Кузнецов Павел Николаевич (1909-1967) - журналист, жазушы, ақын, аудармашы.
1909 ж. Өскемен уезі Михайло-Архангельский болысы Солдатово селосында (қазір Шығыс Қазақстан облысы, Катон-Қарағай ауданы) Уфа губерниясынан жер ауып келген шаруа отбасында дүниеге келген. Бірінші дүниежүзілік соғыс жылдары отбасы Өскемен қаласына, кейін 1924 ж. - Семей қ. көшіп келеді.
П. Н. Кузнецов Ертіс өзені бойымен көп саяхаттаған және газет беттерінде "Турецкий уполномоченный", "Патриарх с порогов Убы", "Хозяева золотых жил", "Сосновый бор", "Ухабы строительных участков" тәрізді қызықты репортаждары, мақалалары, очерктері мен фельетондары жарияланған. П. Н. Кузнецов жиырма жасында Алматыда шығатын «Ленинская смена» газеті бас редакторының орынбасары болды. 1930 жж. басында Самарада шығатын "Колхозная газета", "Волжская коммуна", Қазанда шығатын "Красная Татария" редакцияларында еңбек етті. 1935 ж. Алматыға қайтып оралып, "Казахстанская правда" газеті редакциясында қызмет етті. Ел ішін көп аралады. 1941 ж. шілде айында өз еркімен Совет Армиясы қатарына кіріп, гвардиялық Панфилов дивизиясы қатарында күресті, дивизиялық «За Родину» газетінің тұңғыш редакторы, журналисі болып, өлеңдер жазды. 1943 ж. 31 наурызда П. Н. Кузнецов «Правда» газетінің әскери тілшісі болып тағайындалды. Мұнда жиырма жылдан аса еңбек етіп, дарынды публицистер қатарынан көрінді.
. Н. Кузнецовтың "От Алма-Аты до Берлина" (1945) очерктер жинағы, "Великая дружба" (1948), "Герой Советского Союза И. В. Панфилов" (1948) тәрізді елеулі еңбектері қалды. «Самородок» (1937), «На Иртышском берегу» (1940), «Солдатская тетрадь» (1944), «Пути-дороги» (1946), «Дорожная тетрадь» (1962) тәрізді өлеңдер жинағының авторы.
П. Н. Кузнецовтың еңбегі, ол – орыс оқырмандарын халық ауыз әдебиетінің ақсақалы ақын Жамбыл Жабаевпен таныстыруы. П. Н. Кузнецов Жамбыл шығармаларын орыс т. аударып, елімізге жасаған іс-сапарларында жанында жүрді. П. Н. Кузнецов аудармалары авторлық түпнұсқаға жақын, Жамбылдың сөз өрнегін нақтылы аша алған.
Сондай-ақ, Орымбай, Тайжан, Алмабек, Қаратай, Сартай ақындардың өлеңдерін аударған. 1950 жылы П. Н. Кузнецовтың тұңғыш кітабы, 1952 ж. "Джамбул - внук Истыбая" атты екінші кітабы шықты. Бұл романы 1953 ж. "Человек находит счастье" атауымен жарық көрді.
П. Н. Кузнецов 1967 ж. 15 тамызда Мәскеу қ. қайтыс болды. Осы күні Алматы қаласында "Цветы на камне" – Шығыс Қазақстанда питерлік жұмысшылар құрған алғашқы коммуна туралы көркем шығармасын шығаруға қол қойылды.
Қызыл Ту, 1-ші дәрежелі Отан соғысы, Қызыл Жұлдыз, «Құрмет белгісі» ордендері және медальдармен марапатталған.
П. Н. Кузнецов шығармалары
Произведения Кузнецова П. Н.
Кітаптар – Книги
Кузнецов, П. Солдатская тетрадь [Текст] : стихи / П. Кузнецов. - Алма-Ата, 1944. - 49 с.
Кузнецов, П. От Алма-Аты до Берлина [Текст] : очерки / П. Кузнецов. - Алма-Ата : Казгиз, 1945. - 142 с.
Кузнецов, П. Пути-дороги [Текст] : стихотворения / П. Кузнецов. - Алма-Ата, 1946. - 48 с.
Кузнецов, П. Великая дружба [Текст] : рассказы о виденном / П. Кузнецов. - М. : Правда, 1948. - 180 с.
Кузнецов, П. Герой Советского Союза И. В. Панфилов [Текст] / П. Кузнецов. - М. : Воениздат, 1948. - 23 с.
Кузнецов, П. Джамбул - внук Ыстыбая [Текст] : кн. 1 / П. Кузнецов ; ред. К. Мелешко ; худож. К. Добролюбов. - Алма-Ата : Каз. гос. изд-во худ. литературы, 1950. - 216 с.
Кузнецов, П. Джамбул – внук Истыбая [Текст] : кн. 2 / П. Кузнецов. - Алма-Ата : Каз. гос. изд-во худ. литературы, 1952.
Кузнецов, П. Человек находит счастье [Текст] : (романная версия) / П. Кузнецов. - 1953.
Кузнецов, П. Мұратына жеткен адам [Мәтін] : тарихи роман / П. Кузнецов. - Алматы : Қазақтың Мемлекеттік Көркем Әдебиет Баспасы, 1959. - 480 б.
Кузнецов, П. Дорожная тетрадь [Текст] : песни о труде и борьбе (1942) / П. Кузнецов. - Алма-Ата, 1962. - 132 с.
Кузнецов, П. Н. Цветы на камне [Текст] : повесть / П. Н. Кузнецов. - Алма-Ата : Жазушы, 1967. - 208 с.
Кузнецов, П. Самородок [Текст] : стихи (1937) / П. Кузнецов. - Алма-Ата, 1997. - 78 с.
Мерзімді басылымдар мен жинақтардағы жарияланымдар -
Публикации в периодических изданиях и сборниках
Кузнецов, П. Человек большой души [Текст] : о Каршубаеве Ф. М. / П. Кузнецов // Рабоче-крестьянский корреспондент. - 1959. - № 12. - С. 45-50.
Кузнецов, П. Девушка из Чингизтау [Текст] : рассказы / П. Кузнецов // Бессмертные: 30 лет Победы советского народа в Великой Отечественной войне. - Алма-Ата, 1975. - С.412-416.
Кузнецов, П. Первые месяцы войны [Текст] : [дневники военных лет] / П. Кузнецов // Простор. - 1985. - № 6. - С. 167-172.
П. Н. Кузнецов туралы әдебиеттер
Литература о Кузнецове П. Н.
Кітаптар – Книги
Қазақстанның көркем әдебиеті [Мәтін] / құраст. Е. Айтбаев . - А., 1958. - Кузнецов Павел Николаевич туралы.
Бейсенбаев, Б. Буырқанған бояулар [Мәтін] : эсселер мен сипаттамалар / Б. Бейсенбаев. - Алматы : Өнер, 1981. - 152 б. - Кузнецов П. туралы.
***
Джамбул [Текст] : биографический очерк / Бегалин С., Тажибаев А., Ритман-Фетисов М. - Алма-Ата : КазОГИЗ, 1946. - 62 с. - Литература о жизни и творчестве писателей и поэтов РК, в том числе и о П. Н. Кузнецове.
Сборник статей о казахской литературе [Текст] . - Алма-Ата : Каз. гос. изд-во худ. литературы, 1957. - 387 с. - Литература о жизни и творчестве писателей и поэтов РК, в том числе и о Кузнецове П.
Қазақстанның көркем әдебиеті [Текст] = Художественная литература Казахстана / отв. ред. Е. Айтбаев . - Алма-Ата, 1958. - 688 с. - Кузнецов П. Н.
Очерки истории русской советской литературы Казахстана [Текст]. - Алма-Ата : Наука Казахской ССР, 1985. - 327 с. - Литература о жизни и творчестве писателей и поэтов РК, в том числе и о П. Н. Кузнецове.
Черных, С. Под небом Алтая [Текст] : статьи / С. Черных.- Алма-Ата: Жазушы, 1988.- Время взлета : о П. Кузнецове:с. 17-55.
Писатели и поэты Восточного Казахстана [Текст] : (рекомендательный указатель литературы). - Усть-Каменогорск, 1989. - 57 с. - Кузнецов П.
Певец земли иртышской [Текст] : (воспоминания, очерки, статьи о творчестве Михаила Чистякова). - Усть-Каменогорск, 1995. - 370 с. - В том числе и воспоминания о Павле Кузнецове.
Мацкевич, О. Самые светлые ночи [Текст] / О. Мацкевич. - Алматы : Жибек жолы, 2003. - 217 с. - Литература о жизни и творчестве писателей и поэтов РК, в том числе и о П. Н. Кузнецове.
Уразбекова, Л. С. Кочевой Восток в творчестве ведущих мастеров русской живописи (вторая половина XIX-первая половина XX вв.) [Текст] : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата искусствоведения / Уразбекова Л. С. - Алматы, 2005. - 25 с. - о П. Кузнецове.
Кузнецов П. [Текст] // Памятные места русской литературы в Усть-Каменогорске [Текст] : набор из 32 буклетов / авт. предисл. П. Д. Поминов. - Усть-Каменогорск : изд-во ВКГУ, 2007.
Джолдасбекова, Б. Русские писатели Казахстана [Текст] : биографический справочник / Б. Джолдасбекова, Э. Какильбаева. - Алматы : Қазақ университеті, 2011. - 203 б. -Кузнецов П. Н.
Немцев, М. С. Литературный Риддер [Текст] : биографический справочник / Немцев М. С. - 2-е изд. - Усть-Каменогорск : Медиа - Альянс, 2012. - 245 с.
Мақалалар – Статьи
Брагин, А. Писатель, переводчик, журналист [Текст] : о писателе П. Н. Кузнецове / А. Брагин // Казахстанская правда. - 1959. - 9 августа.
Розанов, А. Встреча с юностью [Текст] : о писателе П. Н. Кузнецове / А. Розанов // Знамя коммунизма. - 1962. - 8 мая.
Самарин, Ф. Таким мы его знали [Текст] : о писателе П. Н. Кузнецове / Ф. Самарин // Рудный Алтай. - 1968. - 12 сентября.
Мацкевич, О. Генрих из Жанажола [Текст] : о писателе П. Н. Кузнецове / О. Мацкевич // Казахстанская правда. - 1979. - 5 августа.
Самарин, Ф. Павел Кузнецов - переводчик Джамбула [Текст] / Ф. Самарин // Простор. - 1979. - №11. - С. 108-111.
Черных, С.Певец родного края [Текст] : о писателе П. Н. Кузнецове / С. Черных // Рудный Алтай. - 1979. - 8 августа.
Георгеади, С. На родной земле [Текст] : о писателе П. Н. Кузнецове / С. Георгеади // Рудный Алтай. - 1990. - 10 октября.
Қартаева, А. Мұхтар Әуезовтың П. Н. Кузнецовқа жазған хаттары [Мәтін] / А. Қартаева // Абай. - 2008. - № 1. - Б. 44-47.
Черных, С. Друг Джамбула [Текст] : о П. Кузнецове / С. Черных // Рудный Алтай.- 1987. - 12, 13, 14, 18 августа.
Касымов, А. "Мне тем дорог твой стих..." [Текст] : [в том числе неопубликованные письма П.Кузнецова к Джамбулу]// Рудный Алтай.- 1996.-30 марта.
Стрелец, А. Оклеветан, казнен... Но не забыт! [Текст] / А. Стрелец // Семь дней.- 2000.-9 июня, 16 июня.-С. 6.
