature and Art of the National Academy of Kazakhstan (2000), Szeged University, specialty Foreign Economic Relations (2013). 

She worked in 1993-1996 as a senior lecturer of the Kazakh Literature Department at the S. Amanzholov EKSU. In 1998-2014 and until today he has been working as a lecturer of the Kazakh language Department of Altaic Studies at the University of Szeged (Hungary).

From 2003 to the present, he has been giving reports and lectures at international meetings and universities: 2003 report on the topic "Kazakh-Hungarian proverbs and sayings" (in Hungarian) at the Conference dedicated to Mandoki Istvak Kongur (Budapest). 2008 scientific conference established by the Embassy of Azerbaijan (Budapest) report on the topic "The relationship of Azerbaijani and Kazakh literature in the light of the works of Nizami and Abai" (in Russian). 2009 Scientific conference established by the Embassy of Azerbaijan (Budapest) report on the topic "Azerbaijani proverbs" (comparison of proverbs of Turkic peoples with Hungarian) (in Hungarian). September 2010 lectures "On the culture of the Hungarian Kipchaks" at the Hacettepe University (Ankara, in Turkish). September 2011 Conference at the Central Asia Forum (ESCAS) at Cambridge University (England) on the topic "The study of the image of a shaman in Kazakh and Hungarian folklore" (in English). October 2013 International Conference at the University of Szeged report on "Lifelong Education in Kazakhstan"(in English). November 2013 report on the topic "We must know our roots" (in Hungarian). September 2015 conference dedicated to the 170th anniversary of Abai at S. Amanzholov EKSU in Ust-Kamenogorsk report on the topic "Abai research in Hungary".

2016 IV International Congress on Turkology: Turkic peoples through centuries and lands report on the topic "Hungarian researchers on the peculiarities of Kazakh culture (XIX century and the beginning of XX century)" (Poland, Warsaw). 2017 II International Humanitarian Forum of Scientists report on "Turanism in Hungarian Literature" (Astana).

The first poems were published in republican publications. Translations of Russian and Hungarian poetry have been published in republican publications. In 1998-2005, she worked as her own correspondent in Hungary for the newspaper "Kazakh Adebieti", published articles and talks about the history, legend and culture of Hungary. Since 2007 and to this day, he has been his own correspondent in Hungary for the newspaper "Aikyn". R. Mukysheva has prepared a collection of poems "Kazygurt-zhurek" for publication. In 2014, she was an interpreter for Prime Minister Karim Massimov during his visit to Hungary, led the opening of the monument to Abai in Budapest. She translated 2 songs of Abai into Hungarian, which were performed during the opening of the monument.

Winner of the award named after Tolegena Aibergenova – prize of the magazine "Zhalyn". The winner of the prize "Zamana", which was announced by the newspaper "Ana Tili".

 

Publications about the life and highness of R. Mukysheva

 

Зақанқызы, Р. Мажар ақыны Иожеф Атилладан ... қыпшақтар туралы толғау [Мәтін] / Р.Зақанқызы // Қазақ әдебиеті. - 2000. - 3наурыз.- Б.

Шапай, Т. "Ақында болмайды ешкім ешкімнен соң"... [Мәтін] : ["Қазақ әдебиетінде" ақпан, наурыз айларында жарық көрген өлеңдергешолу] / Т. Шапай  // Қазақ әдебиеті. - 2000. - 7 көкек