Ескендиров, М. Г. Архивы Восточного Казахстана [Текст] : о писателе П. Н. Кузнецове / М. Г. Ескендиров // Вестник университета "Кайнар". - 2005. - №3/2. - С. 35-37.
Дурново, И. Как классик про классика писал [Текст] :письмо М. Ауэзова П. Кузнецову / И. Дурново // Рудный Алтай. - 2006. - 6 мая. - С. 16.
Рифель, Л. Наш поэт, солдат, наш старый "правдист" [Текст] : о писателе П. Н. Кузнецове / Л. Рифель // Семь дней. - 2006. - 15 сентября. - С. 9.
Дурново, И. В неровных строчках писем... [Текст] : о писателе П. Н. Кузнецове / И. Дурново // Рудный Алтай. - 2007. - 21 июля. - С. 6.
Дурново, И. "С огромным приветом с Иртыш-реки..." [Текст] : письма Михаила Чистякова к Павлу Кузнецову в документах госархива ВК области / И. Дурново // Семь дней. - 2009. - 30 июля. - С. 8.
Перцева, Н. Певец родной земли [Текст] : о писателе П. Н. Кузнецове / Н. Перцева // Наше дело. - 2015. - 13 августа. – С. 10.
Интернет-ресурстар
Интернет-ресурсы
Абдуллина, Л.И. Павел Николаевич Кузнецов [Электронный ресурс] / Л.И. Абдуллина // Краеведческий альманах 2015. - 2016. - 11 февраля. - Режим доступа : http://kray.pushkinlibrary.kz/index.php/ru/kraevedcheskij-almanakh/kraialmanakh2015/9-uncategorised/1434-pavel-nikolaevich-kuznetsov
Кулев Илья Павлович (1953-2022 жж.) – журналист, жазушы, ақын. Ресей Жазушылар одағының мүшесі.
1953 жылы 1 шілдеде Шығыс Қазақстан облысы, Алтай ауданы, Тұрғысын ауылында дүниеге келген. Тұрғысын орта мектебін бітірген (1961-1969 жж.). Әр жылдары келесі жоғары оқу орындарында оқыған: С. Аманжолов атындағы ШҚУ, Математика, физика және технологиялар факультеті( 1971-1976 жж.); Әл-Фараби атындағы Қазақ ұлттық университеті (1982-1986 жж.) (бұрынғыС.М. Киров атындағы ҚазМУ), Журналистика факультеті.
И. П. Кулев Шығыс Қазақстан облысы әкімінің «Журналистиканы дамытуға қосқан үлесі үшін» сыйлығының лауреаты (2013 ж.), «Алтын Тұрғысын» халықаралық өнер фестивалі қазылар алқасының тұрақты төрағасы, көптеген халықаралық әдеби конкурстардың лауреаты және дипломанты. 2011 жылы Мәскеуде өткен «Жаңа жазушылар» халықаралық байқауының жүлдегері болды.
Илья Павлович Кулев «Тугусун - Бухтарма», «Восхождение души», «Краски жизни», «Кулемышки»поэтикалық жинақтарының авторы. Илья Кулевтің өлеңдеріне алыс және таяу шетелдің көптеген әншілері орындайтын елуден астам ән жазылған.
Табиғат зерттеушісі Кулев өлкеміздің ең бай тарихын жинап, нәтижесінде Алтай тайгасындағы көшпенділер туралы «Кержачье семя» романын жазған. Оның шығармалары тек бейнелілігімен ғана емес, философиялық көзқарасымен де қызықтырады.
2022 жылы қайтыс болған. Ауданда жерлес жазушыға арналған «Кулев оқуларын» өткізу дәстүрге айналған.
И. П.Кулёв шығармалары - Произведения Кулёва И. П.
Кітаптар - Книги
Кулёв, Илья. Краски жизни [Текст]: [стихотворения] / И. Кулёв. - Усть-Каменогорск: Медиа-Альянс, 2013. - 148 с
Кулёв, И. О самом главном в жизни - о любви [Текст]: поэтический сборник / И. Кулёв. - Усть-Каменогорск: Медиа - Альянс, 2017. - 100 с. (Введено оглавление)
Кулёв, И. Кулёмышки [Текст]: поэтические миниатюры / И. Кулёв. - Усть-Каменогорск: Медиа-Альянс, 2018. - 90 с. (Введено оглавление)
Мақалалар - Статьи
Кулёв, И. "Я знаю: саду - цвесть!" [Текст]: [очерк о В. И. Звонцове, энтузиасте из Серебрянки, который решил создать городской яблоневый сад] / И. Кулёв // Рудный Алтай. - 1994. - 16 авг.
Кулёв, И. Старухи [Текст]: Стихи / И. Кулёв // Рудный Алтай. - 1996. - 12 сент.
Кулёв, И. Черновики [Текст]: Стихи / И. Кулёв // Заря Востока. - 1997. - 17 дек
Кулёв, И. Старая крепость [Текст] / И. Кулёв // Семь дней. - 2005. - 29 сент.
Кулёв, И. Соцветие языков и традиций [Текст] / И. Кулёв // Семь дней. - 2006. - 13 окт.
Кулёв, И. Сильны своей дружбой [Текст] / И. Кулёв // Страна и мир. - 2010. - 18 окт.
Кулёв, И. Вода тревоги нашей [Текст] / И. Кулёв // Страна и мир. - 2011. - 25 июля. - С. 9
И. П. Кулёв туралы әдебиет - Литература о Кулёве И. П.
Мақалалар - Статьи
Тургусунов, Степан. Год на книги "урожайный" : [в т. ч. есть информ. о Кулёве И. П.] / С. Тургусунов. - Текст : непосредственный // 7 дней. - 2013. - 19 декабря. - С. 4 : портр.
Интернет ресурстар - Ресурсы Интернет
Кулёв Илья Павлович / Изба-читальня : литературно-художественный портал. - Текст : электронный // https://www.chitalnya.ru [сайт]. - URL: https://www.chitalnya.ru/users/kulev/ (дата обращения: 30.06.2023)
Илья Павлович Кулёв в передаче "О земляках с любовью" / Телеканал "Alva TV" // https://www.youtube.com [сайт]. - URL: https://www.youtube.com/watch?v=yQRGIYa7bWY (дата обращения: 30.06.2023)
«Краски жизни» в Зыряновске / Государственный архив Восточно-Казахстанской области и его филиалы // http://e-arhiv.vko.gov.kz [сайт]. – UPL: http://e-arhiv.vko.gov.kz/ru/Page/Index/2128 (дата обращения: 30.06.2023)
Қабанбаев Марат (Болат) (1948-2000) – балалар жазушысы
1948 жылы 22 наурызда Шығыс Қазақстан облысы, Зайсан ауданы, Ұлы-Қаратал ауылында дүниеге келген. 1975 жылы С. М. Киров атындағы Қазақ мемлекеттік университетінің (қазіргі әл-Фараби атындағы Қазақ ұлттық университеті) журналистика факультетін аяқтайды. Аудандық «Достық» газеті редакциясында корректор, әдеби қызметкер, бөлім меңгерушісі болып қызмет еткен. Кейін, 1973-1975 жж. «Лениншіл жас» (қазіргі «Жас Алаш») газетінде тілші, «Жалын» журналы редакциясында редактор қызметін атқарған. Қазақ ССР-інің Мемлекеттік баспа комитетінде (1977-1979), «Жұлдыз» журналында бөлім меңгерушісі, «Парасат» (1991-1992) журналында редактор, «Ана тілі» (1994-1998) газетінің бас редакторының орынбасары болды. 1999 ж. «СолДат» газетінің бас редакторы болып тағайындалды.
Алғашқы «Сөну» атты әңгімесі 1966 ж. «Жұлдыз» журналында жарияланды.
«Арыстан, мен, виолончель және қасапхана» (1977) кітабының, «Жиһанкез Тити» повестер жинағының авторы. «Бақбақ басы толған күн» кітабы балалар мен жасөспірімдерге арналған үздік шығармалардың республикалық сайысында 2-сыйлықты иеленген. Осы повестің желісімен «Қазақфильм» киностудиясында «12 жасқа толғанда» атты толық метражды көркем фильм түсірілген.
«Кермек дәм» романы автордың соғыс кезінде бірге өскен замандастарының тағдырын сипаттайды. Сондай-ақ, соғыс тақырыбы қаламгердің «Жаңғырық» (1991) әңгімесінде ашылған.
1988 жылғы Қазақстан Жазушылар одағының М. Әуезов атындағы сыйлығының лауреаты және 1990 ж. Балалар кітабы бойынша Х.-К. Андерсен атындағы Құрмет дипломының иегері (ЮНЕСКО).
2000 ж. 26 маусымда Алматы қаласында өмірден озды.
М. Қабанбаев шығармалары
Произведения М. Кабанбаева
Кітаптар- Книги
Қабанбаев, М. Бақбақ басы толған күн [Мәтін] : повестер / М. Қабанбаев. - Алматы : Жазушы, 1975.- 93б.
Қабанбаев, М. Арыстан, мен виоленчель және қасапхана [Мәтін] / М. Қабанбаев. – Алматы : Жалын, 1977. - 200 б.
Қабанбаев, М. Кермек дәм [Мәтін] : роман / М. Қабанбаев. - Алматы : Жалын, 1979. - 392 б.
Қабанбаев, М. Жиһанкез Тити [Мәтін] / М. Қабанбаев. – Алматы : Жалын, 1982. - 204 б.
Қабанбаев, М. Қала және қыз бала [Мәтін] : повесть және әңгімелер / М. Қабанбаев. - Алматы : Жалын, 1984. - 224 б.
Қабанбаев, М. Айшылық алыс жол [Мәтін] / М. Қабанбаев. - Алматы : Жалын, 1987. - 328 б.
Қабанбаев, М. Сурет салғым келмейдi [Мәтін] : повестер мен әңгiмелер / М. Қабанбай; ред.Қ. Баяндин. - Алматы : Балауса, 1994.- 272 б.
Қабанбай, М. Қазақ, қайда барасың? [Мәтін] / М. Қабанбай. - Алматы : Қазақстан, 1995. - 208 б.
Қабанбаев, М. Сурет салғым келмейдi [Мәтін] : повестер мен әңгiмелер / М. Қабанбай; ред.Қ. Баяндин. - Алматы : Балауса, 1995.- 272 б.
Қабанбай, М. Бақбақ басы толған күн [Мәтін] : повестер мен әңгімелер / М. Қабанбай . - Алматы : Жазушы, 2003. - 240 б. - (Қазақ балалар әдебиетінің қазынасы).
Қабанбаев, М. Бақбақ басы толған күн [Мәтін] : повестер мен әңгімелер / М. Қабанбаев. - Алматы : Балалар әдебиеті, 2006. - 160 б.
Қабанбаев, М. Шығармалары. Т. 1 [Мәтін] / М. Қабанбаев. - Астана : Фолиант, 2013. - 352 б. - (Алтай-Ертіс кітапханасы)
Қабанбаев, М. Шығармалары [Мәтін] : 5 томдық / М. Қабанбаев. - Алматы : Таймас, 2013-2015.
Қабанбай, Марат. Арыстан, мен, виолончель және қасапхана : повесть / М. Қабанбай. - Алматы : Таймас, 2019. - 240 б.
***
Кабанбаев, М. Арстан, я и виолончель [Текст] : повести / М. Кабанбаев; перевод с казахского Н. Алембекова; художник Г. Алимов. - М : Детская литература, 1980. - 110 с.
Кабанбаев, М. Вот он я - бывалый! [Текст] : повесть : перевод с казахского / М. Кабанбаев; перевод Н. Алембекова; художник Г. Епишин; редактор Э. О. Умеров. - М : Детская литература, 1986. - 126 с.
Кабанбаев, М. Четыре времени родной земли [Текст] : повести / М. Кабанбаев; редактор Г. Ертлесова; перевод с казахского Л. Космухамедовой; художник Б. Бапишев. - Алма-Ата : Жалын, 1986. – 240 с.
Кабанбаев, М. Горький вкус [Текст] : повесть, рассказы / М. Кабанбаев; перевод с казахского: В. Карпенко, О. Слободчикова, художник Г. Мырзалиев. - Алма-Ата : Жалын, 1990. - 272 с.
Кабанбаев, М. Эхо [Текст] : роман, рассказы : перевод с казахского / М. Кабанбаев. - Алма-Ата : Жазушы, 1993. - 464 с.
Кабанбаев, М. Долгий млечный путь [Текст] : роман / М. Кабанбаев. - М. : Русская книга, 2003. - 336 с. - (2003 - год Казахстана в России)
М. Қабанбаевтың мерзімді басылымдар мен жинақтардағы жарияланымдары
Публикации М. Кабанбаева в периодических изданиях и сборниках
Қабанбаев, М. Сөну [Мәтін] : әңгiме / М. Қабанбаев // Жұлдыз. - 1966. - № 8. - Б. 92-96.
Қабанбаев, М. Алғашқы қар [Мәтін] : әңгiме / М. Қабанбаев // Лениншiл жас. - 1969. - 5 декабрь.
Қабанбаев, М. Жеңеше [Мәтін] : әңгiме / М. Қабанбаев // Жалын. - 1970. - № 6. - Б. 100-110.
Қабанбаев, М. Аптаның соңғы күнi [Мәтін] : әңгiме / М. Қабанбаев // Лениншiл жас. - 1971. - 3 июль.
Қабанбаев, М. Ахмет Безухов [Мәтін] : әңгiме // Қазақ әдебиетi. - 1994. - 14 қаңтар. - Б. 8-9.
Қабанбаев, М. Арыстан, мен, виолончель және қасапхана; Жиһангез Тити [Мәтін] / М. Қабанбаев // Қазақ балалар әдебиетінің классикалық үлгілері. Т. 5 : Повестер және әңгімелер / құраст.: Г. Орда, А. Әлібекұлы, А. Қалиева ; ред. А. Социалқызы. - Алматы : Арда, 2011. - Б. 222-307.
***
Кабанбаев. М. Эхо [Текст] : рассказ / М. Кабанбаев // Восход : повести и рассказы молодых писателей республик Средней Азии и Казахстана. - Фрунзе : Кыргызстан, 1978. - 404 с.
Кабанбаев, М. Младший брат [Текст] : повесть / М. Кабанбаев // Младший брат : повести современных казахских писателей. - Алма-Ата : Мектеп, 1987. - 208 с.
Кабанбаев, М. Солнце в одуванчиках [Текст] : повесть / М. Кабанбаев; перевод Н. Алембековой // Поле детства [Текст] : повести казахских писателей о подростках. - Алма-Ата : Жалын, 1988. - 176 с. - С. 38-80.
Кабанбаев, М. А луну не испугаешь выстрелом...; Жизнь проходит [Текст] : рассказы / М. Кабанбаев // Цветы и камень : сборник рассказов : перевод с казахского - Алма-Ата : Жазушы, 1989. - 284 с.
Кабанбаев, М. Арыстан, я и виолончель [Текст] : повесть / М. Кабанбаев // Мальчишки верхнего и нижнего аулов : повести : перевод с казахского / составитель Е. А. Сатыбалдиев. - Алма-Ата : Балауса, 1994. - 320 с.
Кабанбаев, М. Родной чужак [Текст] : рассказ / М. Кабанбаев // Независимый Казахстан : антология современной литературы в трех томах. Т. 1. Домбра и колыбель : детская литература. - М. : Художественная литература, 2013. - 586 с.
Кабанбаев, М. Сам пропадай, а друга выручай [Текст] : отрывок из повести / М. Кабанбаев // Жаданова, К. Х. Литературное чтение : учебник в двух частях для учащихся 3 класса 11-летней общеобразовательной школы. Ч. 2 / К. Х. Жаданова, Е. Д. Бражникова. - Алматы : Алматыкітап баспасы, 2015. - 192 с.
Кабанбай (Кабанбаев), М. "Влеченьем сердца и ума..." [Текст] : афоризмы / М. Кабанбай ; перевод А. Жумабаева // Простор. - 2013. - № 7. - С. 86-97.
URL:http://zhurnal-prostor.kz/assets/files/2013/2013-7/2013%20-%207%20-%206.pdf(Дата обращения: 05.06.2016)
М. Қабанбаев мақалалары
Статьи М. Кабанбаева
1974
Қабанбаев, М. Қасқыр...Жоқ, адамдар [Мәтін] : ["Көксерек" фильмi туралы] / М. Қабанбаев // Лениншiл жас. - 1974. - 10 январь.
1987
Қабанбаев, М. Туған өлке өрнегі [Мәтін] : [өзінің балалық шағы туралы] / М. Қабанбаев // Қазақ совет балалар жазушылары : қаламгерлік өмірбаян жинағы.- Алматы, 1987.- Б.174-179.
1994
Қабанбаев, М. Адамның бiр қызығы бала деген [Мәтін] : [қазақ баласының тұрмыстық тәрбиесi туралы] / М. Қабанбаев // Ана тiлi. - 1994. - 13 қаңтар. - Б. 1, 4.
Қабанбаев, М. Саттар [Мәтін] : [жазушы С. Ерубаев туралы эссе] / М. Қабанбаев // Ана тiлi. - 1994. - 3 ақпан . - Б. 3-4.
Қабанбай, М. Тайқазан яки ошақтың үш тағаны [Мәтін] : [қазақстандағы тiл ахуалы туралы] / М. Қабанбаев //Ана тiлi.- 1994.- 31 наурыз.- Б.1-3.
Қабанбаев, М. Тентек тiркестер [Мәтін] : [жазушының өмiрден көрген-бiлгендерi жайлы түйгендерi] / М. Қабанбаев // Жас Алаш. - 1994. -15 маусым.
Қабанбай, М. Үндемеген - үйдей пәле![Мәтін] : [Қазақстан баспасөзiндегi кемшiлiктер жайлы] / М. Қабанбаев // Ана тiлi. - 1994. - мамыр. - Б. 1, 3.
1996
Қабанбай, М. Бес белес [Мәтін] : [Қазақстан Респ. егемендiгi туралы] / М. Қабанбаев // Ана тiлi. - 1996. - 24 қазан. – Б. 1,4.
Қабанбай, М. Қазақ және Қазақстан [Мәтін] : [Қазақстан Респ. iшкi өмiрiндегi жаңалықтар мен өзгерiстер туралы] / М. Қабанбаев // Ана тiлi. - 1996. - 4 қаңтар. - Б. 1,4.
Қабанбай, М. Қалам ұшындағы рух [Мәтін] : [жазушының өзiнiң қаламгерлiк жолы туралы сұхбаты / М. Қабанбаев; әңг. Т.Ешенұлы] // Заман-Қазақстан.- 1996. - 27 желтоқсан.-Б.14.
1998
Қабанбаев, М. Арманым суретшi болу едi... [Мәтін] : [белгiлi балалар жазушысының өзi туралы сұхбаты / М. Қабанбаев; әңг. Б. Досымов] // Ұлан. - 1998. - 31 наурыз. - Б. 4-5.
Қабанбаев, М. Қазақстан қазiр қандай халде? [Мәтін] : [ҚР экономикасы туралы] / М. Қабанбаев // Дат. - 1998. - 17 қыркүйек. - Б. 4-5.
Қабанбаев, М. "Салауат! Қанағат! Сабыр!" - дейдi Мекке, Мәдине [Мәтін] : [қазақстандықтардың Сауд Арабиясына қажылық сапарынан кейiнгi ой] / М. Қабанбаев // Ана тiлi. - 1998. - 14 мамыр. - Б. 12-13.
Қабанбай, М. Бұл зиялы - қай зиялы? : қазақ интеллигенциясы бар ма өзі? / М. Қабанбай. - Мәтін (визуалды) // Жұлдыз. - 2024. - N5. - Б. 126-140
Қабанбай, М. Тірісінде таптап, өлген соң мақтап / М. Қабанбай. - Мәтін (визуалды) // Жұлдыз. - 2024. - N7. - Б. 156-162
***
1975
Кабанбаев, М. Главное работать [Текст] : [ о своем творчестве] / М. Кабанбаев // Ленинская смена. - 1975. - 10 апреля. – С. 4.
М. Қабанбаев туралы әдебиет
Литература о М. Кабанбаеве
Кітаптар - Книги
Қазақстан [Мәтін] : ұлттық энциклопедия. 5 т. : К-Қ. - Алматы : Қазақ энциклопедиясы, 1999. - Қабанбай Марат (Болат): б. 173.
Шығыс Қазақстан облысы [Мәтін] : энциклопедия. - Алматы : Қазақ энциклопедиясы, 2014. – Қабанбай Марат (Болат): б. 420.
Қазақ әдебиеті [Мәтін] : энциклопедиялық анықтамалық / Қазақстан Республикасы Мәдениет, ақпарат және спорт министрлігі. - Алматы : Аруна, 2005. - (Мәдени мұра). – Қабанбай Марат (Болат): б. 283.
Шығыс жұлдыздары [Мәтін] : энциклопедиялық анықтамалық. Т. 1 : Сөз зергерлері. Мәдениет майталмандары / құрастырушылар Ұ. Есдаулет, К. Құрмансейіт, Д. Кәпұлы. - Астана : Фолиант, 2011. - Қабанбайұлы Марат: б. 98.
Қазақстан жазушылары.ХХ ғасыр [Мәтін] : анықтамалық. - Алматы : Ана тілі, 2004. – Қабанбайұлы Марат: б. 169.
Қазақстан жазушылары [Мәтін] : анықтамалық / құраст. С. Қамшыгер; Қ. Жұмашева. - Алматы : Ан Арыс, 2009. - Қабанбайұлы Марат: б. 214.
Балалар бағының бағбандары [Мәтін] : анықтамалық. - Алматы : Балалар әдебиеті, 2008. - 300 б. - Қабанбаев, М. (ол туралы).
Мақалалар - Статьи
1990-1999
Жазушының жан сыры [Мәтін] : [жазушы М. Қабанбайдың Қазақстанның егемендiгi, ұлттық саясат және тiл тәуелсiздiгi жайлы толғанысы] // Қазақ әдебиетi. - 1995. - 6 қаңтар.- Б. 15.
Қайсенов, Қ. "Партизан" жанрдың жауынгерi [Мәтін] : [жазушы, журналист М. Қабанбай туралы] / Қ. Қайсенов // Жас Алаш. - 1996. - 7 желтоқсан. – Б. 4.
2000
Мәмет, С. Кер маралдай керілген Марат еді [Мәтін] / С. Мәмет // Егемен Қазақстан. - 2000.- 27 маусым. - Б. 6. – Қабанбаев. М. (ол туралы).
Сегізбай, К. Қош, қаламдас дос! Марат – ғұмыр тұйықталмайды [Мәтін] / К. Сегізбай // Ана тілі.- 2000. - 4 мамыр. - Б. 7. – Қабанбаев. М. (ол туралы).
Ахметова К. Марат о бастан осындай еді... [Мәтін] / К. Ахметова // Ана тілі. - 2000. - 4 мамыр.- Б. 7. - Қабанбаев. М. (ол туралы).
Әлім, А. «Қасқыр да қас қылмайды жолдасына» [Мәтін] / А. Әлім // Қазақ әдебиеті.- 2000.- 19 мамыр. - Б. 10. - Қабанбаев. М. (ол туралы).
Жұртбай, Т. Қош, Кентавр! [Мәтін] / Т. Жұртбай // Ана тілі. - 2000. - 4 мамыр.- Б. 7. - Қабанбаев. М. (ол туралы).
Марат Қабанбаев [Мәтін] : [қазанама] // Қазақ әдебиетi. - 2000. - 28 сәуiр. - Б. 12.
2001
Сыбанбай, С. Марат мектебінің түлегіміз [Мәтін] / С. Сыбанбай // Жас алаш.- 2001.- 26 сәуір. - Б. 4. - Қабанбаев. М. (ол туралы).
Төленқызы, Р. Мен Кентавр – Маратты көрдім [Мәтін] / Р. Төленқызы // Жас алаш. - 2001. - 26 сәуір. - Б. 4. - Қабанбаев. М. (ол туралы).
2002
Ақыш, Б. Көркемдiк қолтаңбасы [Мәтін] : [жазушы М. Қабанбаев шығармашылығы жөнiнде бiрер ой] / Б. Ақыш // Жұлдыз. - 2002. - № 2. - Б. 141-152.
Мәмесейітов, Т. Тоғысқан толқын [Мәтін] : әдеби-сын мақалалар / Т. Мәмесейітов. - Алматы : Жазушы, 2002. - 240 б. – Қабанбаев. М. (ол туралы).
2003
Төлегенова, Б. Өмiр шындығын көркем бейнелеу [Мәтін] : Марат Қабанбаевтың балалар өмiрiнен жазылған повестерi / Б. Төлегенова // ҚазҰУ хабаршысы. Филология сериясы = Вестн. КазНУ. Серия филологическая. - 2003. -№ 6. - Б. 128-130.
2004
Панзабек,Б. Т. Марат Қабанбай әңгiмелерiндегi характер [Мәтін] / Б. Т. Панзабек // Мәдениетаралық қатысым мен қазақ, орыс филологиясының өзектi мәселелерi :халықаралық ғылыми конф. материалдары, Алматы 2004ж., 29-30 қазан. - Алматы, 2004. - Т.2. - Б. 104-106.
2006
Қамзин, К. Қадырғали, Марат және "Ыбекең" [Мәтін] : эссе / К. Қамзин // Айқап. - 2006. - 17 ақпан. - 12 б.
2007
Адырбекова, Э. Марат Қабанбаев шығармаларындағы көркемдiк ерекшелiктер [Мәтін] / Э. Адырбекова // Қ. А. Яссауи атындағы халықаралық қазақ-түрiк университетiнiң хабаршысы. Қоғамдық ғылымдар сериясы. - 2007. - № 1. - Б. 125-132; № 2. - Б. 162-169. - Библиогр.: 3 атау.
Барбосынова, Қ. Т. Марат Қабанбаев - балалар жазушысы [Мәтін] / Қ. Т. Барбосынова Қ. Т. // Чистяковские чтения : материалы регионального семинара (14 апреля 2007 года). - Усть-Каменогорск : Издательство КАСУ, 2007. - Б. 133.
2008
Абдуллина, З. А. Балалар әдебиеті кейіпкерлерінің тілдік тұлғасы (Б. Соқпақбаев, М. Гумеров, М. Қабанбаевтың шығармалары бойынша) [Мәтін] : филология ғылымдарының кандидаты ғылыми дәрежесін алу үшін дайындалған диссертацияның авторефераты / З. А. Абдуллина. - Алматы : [б. и.], 2008. - 24 б.
Нармаханова, Ж. "Нағыз Бейiмбетчик" [Мәтін] : [жазушы М. Қабанбаев туралы] / Ж. Нармаханова // Евразия-kz. - 2008. - 16 мамыр. - Б. 8.
2010
Білгенге маржан [Мәтін] : қанатты сөздер мен мақал-мәтелдер / құраст. А. Қ. Керімтаев. - Алматы : Көркем баспасы, 2010. - 416 б. - Қабанбаев, М. (ол туралы).
2011
Қажыбаева, Д. К. Қазақ балалар әдебиеті [Мәтін] / Д. К. Қажыбаева. - Астана : Арман-ПВ, 2011. - 412 б. - Қабанбаев, М. (ол туралы).
Кастаева, А. Қазақтың «Кентавры» атанған Марат Қабанбай [Мәтін] / А. Кастаева, Ә. С. Смаилова // Чистяковские чтения [Текст] : материалы регионального семинара (14 апреля 2011 г.). Ч. 2. - Усть-Каменогорск : КАСУ, 2011. - Б. 58-61.
2012
Садығұлова, А. Ш. М. Қабанбаев повестерiндегi бала психологиясының көркемдiк әлемi [Мәтін] / А. Ш. Садығұлова // Педагогика және оқушы психологиясы. - 2012. - № 2. - Б. 36-37.
2013
Байхонов, С. Жадымның жаңғырығы [Мәтін] : [жазушы М. Қабанбаевтың шығармашылығы жайында] / С. Байхонов // Жалын. - 2013. - № 1. - Б. 71-80.
Кеңшілікұлы, Амангелді. Жүрек сөзі [Мәтін] : эсселер, әдеби зерттеулер мен мөлтек сырлар / А. Кеңшілікұлы. - Астана : Фолиант, 2013. - 336 б. - Қабанбаев, М. (ол туралы).
Сақажанова, Ә. Қайталанбайтын талант [Мәтін] : [жазушы Марат Қабанбаев туралы] / Ә. Сақажанова // Егемен Қазақстан. - 2013. - 12 сәуiр. - Б. 7.
2015
Есдәулет, Ұ. Қаламгер Қабанбайға неге бір белгі жоқ? [Мәтін] : [белгілі балалар жазушысы Марат Қабанбайдың есімін мәңгі есте қалдыру туралы] / Ұ. Есдәулет // Дидар. - 2015. - 19 қараша. - Б. 26.
2018
Елубай, О. Қарасөздің Қабанбайы : Марат Қабанбаевтың 70 жылдығына орай көлемді мақала / О. Елубай // Қазақ әдебиеті. - 2018. - Б. 8-9.
Жағыпар, Қ. Фантаст-жазушы : Марат Қабанбаевтың 70 жылдығына орай көлемді мақала / Қ. Жағыпар // Қазақ әдебиеті. - 2018. - Б. 9.
2019
Сыбанбай, Сәкен. Бір өзі бір мектеп еді ... : Марат Қабанбаевтың 70 жылдығына орай көлемді мақала / С. Сыбанбай // Жұлдыз. - 2019. - N3.- Б.173-178.
2023
Хамзина, С. Оны ойласам, ұйқым қашады : [жазушы Марат Қабанбайдың жары Сәуле Хамзинамен сұхбат] / әңг. Ж. Рысбай. - Мәтін // Жұлдыз. - 2023. - №4. - Б. 181-186.
Сәукетаев, Т. Тұңғиықтан маржан сүзген : [жазушы Марат Қабанбайдың шығармашылығы туралы] / Т. Сәукетаев. - Мәтін // Жұлдыз. - 2023. - №4. - Б. 187-189.
Сақажанова, Ә. Тұғыры биікте еді : [жазушы Марат Қабанбаев туралы] / Ә. Сақажанова. - Мәтін // Достық. - 2023. - 21 наурыз. - Б. 4.
Елубай, О. Қара сөздің хас шебері : [жазушы Марат Қабанбаев туралы] / О. Елубай. - Мәтін // Достық. - 2023. - 21 наурыз. - Б. 5.
Ақбабаұлы, А. Дүниеге бала көзімен қарай білген : [жазушы Марат Қабанбаев туралы] / А. Ақбабаұлы. - Мәтін // Достық. - 2023. - 7 сәуір. - Б. 3.
Елубай, О. Қарасөздің хас шебері : [жазушы Марат Қабанбаев туралы] / О. Елубай. - Мәтін // Егемен Қазақстан. - 2023. - 15 маусым. - Б. 18.
Елубай, О. Қара сөздің һас шебері: [жазушы жерлесіміз Марат Қабанбаевтың мерейтойына орай] / О. Елубай. - Мәтін // Дидар. - 2023. - 1 сәуір. - Б. 3.
***
Литература Казахстана [Текст] : энциклопедический справочник / Министерство связи и информации Республики Казахстан; Комитет информации и архивов. - Алматы : Аруна : Қазығұрт, 2010. - (Мәдени мұра). – Кабанбай Марат (Болат): с. 232.
Писатели Казахстана [Текст] : справочник. - Алма-Ата : Жазушы, 1982. - 280 с.
Писатели - лауреаты Международных литературных премий [Текст] : эксересс-информация / составитель С. А. Карабаева ; редакторы:Е. С. Шунькова, Л. В. Михеева; ответственная за выпуск К. К. Карчалова. - Усть-Каменогорск : ОДЮБ, 2006. - 40 с. – Кабанбаев М. (о нем).
Рябинина, А. Память о нем - книги [Текст] : [о мероприятиях, посвященных 60-летию М. Кабанбаева] / А. Рябинина // Приуралье. - 2008. - 29 марта. - С. 5.
Рябинина, А. Тепло родной земли [Текст] : [о мероприятиях, посвященных 60-летию М. Кабанбаева, прошедших в Уральской областной библиотеке для детей и юношества им. А. Гайдара ] / А. Рябинина // Приуралье. - 2008. - 3 апреля. - С. 15.
Жайлаубаева, Г. К. Особенности творчества Марата Кабанбаева [Текст] / Г. К. Жайлаубаева // Международная интеграция образовательного пространства: приоритеты и перспективы развития : сборник докладов международной научно-практической конференции (27-29 октября 2011 г.). - Усть-Каменогорск : Издательство КАСУ, 2011. - Ч. 2. - С. 153-163. - Библиография: 6 назв.
Курдаков Евгений Васильевич (1940-2002) - ақын, публицист, Қазақстан мен Ресей Жазушылар одағының мүшесі, Петровский Ғылым және өнер академиясының корреспондент-мүшесі.
1940 жылы 27 наурызда Орынборда әскери дәрігерлер отбасында дүниеге келген. 1956-1968 жж. Бузулукта тұрып, фрезерші болып жұмыс істейді. Бузулук жас ақындар бірлестігін ұйымдастырады. 1968 ж. Өскемен қаласына көшіп, Востокмашзаводта жұмыс істейді.«Шығыс Қазақстанның үздік фрезершісі» атағын алады, кейін Өскемендегі тәжірибелі зауыт «Оютас»-та жұмысшы болады. Ағаштан өрнектеп кесу және флористика ісін меңгерді. Өскемен, Алматы, Мәскеу қалаларында өткен флористикалық көрмеге қатысады. Халық шығармашылығының бүкілодақтық фестивалінің дипломанты. 1980 ж. соңында«Звено Алтая» әдеби бірлестігіаясында Металлургтер Сарайы жанындағы әдеби студияны басқарды. Алғашқы жыр жинағы - «Сад мой живой» (1983). Бірнеше өлең мен проза кітаптарының, «Лес и мастерская» (1986) флористикалық зерттеуінің, елдегі барлық дерлік әдеби-көркем журналдағы 200-ден астам жарияланымның авторы. Шығыс Қазақстан облыстық этнографиялық мұражайы жанындағы «Сад корней» (100-ден астам атау) экспозициясының авторы. Көптеген ұжымдық жинақ пен альманахтардың (өлеңдер, проза, әдебиеттану) авторы. Түрік тілінен аударған, А. С. Пушкин, Ф. И. Тютчев, И. А. Бунин, С. А. Есенин, Низами, Абай шығармашылығын зерттеген, әйгілі «Велесовая книга» шығармасын аударған. 2018 жылы жарық көрген «Абай әлемі» кітап сериясы топтамасындағы Абай шығармаларының орыс тіліндегі жинағында Е.Курдаковтың аудармасы берілген.
1986 ж. Алматы қаласына көшеді. Соңғы жылдары РФ Новгородск облысы, Старая Русса қаласында тұрды.
«Огонёк», «Наш современник» (1988, 1994), «Молодая гвардия» журналдары әдеби сыйлығының лауреаты, 1999 ж. Бүкілресейлік Пушкин мерейтойлық сыйлығының, «Капитанская дочка» сыйлығының (1998), А. С. Пушкиннің 200 жылдығына арналған Бүкілресейлік ақындар сайысының лауреаты.
Евгений Васильевия Курдаков 2002 жылы 28 желтоқсанда қайтыс болды.
2010 ж. ақынның мерейтойына орай Өскемен қаласында қаламгер тұрған үйдің қабырғасына мемориалды тақта орнатылды (ул. Ворошилова, 171).
Е. В. Курдаков шығармалары
Произведения Курдакова Е. В.
Кітаптар - Книги
Курдаков, Е.В. Лес и мастерская [Текст] / Е. В. Курдаков. - Алма-Ата : Кайнар, 1986. - 328 с.
Курдаков, Е. В. Ветер пролета [Текст] : очерковые повести / Е. В. Курдаков. - Алма-Ата : Жалын, 1987. - 128 с.
Курдаков, Е. В. Из первых рук [Текст] : стихотворения и баллады / Е. В. Курдаков. - Алма-Ата : Жазушы, 1990. - 120 с.
Курдаков, Е. В. Словно белый рассвет [Текст] : стихотворения, баллады / Е. В. Курдаков. - М. : Современник, 1991. - 134 с.
Курдаков, Е.В. Стихотворения [Текст] / Е. В. Курдаков. - Великий Новгород, 2000. - 176 с.
Курдаков, Е.В. Холмы Чечек [Текст] : альбом-сувенир / Е. В. Курдаков, Ю. Е. Курдакова. - Усть-Каменогорск : Автор-К, 2001. - 79 с.
Курдаков, Е. В. Дождь золотой [Текст] / Е. В. Курдаков. - Бузулук, 2002. - 170 с.
Курдаков, Е. В. Ак-Баур [Текст] : тайны и открытия : о памятнике древнейшей письменности, находящемся в казахстанском Алтае / Е. В. Курдаков. - Усть-Каменогорск, 2008. - 147 с.
Курдаков, Е. Избранное [Текст] / Е. Курдаков. - Усть-Каменогорск : Шығыс Ақпарат,2009. - 263 с.
Курдаков, Е. Моя Аркадия [Текст] / Е. Курдаков. - Великий Новгород : DEKOR GROUP, 2010. - 22 с.
Курдаков, Е. Избранное [Текст] / Е. Курдаков. - Астана : Фолиант, 2014. - 280 с.
Е. Курдаковтың мерзімді басылымдар мен жинақтардағы мақалалары
Публикации Е. Курдаковав периодических изданиях и сборниках
Өлеңдері - Стихи
Курдаков, Е. Стихи [Текст] / Е. Курдаков // Иртышанка : коллективный сборник стихотворений / сост. Н. М. Чернова. - Алма-Ата : Жалын, 1984. - 72 с. - С. 25-29.
Курдаков, Е. Стихи [Текст] / Е. Курдаков // Аспанда күн сөнбесін = Пусть не гаснет солнце : жыр жинағы / құраст. Ә. Нілібаев. - Алматы : Жазушы, 1985. - 271 б. - С. 242-244.
Курдаков, Е. Стихи [Текст] / Е. Курдаков // Родники : стихи, рассказы, очерки / сост. Л. Н. Садовникова. - Алма-Ата : Жазушы, 1989. - 192 с.
Курдаков, Е. "Над Москвой снежок осенний сыплет ..." [Текст] : стихи / Е. Курдаков // Наш современник. - 1995. - №10. - С. 13.
Курдаков, Е. Не отврати лица твоего... [Текст] : стихи / Е. Курдаков // Наш современник. - 1995. - №1. - С. 144-145.
Курдаков, Е. Ангел крылья отряхнул [Текст] : стихи / Е. Курдаков // Рудный Алтай. - 1999. - 13 ноября.
Курдаков, Е. Апрель [Текст] : стихи / Е. Курдаков // Рудный Алтай. - 2000. - 13 мая. - С. 12.
Курдаков, Е. Стихи [Текст] / Е. Курдаков // Мой Риддер, мой Лениногорск: антология стихотворений и песен о Лениногорске (Риддере), созданных в период с конца XIX в. до начала XXI в. / сост., ред., вступ. ст. М. С. Немцева. - Алматы : Полиграф-Сервис, 2001. - 284 с. - С. 197-199.
Курдаков, Е. "Минувшей жизни несказанный сон..." [Текст] : подборка стихов / Е. Курдаков // Нива. - 2003. - №8. - С. 66-71.
Курдаков, Е. Купина неопалимая [Текст] : стихи / Е. Курдаков // Простор һttp://prostor.samal.kz. - 2008. - №6. - С. 118-124.
Курдаков, Е. Стихи [Текст] / Е. Курдаков // Звено Алтая: история и современность : к 90-летию Восточно-Казахстанского литературного объединения / Т. Сидихменова . - Усть-Каменогорск : Либриус, 2011. - 472 с. - С. 118-122.
"Простору" - 80 лет. Два языка [Текст] : стихи Е. Курдакова / К. Азербаев и др. // Простор. - 2013. - № 5. - С. 3-11.
Курдаков, Е. Душа прозревает и плачет о всех : стихотворения / Е. Курдаков // Простор. - 2020. - №12. - С. 3-13.
Прозасы - Проза
Курдаков, Е. Жабайы-адам [Текст] : [легенда о снежном человеке] / Е. Курдаков // Ленинская смена. - 1988. - 2 сентября. - С. 7.
Курдаков, Е. Две лапки на голову [Текст] : проза / Е. Курдаков // Ленинская смена. - 1988. - 20 августа. - С. 2.
Курдаков, Е. В. Семейный альбом [Текст] : четыре эссе / Е. В. Курдаков // Простор һttp://prostor.samal.kz. - 2003. - № 12. - С. 121.
Курдаков, Е. Ангел, бабочка, цветок [Текст] : дневниковая повесть-эссе / Е. Курдаков // Простор. - 2004. - № 3. - С. 11-111; № 4. - С. 7-126.
Курдаков, Е. С песнями, борясь и побеждая: рассказ / Е. Курдаков // Кедр. - 2018. - № 2. - С. 188-198
Мақалалары - Статьи
Курдаков, Е. Колесница солнца [Текст] / Е. Курдаков // Простор һttp://prostor.samal.kz. - 1986. - №11. - С. 178-188.
Курдаков, Е. Валентин Балмочных [Текст] / Е. Курдаков // Рудный Алтай. - 1988. - 29 июля.
Курдаков, Е. Юрий Савченко [Текст] / Е. Курдаков // Рудный Алтай. - 1988. - 18 мая.
Курдаков, Е. КРС из МТФ [Текст] : заметки писателя / Е. Курдаков // Ленинская смена. - 1988. - 21 октября. - С. 4.
Курдаков, Е. Студия [Текст] : [о литературной студии при устькаменогорском Дворце металлургов] / Е. Курдаков, Ф. Черепанов [и др.] // Ленинская смена. - 1988. - 4 августа. - С. 4.
Курдаков, Е. "Жизнь золотою блесною летит" [Текст] / Е. Курдаков // Рудный Алтай. - 1988. - 21 января.
Курдаков, Е. В. Словом горестным не обогреет [Текст] / Е. В. Курдаков // Точка зрения, статьи, очерки. - Алма-Ата : Жазушы, 1989. - С. 30.
Курдаков, Е. Жизнь,ты мне дана... [Текст] : [беседа с поэтом-земляком во время его пребывания в г.Усть-Каменогорске] / Е. Курдаков // Рудный Алтай. - 1999. - 26 июня.
Курдаков, Е. Тайна бронзового века [Текст] : [об археологических находках в Урочище Ак-Баур(Урунхайка)] / Е. Курдаков // Рудный Алтай. - 1999. - 17 июля.
Курдаков, Е. Ак-Баур - наш Стоунхендж [Текст] / Е. Курдаков // Рудный Алтай. - 2003. - 3 апреля. - С. 6.
Курдаков, Е. Бородинское поле Тулегена Тохтарова [Текст] / Е. Курдаков // Мәдениет жаршысы / Шығыс Қазақстан облыстық мәдениет басқармасы=Управление культуры Восточно-Казахстанской области. - Өскемен, 2011. - № 12. - С. 29.
Курдаков, Е. Когда б не смутное влеченье: [эссе, посвященное памяти А.С.Розанова] / Е. Курдаков // Простор. - 2020. - №2. - С. 147-161.
Аудармалары - Переводы
Прожитое, не сном ли оказалось... [Текст] : стихи Абая в переводах Евгения Курдакова / сост., худ. Ю. Курдакова, пер. Е. Курдаков . - Усть-Каменогорск, 2008. - 55 с.
Абай. Осень [Текст] : стихи / Абай ; пер. Е. Курдаков // Литературный Казахстан . - 2008. - № 1. - С. 68-75.
Е. Курдаковтың өмірі мен шығармашылығы туралы әдебиеттер
Литература о жизни и творчестве Курдакова Е.
Қазақстан жазушылары ХХ ғасыр [Мәтін] : анықтамалық. - Алматы : Ана тілі, 2004. - 392 б. - Курдаков Евгений : б. 168.
Қазақ әдебиеті [Мәтін] : энциклопедиялық анықтамалық. - Алматы : Аруна, 2005. - 576 б. - Курдаков Евгений : б. 278.
Қазақстан жазушылары [Мәтін] : анықтамалық / жауапты ред. Б. Шаханұлы. - Алматы : Ан-Арыс, 2009. - 480 б. - Курдаков Евгений : б. 211.
Шығыс жұлдыздары [Мәтін] : энциклопедиялық анықтамалық. Т. 1 : Сөз зергерлері. Мәдениет майталмандары. - Астана : Фолиант, 2011. - 304 б. - Курдаков Евгений : б. 96.
Шығыс Қазақстан Облысы [Мәтін] : энциклопедия. - Алматы : Қазақ энциклопедиясы, 2014. - 848 б. - Курдаков Евгений : б. 413.
Маратұлы, А. Қасиетті топырақ [Мәтін] : [жерлес жазушы Е. Курдаков туралы ой толғау ] / А. Маратұлы // Дидар. - 2001. - 25 тамыз. - Б. 1.
Дурдыева, Г. А. Ақын, мүсінші, аудармашы [Мәтін] / Г. А. Дурдыева // Мәдениет жаршысы / Шығыс Қазақстан облыстық мәдениет басқармасы=Управление культуры Восточно-Казахстанской области. - Өскемен, 2010. - № 4. - Б. 21.
***
Лопатин, П. "Ярославна" в Лениногорске [Текст] : о творчестве Е. Курдакова/ П. Лопатин // Лениногорская правда. - 1980. - 24 января.
Балмочных, В. Мудрость и вдохновение [Текст] / В. Балмочных // Алтайский строитель. - 1984. - 14 ноября. - Курдаков Евгений (о нем).
Книги земляка [Текст] : о Е. Курдакове // Рудный Алтай. - 1986. - 10 июня.
Киктенко, В. Чирик воробий уже серебрян [Текст] : стихотворение, посвященное Е. Курдакову/ В. Киктенко // Простор һttp://prostor.samal.kz. - 1987. - №1. - С. 191-203.
Розанов, А. Мой берег вечный [Текст] : флорист из Усть-Каменогорска Е. Курдаков/ А. Розанов // Лениногорская правда. - 1987. - 9 апреля.
Карпенко, В. Не днем единым [Текст] : о повести Е. Курдакова "Купина неопалимая"/ В. Карпенко // Простор. - 1988. - №4. - С. 147-158.
Писатели и поэты Восточного Казахстана [Текст] : (Рекомендательный указатель литературы). - Усть-Каменогорск, 1989. - 57 с. - Курдаков Евгений : с. 33-35.
Фроловская, Т. Разные голоса. Итоги поэтического года [Текст] : поэзия Е. Курдакова / Т. Фроловская // Простор. - 1989. - №5. -С. 157-163.
Лабецкая, В. Под "лебединым крылом" истории [Текст] : [о деятельности этнографического музея и произведениях парковой скульптурной флористики] / В. Лабецкая, С. Лисьева // Деловой Усть-Каменогорск. - 2000. - №5. - Курдаков Евгений : с. 36.
Поминов, П. "...У века на краю" [Текст] : [к юбилею поэта Е.Курдакова] / П. Поминов // Рудный Алтай. - 2000. - 13 мая. - С. 12.
Кратенко, А. Богатырь во смирении [Текст] : [о творчестве Евгения Курдакова] / А. Кратенко // Рудный Алтай. - 2002. - 7 сентября. - С. 18.
Мельникова, Н. Новые книги Евгения Курдакова [Текст] / Н. Мельникова // Рудный Алтай. - 2002. - 7 сентября. - С. 8.
Минувшей жизни несказанный сон [Текст] : посвящается памяти Е.Курдакова// Ақ Ертіс - Иртыш. - 2003. - №2. - С. 97.
Поминов, П. "Тихо продлиться в юдоли земной..." [Текст] : творчество Е.В. Курдакова/ П. Поминов// Нива. - 2003. - №8. - С. 145-148.
Шиленко, О. В тоске по планиде земной [Текст] : воспоминания о Е. Курдакове / О. Шиленко // Книголюб. - 2003. - №3. - С. 19.
Памяти Евгения Курдакова [Текст] // Нива. - 2003. - №2. - C.100.
Романова, Е. Рождение бабочки или метамиры Юлии Курдаковой [Текст] / Е. Романова // Статьи, сообщения, заметки сотрудников музея, изданные в научных сборниках и периодических изданиях 2003 г. - Усть-Каменогорск, б. г. - 36 с. - Курдаков Евгений (о нем).
Доронин,Г. По пушкинской дороге [Текст] : о посещении Старой Руссы, где жил и творил наш земляк-восточноказахстанец поэт Евгений Курдаков / Г. Доронин // Казахстанская правда. - 2003. - 31 октября. - С. 3;1ноября. - С. 4;4ноября. - С. 3.
Кратенко, А. Ак-Бауыр наш Стоунхендж [Текст] : сенсационное открытие поэта Евгения Курдакова/ А. Кратенко // Уланские зори. - 2004. - 23 октября. - С. 4.
Черкашина, В. Преемственность традиций и новизна [Текст] : о Е. Курдакове / В. Черкашина // Деловой Усть-Каменогорск. - 2004. - №3. - С. 46-47.
Кратенко, А. Евгений Курдаков: "Мой берег вечный..." [Текст] : прошел год со дня кончины замечательного поэта Евгения Курдакова / А. Кратенко // Рудный Алтай. - 2004. - 6 января. - С. 6.
Абдуллина, Л. И. Проза поэта в историко-литературном процессе ХІХ-ХХ веков [Текст] : учебное пособие / Л. И. Абдуллина ; Министерство образования и науки Республики Казахстан, Восточно-Казахстанский государственный университет им. С. Аманжолова. - Усть-Каменогорск : Издательство ВКГУ им. С. Аманжолова, 2005. - 162 с. - Курдаков Евгений (о нем).
Лазарева, В. "Родина моих стихов, Родина моей души" [Текст] : 65 лет со дня рождения Е. Курдакова/ В. Лазарева // Деловой Усть-Каменогорск. - 2005. - №2. - С. 40-42.
Курдакова, Ю. "Перевожу поэта" [Текст] : о переводе на русский язык стихов Абая Кунанбаева Евгением Курдаковым/ Ю. Курдакова // Рудный Алтай. - 2005. - 22 октября. - С. 14.
Мельникова, Н. Венчание музыки и слова [Текст] / Н. Мельникова // Рудный Алтай. - 2005. - 22 октября. - С. 23.
Блицких, И. "Мой берег вечный" [Текст] : о творчестве поэта Евгения Курдакова/ И. Блицких // Семь дней. - 2005. - 27 мая. - С. 6.
Григорьева, О. Разговор о русской словесности [Текст] : о Е. Курдакове / О. Григорьева // Нива. - 2005. - №7. - С. 102-118.
Комов, С. "Псы Актеона" [Текст] : очерк личных впечатлений от знакомства и общения с поэтом Евгением Курдаковым, рассказ о его жизни и окружении, дана оценка творчества/ С. Комов // Простор. - 2006. - №3. - С. 111-135.
Костюк, Е. О Поэте [Текст] : о жизни и творчестве восточноказахстанского поэта Е. Курдакова/ Е. Костюк// Вестник культуры. - 2006. - №1. - С. 61-63.
Шиленко, О. Презенты XXІ века [Текст] : обзор книг казахстанских поэтов. Продолжения и дебюты. Часть 12 / О. Шиленко // Книголюб. - 2006. - №3. - С. 40-42.
Поминов, П. "... из семени веры" [Текст] : о творчестве восточноказахстанских поэтов В. Михайлова, Е. Курдакова и С. Комова/ П. Поминов// Деловой Усть-Каменогорск. - 2006. - №4. - С. 31-33.
Поминов, П. "...из семени веры" [Текст] : о Е. Курдакове / П. Поминов // Нива. - 2006. - №1. - С. 135-144.
Поминов, П. Разговор о литературе - это история и география, этика и эстетика, философия и общество. Это судьбы и сюжеты, это архивы и музеи [Текст] / П. Поминов // Рудный Алтай. - 2006. - 18 февраля. - С. 8.
Поминов, П. Традиции и современность от Достоевского до Курдакова [Текст] / П. Поминов // Деловой Усть-Каменогорск. - 2006. - №2. - С. 24-26.
Кувшинникова, О. А. Поэтика "номинативного" ряда в творчестве Е. В. Курдакова [Текст] / О. А. Кувшинникова // Современный русский литературный язык в свете пушкинских традиций : сборник материалов республиканской научно-практической конференции (г. Усть-Каменогорск, 28 января 2007 г.). - Усть-Каменогорск : Медиа-Альянс, 2007. - С. 77.
Миськив, Л. А. Пушкинские традиции в творчестве Е. Курдакова [Текст] / Л. А. Миськив // Современный русский литературный язык в свете пушкинских традиций : сборник материалов республиканской научно-практической конференции (г. Усть-Каменогорск, 28 января 2007 г.). - Усть-Каменогорск : Медиа-Альянс, 2007. - С. 140.
Памятные места русской литературы в Усть-Каменогорске [Текст] : набор из 32 буклетов / авт. предисл. П. Д. Поминов. - Усть-Каменогорск : Изд-во ВКГУ, 2007. - Курдаков Евгений (о нем).
Быкова, Т. Н. Поэт и Художник [Текст] : о Е. Курдакове / Т. Н. Быкова // Вестник культуры. - 2007. - №11. - С. 31-34.
Копытцева, Н. Золотое перо Евгения Курдакова [Текст] / Н. Копытцева // Простор. - 2008. - №6. - С. 99-117.
Копытцева, Н. Золотое перо Евгения Курдакова [Текст] / Н. Копытцева // Простор. - 2008. - № 5. - С. 127-146; № 6. - С. 99-117.
Курдакова, Ю. Разгадка тайны Ак-Баура [Текст] : о Е. Курдакове / Ю. Курдакова// Рудный Алтай. - 2008. - 26 августа. - С. 6.
С Усть-Каменогорском я что-то важное утратил [Текст] : сборник очерков, стихов, корреспонденций, писем А. С. Розанова. - Усть-Каменогорск : Шығыс Ақпарат,2009. - 167 с. - Курдаков Евгений (о нем).
Мельникова, Н. Венчанье музыки и слова [Текст] / Н. Мельникова // Мәдениет жаршысы . - 2009. - № 10. - С. 37-39.
Литература Казахстана [Текст] : энциклопедический справочник / Министерство связи и информации Республики Казахстан ; Комитет информации и архивов. - Алматы : Аруна; Қазығұрт, 2010. - 528 с. - Курдаков Евгений : с. 307.
Творчество Евгения Курдакова в контексте времени [Текст] : сборник материалов международной научно-практической конференции (г. Усть-Каменогорск, 3 ноября 2010 г.) / Восточно-Казахстанский музей искусств ; Восточно-Казахстанский государственный университет им. С. Аманжолова ; Общественный фонд "Мой город". - Усть-Каменогорск : Либриус, 2010. - 110 с.
Сухова, Д. Благодарность поэту [Текст] : [к 70-летнему юбилею поэта Евгения Курдакова] / Д. Сухова // Өскемен. - 2010. - 1 апреля. - С. 24.
Мельникова, Н. "Ты звезда, даже если не знаешь" [Текст] : [о творчестве поэта Е. Курдакова] / Н. Мельникова // Рудный Алтай. - 2010. - 3 апреля. - С. 6.
Кратенко, А. "Вот моя вековая обитель" [Текст] : [в г. Усть-Каменогорске установлена мемориальная доска поэту Е. Курдакову] / А. Кратенко // Устинка плюс. - 2010. - 1 апреля. - С. 11.
Савченко, Ю. "Не слово породило речь..." [Текст] : первый опыт обзора творчества и судьбы Евгения Курдакова / Ю. Савченко // Мәдениет жаршысы / Шығыс Қазақстан облыстық мәдениет басқармасы=Управление культуры Восточно-Казахстанской области. - Өскемен, 2010. - № 2. - С. 20-26; № 3. - С. 18-23.
Малько, Л. В Усть-Каменогорске прошел литературный вечер памяти поэта Евгения Курдакова [Текст] : [в областной библиотеке им. А. С. Пушкина] / Л. Малько // Мәдениет жаршысы / Шығыс Қазақстан облыстық мәдениет басқармасы=Управление культуры Восточно-Казахстанской области. - Өскемен, 2010. - № 4. - С. 21-22.
Мельникова, Н. Там, у заросшего пруда... [Текст] : [в древнем городке Старая Русса (РФ) окончили свой земной путь Герой Советского Союза Т. Тохтаров и поэт Е. Курдаков] / Н. Мельникова // Рудный Алтай. - 2010. - 21 августа. - С. 6.
Кривощекова, А. Завещанный потомкам фестиваль [Текст] : [девятые Курдаковские чтения] / А. Кривощекова // Рудный Алтай. - 2010. - 24 августа. - С. 5.
Ершова, Н. Шаг в бессмертие [Текст] : [о работе международной научно-практической конференции "Творчество Е. Курдакова в контексте времени"] / Н. Ершова // Рудный Алтай. - 2010. - 10 ноября. - С. 2, 6.
Саттарова, Т. Курдаковские чтения - 2010 [Текст] / Т. Саттарова // Мәдениет жаршысы / Шығыс Қазақстан облыстық мәдениет басқармасы=Управление культуры Восточно-Казахстанской области. - Өскемен, 2010. - № 9. - С. 16.
Саттарова, Т. "Дождись меня, река..." [Текст] : [о работе международной научно-практической конференции "Творчество Е. Курдакова в контексте времени"] / Т. Саттарова // Мәдениет жаршысы / Шығыс Қазақстан облыстық мәдениет басқармасы=Управление культуры Восточно-Казахстанской области. - Өскемен, 2010. - № 11. - С. 34-35.
Кратенко, А. Спасти Ак-Баур... [Текст] / А. Кратенко // Рудный Алтай. - 2011. - 14 января. - С. 8.
Смирнова, З. Это жизнь золотою блесною летит [Текст] : [десятые Курдаковские чтения] / З. Смирнова // Рудный Алтай. - 2011. - 20 августа. - С. 5.
Кувшинникова, О. А. Функционально-семантический потенциал атрибутивных форм глагола (причастий) в поэтике Е. В. Курдакова [Текст] / О. А. Кувшинникова // Мәдениет жаршысы / Шығыс Қазақстан облыстық мәдениет басқармасы=Управление культуры Восточно-Казахстанской области. - Өскемен, 2011. - № 7. - С. 31-33.
Медведева, Л. "Ангел, душа, голосок..." [Текст] : о роли знаковых слов-символов в поэзии Е. В. Курдакова / Л. Медведева // Простор. - 2011. - № 2. - С. 163-170.
Юркова, Л. Поэт перед лицом Вечности [Текст] / Л. Юркова // Нива. - 2012. - № 8. - С. 156-159.
Чистяковские чтения [Текст] : материалы регионального семинара (13 апреля 2012 г.) / Министерство образования и науки Республики Казахстан, Казахстанско-Американский свободный университет. Ч. 2. - Усть-Каменогорск : КАСУ, 2012. - 228 с. - Курдаков Евгений (о нем).
Немцев, М. С. Литературный Риддер [Текст] : биографический справочник / М. С. Немцев. - Усть-Каменогорск : Медиа - Альянс, 2012. - 245 с. - Курдаков Евгений : с. 97-98.
Мартынова, Л. Ангел, бабочка и некто с кожистым крылом [Текст] : о Е. Курдакове / Л. Мартынова // Простор. - Алматы, 2013. - № 6. - С. 140-145.
Немцев, М. В Быструшинской долине [Текст] : книга очерков / М. Немцев. - Усть-Каменогорск : Медиа-Альянс, 2014. - 446 с. - Курдаков Евгений (о нем).
Деев, В. Историческая тематика в творчестве Евгения Курдакова [Текст] / В. Деев // Нива. - 2014. - № 11. - С. 85-94.
Лазарева, В. «И дольше века длится миг...» [Текст] : [о поэте Е. Курдакове] / В. Лазарева // Рудный Алтай. - 2015. - 16 апреля. - С. 22.
Прокопов, К. Фатум: [о Е. Курдакове, А.С. Розанове, В.М. Шустере, А. Романове] / К. Прокопов // Кедр. - 2020. - №1-2. - С.
131-138.
Шашкова, Л. Житиь в слове : статья о творчестве Евгения Курдакова / Л. Шашкова // Простор. - 2020. - №12. - С. 121-128.
Гуляева, Е. Сад корней Евгения Курдакова : [сад корней, созданный руками известного поэта и художника флориста Евгения Курдакова] / Е. Гуляева // Рудный Алтай. - 2024. - 28 ноября № 46. - С. 11 : ил.
Қабышұлы Ғаббас (1935 ж.) – жазушы, публицист, аудармашы, сыншы, журналист.
1935 жылы 9 сәуірде Шығыс Қазақстан облысы, Ұлан ауданы, Ұранқай ауылында дүниеге келген. 1968 жылы ҚазМУ-дың (қазіргі әл-Фараби атындағы ҚазҰУ) журналистика факультетін сырттай аяқтайды. 1955-1966 жж. облыстық «Алтай большевигі» (қазіргі «Дидар») газетінде корректор, бөлім меңгерушісі, жауапты хатшы, 1966-1974 жж. республикалық «Қазақ әдебиеті» газетінде жауапты хатшының орынбасары, көркем әдебиет, әдеби сын бөлімдерінде меңгеруші болып істеді. 1974 жылдан КСРО Әдеби қоры Қазақ филиалының директоры, 1983 ж. - республикалық «Ара-Шмель» сатира журналының бас редакторы, 1989 ж. Қазақстан Жазушылар одағы құзырындағы Көркем аударма және әдеби байланыс Бас редакциясы алқасының бөлім меңгерушісі, 1994-1996 жж. Қазақстан Жазушылар одағы басқармасының екінші хатшысы болған.
Әзіл-сықақ әңгімелер, новеллалар, сын, көркем очерк, көсемсөз, түрлі тақырыпқа мақала жазды.
«Мінездеме», «Мысықта сақал неге жоқ?», «Күлеміз бе, қайтеміз?», «Тарихта қалғың келе ме?», «Бұл әлгі кім ғой...», «Халіңіз қалай?» «Кадр мәселесін... мәселе шешеді», «Жетім жиналыс», «Екі хикая», «Көлденең кітап», «Сағыныш сазы», «Адамның кейбір кездері», «Жолаушылар», «Төрт хат», «Тарғыл тағдыр» т.б. кітаптардың авторы.
А. Чехов, С. Михалковтың, украин, серб, түрік, молдован жазушылары шығармаларын қазақ тіліне аударған.
Автордың сатиралық көріністері «Қымызхана», «Тамаша» театрлары сахнасында қойылған.
«Алаш» халықаралық әдеби сыйлығының лауреаты (2005).
2025 жылы "Қазақстанның халық жазушысы" атағы берілді.
Ғ. Қабышұлы шығармалары
Произведения Г. Кабышулы
Кітаптар- Книги
Қабышев, Ғ. Яков Ушанов [Мәтін] / Ғ. Қабышев . - Алматы : Жазушы, 1967. - 29 б.
Қабышев, Ғ. Күлеміз бе, қайтеміз... [Мәтін] : әзіл-сықақ әңгімелер / Ғ. Қабышев. - Алматы : Жазушы, 1975. - 144 б.
Қабышев, Ғ. Бұл әлгі кім ғой...[Мәтін] : сықақ әңгімелер, фельетондар, памфлеттер, скетчтер / Ғ. Қабышев. - Алматы : Жалын, 1982 . - 304 б.
Қабышев, Ғ. Күлеміз бе, қайтеміз... [Мәтін] : сықақ әңгімелер / Ғ. Қабышев. - Алматы : Жазушы, 1983 . - 200 б. - (Қазақ прозасының кітапханасы)
Қабышев, Ғ. Халыңыз қалай? [Мәтін] : әзіл-сықақ әңгімелер / Ғ. Қабышев. - Алматы : Жазушы, 1986 . - 368 б.
Қабышұлы, Ғ. Кадр мәселесін... мәселе шешеді [Мәтін] : әзіл - сықақ әжуа - мысқыл / Ғ. Қабышұлы. - Алматы : Шабыт, 1995. - 112 б.
Қабышұлы, Ғ. Жетім жиналыс [Мәтін] : әзіл-сықақ әңгімелер,екі хикая / Ғ. Қабышұлы. - Алматы : Жазушы, 1997. - 648 б.
Қабышұлы, Ғ. Арыңның сөзін айта біл [Мәтін] = Скажи все по совести [Текст] : мақалалар, хаттар = статьи, письма / Ғ. Қабышұлы. - Алматы : Нұрлы Әлем, 2001. - 160 б.
Қабышұлы, Ғ.Сағыныш сазы [Мәтін] / Ғ. Қабышұлы. - Алматы : Нұрлы Әлем, 2003. - 144 б. - (Сырсандық)
Қабышұлы, Ғ. Гүл аңсаған бір ғұмыр. Айғыр кемпір [Мәтін] / ҚабышұлыҒ. - Алматы : Қазығұрт, 2005. - 360 б.
Қабышұлы, Ғ. "...изация" [Мәтін] : таңдамалы / Қабышұлы Ғ. - Алматы : Ана тілі, 2005. - 288 б.
Қабышұлы, Ғ. Тарғыл тірлік [Мәтін] / Ғ. Қабышұлы. - Алматы : Атамұра, 2006. - 320 б.
Қабышұлы, Ғ. Анау-мынауизация [Мәтін] : әзіл-сықақ әңгімелер және аудармалар жинағы / Ғ. Қабышұлы. - Алматы : Көшпенділер, 2008. - 328 б.
Қабышұлы Ғ. Шығармалары [Мәтін] / Ғ. Қабышұлы ; Шығыс Қазақстан облысының әкімдігі. - Астана : Фолиант, 2011- ... . - (Алтай-Ертіс кітапханасы)
Т. 1 : Үш арна : әзіл-сықақ әңгімелер, естеліктер, аудармалар. - 2011. - 440 б.
Қабышұлы Ғ. Екі томдық шығармалар жинағы [Мәтін] / Ғ. Қабышұлы. - Алматы : ҚазАқпарат, 2011-2013.
Т. 1. - 2011. - 476 б.
Т. 2. - 2013. - 475 б.
***
Кабышев, Г. Смех и слезы [Текст] : юмористические, сатирические рассказы : пер. с каз / Г. Кабышев; ред. Т. Васильченко. - Алма-Ата : Жазушы, 1990. - 335 с.
Мақалалар-Статьи.
Қабышев, Ғ. Рута гүлі [Мәтін] / Ғ. Қабышев // Жұлдыз. - 1970. - № 5. - Б. 138-142.
Қабышұлы, Ғ. Алты шапан [Мәтін] : [сықақ] / Ғ. Қабышұлы // Дидар. - 1994. - 30 маусым.
Қабышұлы, Ғ. Айкем-ай [Мәтін] : [хикая] / Ғ. Қабышұлы // Дидар. - 1998. - 31 қаңтар.
Қабышев, Ғ. Елу жеті ердің бірі [Мәтін] / Ғ. Қабышев // Коммунизм туы. - 1965. - 30 апрель.
Қабышев, Ғ. Ізғұтты тұрған жер табылды [Мәтін] / Ғ. Қабышев // Коммунизм туы. - 1965. - 20 октября.
Қабышев, Ғ. Шығарма шырайы - көркем шындық [Мәтін] : [З. Қабдоловтың "Біз жанбасақ" деген шығармасы жайлы] / Ғ. Қабышев // Жұлдыз . - 1976. - № 1. - Б. 7.
Қабышев Ғ. Ойлы күлкі, астарлы әзіл [Мәтін] : [Ғ. Мүсіреповтің туындыларындағы сатира мен юмор] / Ғ. Қабышев //Жұлдыз . - 1982. - № 3. - Б. 124-126.
Қабышұлы, Ғ. Күлкім - ең қымбат мүлкім [Мәтін] : [сатира сарбазы...60 жасқа толуына орай оқырмандарына айтары] / Ғ. Қабышұлы // Дидар. - 1995. - 6 сәуір.
Қабышұлы, Ғ. Әди Шәріпұлы [Мәтін] : [партизан - жазушы туралы] / Ғ. Қабышұлы // Түркістан. - 1997. - 18-23 желтоқсан. - Б. 3.
Қабышев, Ғ. "Біздерде мынандай бар, мынандай бар..." [Мәтін] : сатиралы туындылар / Ғ. Қабышев // Жұлдыз. - 1997. - № 1. - Б. 22-26.
Қабышұлы, Ғ. Адамның кейбір кездері .. [Мәтін] / Ғ. Қабышұлы // Дидар. - 2001. - 13 ақпан.
Қабышұлы, Ғ. Адамның кейбір кездері [Мәтін] / Ғ. Қабышұлы // Жұлдыз. - 2002. - № 6. - Б. 78-106.
Қабышұлы, Ғ. Әнуардың түбіне жеткен Ілияс емес [Мәтін] / Ғ. Қабышұлы // Жас алаш. - 2004. -18 наурыз. - Б. 8.
Қабышұлы, Ғ. Алты алаштың Әлімжановы [Мәтін] / Ғ. Қабышұлы // Парасат. - 2007. - № 1. - Б. 23.
Қабышұлы, Ғ. Бозтаевтың батыл қадамы [Мәтін] / Ғ. Қабышұлы // Ертіс өңірі. - 2009. - 26 тамыз. - Б. 12-13.
Қабышұлы, Ғ. Шәкең хақында шағын сыр [Мәтін] / Ғ. Қабышұлы // Ұлан таңы. - 2009. -1 қаңтар. - Б. 3.
Қабышев, Ғ. Көңіл шіркін шолып шықты [Мәтін] : [жазушы жерлесіміз облыстық "Дидар" газетінің 80 жылдық мерейтойы қарсаңында өткен өмірден сыр толғайды] / Ғ. Қабышев // Дидар. - 2011. - 17 қазан. - Б. 5.
Қабышев, Ғ. Зылиха апай күйеуіне жағылған күйені кетіру үшін жан тыныштығын ұмытқан жан еді [Мәтін] : [ақын М. Жұмабаев пен жары З. Жұмабаева жайында сұхбат] / Ғ. Қабышев // Аңыз адам . - 2012. - № 1. - Б. 22.
***
Кабышев, Г. Счастье мое[Текст] : стихотворение / Г. Кабышев // Утро над Иртышом: сборник стихов / Восточно-Казахстанское литературное объединение. - Усть-Каменогорск : Облиздат, 1960. - С. 77.
Кабышев,Г. Последние известия[Текст] / Г.Кабышев // Алем: альманах. Вып. 1 / ред. А. Сейдимбеков. - Алматы : Жазушы, 1991. - 448 с.
Кабышулы, Г. Серая тетрадь [Текст] : рассказ / Г.Кабышулы// Казахская и мировая литература. - 2006. - № 4. - С. 14-15.
Кабышулы, Г. "В сени твоей мне не нашлось приюта." [Текст] : документальная повесть / Г. Кабышулы; пер. с каз. М. Жанузаковой // Простор. - 2013. - № 3. - С. 105-130; № 4. - С. 144-159; № 5. - С. 119-128.
Кабышулы, Г. Я горжусь им! [Текст] : [о К. Бозтаеве] / Г. Кабышулы // Рудный Алтай. - 2008. - 17 июня. - С. 3.
Кабышулы, Г. Писатель, публицист, борец [Текст] : [об А. Алимжанове] / Г. Кабышулы // Нива. - 2012. - № 9. - С. 81-91.
Кабышулы, Г. Было два Мирзояна [Текст] / Г. Кабышулы // Жалпы тарих және құқықтану мектепте, коллежде және ЖОО-да = Всеобщая история и правоведение в школе, колледже и ВУЗе. - 2014. - № 1-2. - С. 3-5.
Ғ. Қабышұлының қатысуымен жарық көрген басылымдар
Издания, вышедшие при участии Г. Кабышулы
Аубакиров, О. Сами знаем : сатирические стихи / О. Аубакиров; предисл. Г. Кабышева. - Алма-Ата : Жазушы, 1984. - 343 с.
Алимжанов, А. Познание [Текст] : пер. с каз. / А. Алимжанов; сост. Г. Кабышулы. - М. : Русская книга, 2003. - 336 с. - (2003 год Казахстана в России)
Слово о Каюме : сборник воспоминаний / [отв. ред.: Г. Кабышулы]. - Астана : Фолиант, 2006. - 371 с.
Исиналиев, М. Избранное [Текст] / М. Исиналиев; [сост.: М. Исиналиева, Г. Кабышулы]; Фонд изучения наследия репрессированной интеллигенции Казахстана "Арыс" - Алматы : Арыс, 2007 .
Т. 1. - 2007. - 644 с.
Т. 2 . - 2007. -562 с.
Қаһарман [Мәтін] : (естелік, арнау-толғау, өлең-жырлар) / құраст. Ғ. Қабышұлы . - Алматы : Атамұра, 2007. - 296 б.
Каюм Мухамедханов : Судьба и Карлаг / отв. ред. Г. Кабышулы. - Алматы, 2008. - 276 с.
Мұхамедханов, Қ. Абай кітабын алғаш шығарған Илияс Бораганский [Мәтін] = Ильяс Бораганский - первый издатель книг Абая / Қ. Мұхамедханов; отв. ред. Ғ. Қабышұлы. - Алматы : Олжа, 2009. - 64 б.
Ғ. Қабышұлы аудармалары
Переводы Г. Кабышулы
Азиз Несин Король футбола : роман, рассказы / Азиз Несин; пер. с рус., авт. предисл. Г. Кабышев; худож. Р. Слючарева. - Алма-Ата : Жазушы, 1987. – 357 с. : ил. - (Прогрессивная зарубежная литература)
Нушич, Б. Министрдің торайы [Мәтін] : әзіл-сықақ әңгімелер мен хикаялар, фельетондар / Б. Нушич; орыс тілінен аударған Ғ. Қабышұлы. - Астана : Аударма, 2008. - 277 б. - (Әлем әдебиеті)
Белякина, А. Аңыз адам-ақиқат тұлға [Мәтін] : [Қ. Мұхамедханов туралы] / А. Белякина; аударған Ғ. Қабышұлы . - [Б. м.] : «Қайым Мұхамедханов атындағы білім мен мәдениет орталығы" қоғамдық қоры, 2011. - 47 б.
Ғ. Қабышұлы туралы әдебиет
Литература о Г. Кабышулы
Шығыс Қазақстан облысы [Мәтін] : энциклопедия. - Алматы : Қазақ энциклопедиясы, 2014. - Қабышұлы Ғаббас: б. 422.
Қазақ әдебиеті [Мәтін] : энциклопедиялық анықтамалық / Қазақстан Республикасы мәдениет, ақпарат және спорт министрлігі. - Алматы : Аруна, 2005. - (Мәдени мұра). - Қабышұлы Ғаббас: б. 284.
Шығыс жұлдыздары [Мәтін] : энциклопедиялық анықтамалық. Т. 1 : Сөз зергерлері. Мәдениет майталмандары / құрастырушылар Ұ. Есдаулет, К. Құрмансейіт, Д. Кәпұлы. - Астана : Фолиант, 2011. - Қабышұлы Ғаббас: б. 98.
Қазақстан жазушылары. ХХ ғасыр [Мәтін] : анықтамалық. - Алматы : Ана тілі, 2004. - Қабышұлы Ғаббас: б. 170.
Алтынбекова, Р. Сыршыл сықақшы [Мәтін] : [жерлес жазушы Ғ. Қабышев туралы] / Р. Алтынбекова // Жас алаш. - 1995. - 12 сәуір.
Бөдіғұлов, Н. Биік кісі [Мәтін] : [жазушы Ғ. Қабышевқа арналған өлең] / Н. Бөдіғұлов // Жас алаш. - 1995. - 12 сәуір.
Еркебай, С. Сықақтың сындарлы сардары [Мәтін] : [жазушы Ғ. Қабышев 60 жаста] / С. Еркебай // Парасат. - 1995. - № 6. - Б. 13.
Мейірова, А. Лайықты ілтипат [Мәтін] : [ұлан ауд. Бозанбай ауылында жазушы Ғ. Қабышұлының 60 жасқа толуына байланысты өткізілген мерейтой туралы] / А. Мейірова // Қазақ әдебиеті. - 1995. - № 29 тамыз. - Б. 2.
Нұқайұлы, Т. Қалбадағы қаламгер тойы [Мәтін] : [өткір тілді сықақшы Ғ. Қабышевтің туған жері - Ұлан ауд. 60 жасқа толу мерейтойы тойланды] / Т. Нұқайұлы // Дидар. - 1995. - 17 тамыз.
Тоқпатаев, У. Қымбат күлкі [Текст] : [жазушы Ғ. Қабышевтың "Кадр мәселесін...мәселе шешеді" атты жинағы жарыққа шықты] / У. Тоқпатаев // Дидар. - 1995. - 19 желтоқсан.
Қожакеев, Т. Қым -қуат іздер [Мәтін] : оқу құралы / Т. Қожакеев . - Алматы : Санат, 1999. - 400 б. - Қабышев, Ғ. (ол туралы)
Дәулет, Ж. Ғаб - аға хақында бірер сөз [Мәтін] / Ж. Дәулет // Ұлан таңы. - 2009. - 1 мамыр. - Б. 8.
Ұлтым деп соққанжүректер [Мәтін] : өмірдерек. - Алматы : КИЕ, 2009. - 200 б. - ("Ұлт тағдыры" қозғалысының кітапханасы). - Қабышев, Ғ. (ол туралы)
Білгенге маржан [Мәтін] : қанатты сөздер мен мақал-мәтелдер / құраст. А. Қ. Керімтаев. - Алматы : Көркем баспасы, 2010. - 416 б. - (Қасқалдақ қоғамдық қоры). - Қабышұлы, Ғ. (ол туралы)
Буханова, Ж. Н. Шығыстан шыққан қаламгер [Мәтін] : [Қабышев Ғ. туралы] / Ж. Н. Буханова // Мәдениет жаршысы = Вестник культуры. - 2010. - № 4. - Б. 13-14.
Шайхыұлы, Е. Ағынан жарылсақ... [Мәтін] : сұхбаттар жинағы / Е. Шайхыұлы. - Алматы : Қазығұрт, 2012. - 320 б. - (Тәуелсіздік толғауы). - Қабышұлы, Ғ. (ол туралы).
Тоқпатаев, У. Сатира сардары : қаламгер Ғаббас Қабышұлы туралы / У. Тоқпатаев. - Мәтін (визуалды) // Дидар. - 2025. - 3 сәуір (N14). - Б. 8.
Президент Республика күні қарсаңында бір топ азаматты мемлекеттік наградалармен марапаттау туралы жарлыққа қол қойды // Егемен Қазақстан. - 2025. - 24 қазан (№206). - Б. 1-2.
***
Литература Казахстана[Текст] : знциклопедический справочник / Министерство связи и информации Республики Казахстан; Комитет информации и архивов. - Алматы : Аруна : Қазығұрт, 2010. - (Мәдени мұра). – Кабышулы Габбас: с. 233.
Писатели Казахстана [Текст] : справочник. - Алма-Ата : Жазушы, 1982. - 280 с.
Шулембаева, Р. "Нау емене?" по-габбасовски [Текст] / Р. Шулембаева // Казахстанская правда. - 2015. - 23 октября. - С. 28. - ТЮРКСОЙ издал в Турции двухтомный сборник произведений "Нау емене?" казахского писателя-сатирика Габбаса Кабышулы.